Beispielsätze für das Verb florieren ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs florieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb florieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb florieren zur Verfügung.

Präsens

  • Mein Geschäft floriert . 
    Englisch My business is prospering.
  • Das Geschäft floriert . 
    Englisch The business is flourishing.
  • Leider floriert auch der illegale Handel mit Waffen. 
    Englisch Unfortunately, the illegal trade in weapons is also flourishing.

Präteritum

  • Die Künste florierten in Weimar. 
    Englisch The arts flourished in Weimar.
  • Sie rief zum Boykott britischer Waren auf, propagierte heimische Alternativen, und schon bald florierte der Schmuggel. 
    Englisch She called for a boycott of British goods, promoted domestic alternatives, and soon smuggling flourished.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb florieren

  • Mein Geschäft floriert . 
    Englisch My business is prospering.
  • Das Geschäft floriert . 
    Englisch The business is flourishing.
  • Die Künste florierten in Weimar. 
    Englisch The arts flourished in Weimar.
  • Ich kann nicht klagen, die Geschäfte florieren . 
    Englisch I can't complain, business is thriving.
  • Leider floriert auch der illegale Handel mit Waffen. 
    Englisch Unfortunately, the illegal trade in weapons is also flourishing.
  • Sie rief zum Boykott britischer Waren auf, propagierte heimische Alternativen, und schon bald florierte der Schmuggel. 
    Englisch She called for a boycott of British goods, promoted domestic alternatives, and soon smuggling flourished.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb florieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb florieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von florieren

Deutsch florieren
Englisch thrive, flourish, prosper, boom, burgeon
Russisch процветать, развиваться
Spanisch prosperar, florecer
Französisch prospérer, décoller, prospère, florir
Türkisch tıkırında gitmek, başarılı olmak, gelişmek
Portugiesisch prosperar, florescer, florir
Italienisch fiorire, prosperare
Rumänisch prospera, înflori
Ungarisch virágzik, fellendül, sikeresen fejlődik
Polnisch kwitnąć, rozwijać się, prosperować
Griechisch ανθίζω, ευημερώ
Niederländisch floreren, bloeien, gedijen, bloeiend
Tschechisch vzkvétat, prospívat, prospívatspět, vzkvést, prosperovat
Schwedisch blomstra, florera, trivas
Dänisch blomstre, florere, trives
Japanisch 繁栄する, 成功する, 栄える
Katalanisch florir, prosperar
Finnisch menestyä, kehittyä, kehittyä menestyksekkäästi
Norwegisch blomstre, trives
Baskisch arrakasta, garatu, garatzen, loratu
Serbisch napredovati, uspeti, procvati
Mazedonisch успева, процутува, цвета
Slowenisch napredovati, uspeti
Slowakisch prosperovať, rozvíjať sa, uspieť, vzkvetať
Bosnisch napredovati, uspjeti
Kroatisch napredovati, uspijevati
Ukrainisch процвітати, розвиватися
Bulgarisch процъфтявам, успявам
Belorussisch квітнець, развівацца
Hebräischלהצליח، לפרוח
Arabischازدهر، ازدهار، تطور ناجح
Persischشکوفا شدن، رشد کردن، پیشرفت کردن
Urduترقی کرنا، پھلنا پھولنا، ترقی، کامیابی

florieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von florieren

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 56077, 56077, 31254

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1817375

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56077, 56077

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: florieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9