Beispielsätze für das Verb hinüberretten ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hinüberretten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hinüberretten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hinüberretten zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Wie die meisten Expertenkollegen und Sammler hat Weis sich die Leidenschaft des kindlichen Ritterspiels in die Erwachsenenwelt hinübergerettet . 
    Englisch Like most expert colleagues and collectors, Weis has carried his passion for the childish knight game into the adult world.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb hinüberretten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb hinüberretten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb hinüberretten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hinüberretten


Deutsch hinüberretten
Englisch bring to safety, rescue, survive, transfer
Russisch перевести, спасать
Spanisch salvar, aguantar, conservar, rescatar, salvarse
Französisch sauvegarder, sauver, se perpétuer, transférer
Türkisch geçirmek, kurtarmak
Portugiesisch salvar, transferir, transitar
Italienisch conservare, portare in salvo, salvare, trasferire
Rumänisch aduce în siguranță, salva
Ungarisch biztonságba hozni, átmenteni
Polnisch przenieść, uratować
Griechisch διάσωση, διασώζω, μεταφορά
Niederländisch overbrengen, redden
Tschechisch přenést, zachránit
Schwedisch rädda, översätta
Dänisch overføre, redde
Japanisch 引き渡す, 救う, 移す
Katalanisch portar a seguretat, salvar, traslladar
Finnisch pelastaa, siirtää, viedä turvaan
Norwegisch overføre, redde
Baskisch salbatu, segurtasunera ekarri
Serbisch prebaciti, spasiti
Mazedonisch пренесување, спасување
Slowenisch prepeljati, rešiti
Slowakisch presunúť, zachrániť
Bosnisch prebaciti, spasiti
Kroatisch prebaciti, spasiti
Ukrainisch врятувати, перевести
Bulgarisch прехвърлям, спасявам
Belorussisch выратаваць, перанесці
Indonesisch melestarikan, menyeberangkan
Vietnamesisch bảo tồn, đưa qua an toàn
Usbekisch qutqarib o‘tkazmoq, saqlab o‘tkazmoq
Hindi पार लगाना, पार ले जाना
Chinesisch 传承, 转移到安全处
Thailändisch ช่วยให้ข้ามไป, รักษาไว้
Koreanisch 건너편으로 구출하다, 계승하다
Aserbaidschanisch o taya keçirmək, xilas etmək
Georgisch გადაყვანა, შენარჩუნება
Bengalisch উদ্ধার করা, পার করানো
Albanisch kaloj përtej, trashëgoj
Marathi पार नेणे, पार लावणे
Nepalesisch जोगाउनु, पार लगाउनु
Telugu దాటించు, రక్షించు
Lettisch pārcelt pāri, pārnest
Tamil கரைக்கு சேர்த்தல், காப்பாற்றுதல்
Estnisch säilitama, üle viima
Armenisch անցկացնել, պահպանել
Kurdisch derbas kirin, rizgarkirin
Hebräischלהעביר، להעביר בביטחון، להציל
Arabischإنقاذ، نقل إلى الأمان
Persischانتقال دادن، نجات دادن
Urduمحفوظ کرنا، نئی جگہ منتقل کرنا

hinüberretten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinüberretten

  • von hier nach drüben retten, in Sicherheit bringen, in eine neue Zeit übernehmen

hinüberretten in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 915592

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9