Beispielsätze für das Verb moralisieren ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs moralisieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb moralisieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb moralisieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Der Philosoph moralisierte und versuchte so, den Gründen für das eigene Unglücklichsein auf die Spur zu kommen. 
    Englisch The philosopher moralized and thus tried to get to the bottom of the reasons for his own unhappiness.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Anstatt hier zu moralisieren , sollten Sie besser eine offene Debatte zur Problematik einleiten. 
    Englisch Instead of moralizing here, you should better initiate an open debate on the issue.

Partizip

  • Sexualität wird idealisiert, moralisiert und politisiert. 
    Englisch Sexuality is idealized, moralized, and politicized.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb moralisieren

  • Der Philosoph moralisierte und versuchte so, den Gründen für das eigene Unglücklichsein auf die Spur zu kommen. 
    Englisch The philosopher moralized and thus tried to get to the bottom of the reasons for his own unhappiness.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb moralisieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb moralisieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von moralisieren

Deutsch moralisieren
Englisch moralize, preach morality, moralise
Russisch морализировать, наставлять на мораль, поучать, размышлять о морали
Spanisch moralizar, predicar, predicar moralidad, reflexionar sobre valores
Französisch moraliser, faire la morale
Türkisch ahlak dersi vermek, ahlak öğretmek, ahlak üzerine düşünmek, ahlaki davranış, ahlakçı olmak, ahlakçılık
Portugiesisch moralizar, moralista, moralizante, refletir sobre valores
Italienisch moralizzare, discutere di valori, moraleggiare, moralisare, moralista
Rumänisch moraliza, da lecții de morală, discuta despre valori, face morală
Ungarisch moralizálni, moralizál
Polnisch moralizować, moralność
Griechisch ηθικολογώ, ηθική, ηθικολογία
Niederländisch moraliseren, moraliserend, moralizeren, moreel spreken
Tschechisch moralizovat, morální hodnoty, morální poučování
Schwedisch moralisera, moralisering
Dänisch moralisere
Japanisch 倫理的に話す, 道徳を説く, 道徳的に指摘する, 道徳的に振る舞う, 道徳的に教える, 道徳的に考える
Katalanisch moralitzar
Finnisch moralisoida, moralisoiminen, moralisoiva
Norwegisch moralisere, moraliserer
Baskisch moralizatu
Serbisch moralizacija, moralizovati, moralizatorski
Mazedonisch морализира
Slowenisch moralizirati, moralno razpravljati
Slowakisch moralizovať
Bosnisch moralizirati
Kroatisch moralizirati, moralizacija
Ukrainisch моралізувати
Bulgarisch морализира, морализиране, морализирам
Belorussisch маралізаваць, маралізатар, разважаць пра каштоўнасці
Indonesisch membahas nilai-nilai, memberi nasihat moral, menasihati
Vietnamesisch khuyên bảo đạo đức, tranh luận về giá trị xã hội, đạo đức hóa
Usbekisch axloqiy muhokama qilish, axloqiy saboq berish, axloqiylashtirish
Hindi आचार-विचार पर चर्चा करना, उपदेश देना, नैतिक उपदेश देना
Chinesisch 讨论价值观, 讲道德, 说教
Thailändisch พูดถึงคุณธรรม, สอนศีลธรรม, สั่งสอนศีลธรรม
Koreanisch 도덕에 대해 논하다, 도덕적으로 설교하다, 설교하다
Aserbaidschanisch ahlaklandırmaq, etikaya dair müzakirə etmek, moralizə etmək
Georgisch მორალიზირება, ფასეულობებზე საუბარი
Bengalisch আখলাক সম্পর্কে আলোচনা করা, উপদেশ দেওয়া, নৈতিকতা শেখানা
Albanisch diskutojë vlerat, moralizoj
Marathi आचार-विचारावर चर्चा करणे, उपदेश देणे, नैतिक उपदेश देणे
Nepalesisch नैतिक उपदेश दिनु, नैतिकतामा छलफल गर्नु
Telugu నైతిక ఉపదేశం ఇవ్వడం, నైతిక విలువల గురించి చర్చించడం
Lettisch apspriest vērtības, moralizēt
Tamil சமூக மதிப்புகள் குறித்து பேசுவது, நீதி பேசுதல்
Estnisch moraalitsema, väärtuste üle arutlema
Armenisch արժեքների շուրջ քննարկել, մորալիզացնել
Kurdisch ahlâkê li ser axaftin, moralisekirin
Hebräischלהטיף، להטיף מוסר، למוסר
Arabischإرشاد، توجيه، توجيه أخلاقي، مواعظ
Persischاخلاقی کردن، مؤلفه‌های اخلاقی، مُصلح بودن، مُعَظِّم کردن، مُوعظه کردن
Urduاخلاقی اصولوں پر غور کرنا، اخلاقی رویہ، اخلاقی نصیحت کرنا، اخلاقی وعظ دینا، اخلاقی گفتگو کرنا

moralisieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von moralisieren
  • [Bildung] über Werte und Grundsätze der Gesellschaft sprechen, nachdenken
  • übertrieben eindrücklich auf moralisch korrektes Verhalten hinweisen, als Moralapostel auftreten
  • [Fachsprache] Moral predigen
moralisieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1148985, 1148985

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1148985, 1148985, 758155

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9