Beispielsätze für das Verb proklamieren ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs proklamieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb proklamieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb proklamieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Und wieder wurde eine Amnestie proklamiert . 
    Englisch And once again an amnesty was proclaimed.
  • Der junge Staat hat nun seine Verfassung proklamiert . 
    Englisch The young state has now proclaimed its constitution.
  • Ein jeder, der einmal die Gewalt als seine Methode proklamiert hat, muss unweigerlich die Lüge zu seinem Prinzip erheben. 
    Englisch Anyone who has once proclaimed violence as their method must inevitably elevate the lie to their principle.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb proklamieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb proklamieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb proklamieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von proklamieren


Deutsch proklamieren
Englisch proclaim, declare, announce, preconize
Russisch объявлять, провозглашать, обнародовать, объявить, провозгласить
Spanisch proclamar, anunciar, declarar
Französisch proclamer, annoncer, annoncer solennellement
Türkisch duyurmak, ilan etmek
Portugiesisch proclamar, anunciar
Italienisch proclamare, annunciare
Rumänisch proclama, anunța
Ungarisch kihirdet, kihirdetni, kijelent, kikiáltani
Polnisch ogłaszać, proklamować, obwieszczać
Griechisch ανακοίνωση, ανακοινώνω, διακηρύσσω, προκήρυξη, προκηρύσσω
Niederländisch proclameren, verkondigen, uitroepen
Tschechisch proklamovat, vyhlásit, prohlásit
Schwedisch proklamera, förkunna, proklamation
Dänisch proklamere, proklamation, udråbe
Japanisch 公表する, 宣言する
Katalanisch anunciar, declarar, proclamar
Finnisch ilmoittaa, julistaa, proklamoida
Norwegisch kunngjøre, proklamere
Baskisch adierazi, aldarrikatu, proklamatu
Serbisch objaviti, proklamovati
Mazedonisch објавување, прогласува, прогласување
Slowenisch proklamirati, razglasiti
Slowakisch proklamovať, vyhlásiť
Bosnisch objaviti, proklamovati
Kroatisch objaviti, proklamirati
Ukrainisch оголошувати, проголошувати
Bulgarisch обявявам, прокламирам
Belorussisch абвясціць, пракамаваць
Indonesisch mengumumkan
Vietnamesisch tuyên bố, tuyên bố trọng thể
Usbekisch e'lon qilish, rasmiy e'lon qilish
Hindi घोषणा करना, घोषित करना
Chinesisch 宣告, 宣布, 庄严宣布
Thailändisch ประกาศ, ประกาศอย่างสง่างาม
Koreanisch 선언하다, 선포하다, 장엄하게 선언하다
Aserbaidschanisch elan etmək, rəsmi elan etmək
Georgisch გამოცხადება
Bengalisch ঘোষণা করা, ঘোষিত করা
Albanisch deklaroj, proklamoj
Marathi औपचारिक घोषणा करणे, घोषणा करणे, घोषित करणे
Nepalesisch घोषणा गर्नु, घोषित गर्नु
Telugu ప్రకటన చేయడం
Lettisch deklarēt, pasludināt, svinīgi proklamēt
Tamil அறிவிக்க, வெளிப்படையாக அறிவிக்க
Estnisch kuulutada, proklameerida
Armenisch հայտարարել
Kurdisch ilan kirin
Hebräischלהכריז، פרסום
Arabischأعلن، إشعار، إعلان، إعلان رسمي
Persischاعلامیه، اعلام کردن
Urduپروکلیم کرنا، اعلان کرنا

proklamieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von proklamieren

  • öffentlich und feierlich bekanntmachen (oftmals etwas von amtlichem Charakter), feierlich verkünden, ausrufen, verlautbaren lassen, bekanntmachen, (öffentlich) bekannt geben

proklamieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2017/12 · Antworten
mustafa meint: sehr gut


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 22946

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3458189

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: proklamieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22946

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9