Beispielsätze für das Verb prozessieren ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs prozessieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb prozessieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb prozessieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Der alte Schmidt prozessierte gegen jeden in der Nachbarschaft. 
    Englisch The old Schmidt sued everyone in the neighborhood.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Die Familie hat nicht genug Geld, um jahrelang prozessieren zu können. 
    Englisch The family does not have enough money to be able to litigate for years.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb prozessieren


  • Sie prozessieren durch alle Instanzen. 
    Englisch They process through all instances.
  • Der alte Schmidt prozessierte gegen jeden in der Nachbarschaft. 
    Englisch The old Schmidt sued everyone in the neighborhood.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb prozessieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb prozessieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von prozessieren


Deutsch prozessieren
Englisch litigate, go to court, go to law, process, prosecute, sue
Russisch вести процесс, судиться
Spanisch litigar, procesar, litigar contra alguien, pleitear
Französisch intenter, intenter un procès, plaider contre, poursuivre
Türkisch dava açmak, dava etmek, dava görmek
Portugiesisch instaurar um processo, litigar, processar
Italienisch fare causa, litigare, piatire, processare, processare per
Rumänisch acționa în justiție, procesa
Ungarisch jogi eljárás, pereskedni
Polnisch procesować, prowadzić proces
Griechisch διεξάγω δίκη, δικαστική διαδικασία
Niederländisch procederen, een proces voeren, rechtszaak voeren
Tschechisch vést proces
Schwedisch processa, driva rättsprocess
Dänisch føre proces, procedere, retssag
Japanisch 訴訟, 訴訟を行う
Katalanisch litigar, processar
Finnisch käydä oikeudenkäyntiä, prosessia, riidellä
Norwegisch føre sak, prosessere
Baskisch prozesatu, prozesua egitea
Serbisch procesuirati, voditi postupak
Mazedonisch постапка
Slowenisch postopek, tožiti
Slowakisch viesť súdny spor
Bosnisch procesuirati, voditi postupak
Kroatisch procesuirati, voditi postupak
Ukrainisch вести справу, судитися
Bulgarisch водя дело, процес
Belorussisch працэс
Indonesisch menggugat
Vietnamesisch kiện, kiện cáo
Usbekisch sudga da'vo qilmoq
Hindi मुकदमा दायर करना
Chinesisch 提起诉讼
Thailändisch ฟ้องศาล
Koreanisch 소송 제기하다
Aserbaidschanisch məhkəməyə dava açmaq
Georgisch სასამართლოში დავის დაწყება
Bengalisch মামলা দায়ের করা
Albanisch padisë
Marathi केस दाखल करणे, केस लढवणे
Nepalesisch मुकदमा दायर गर्नु
Telugu కేసు దాఖలు చేయడం
Lettisch tiesāties
Tamil வழக்கு தாக்கல் செய்யுதல்
Estnisch kohtusse kaevama
Armenisch հայց ներկայացնել
Kurdisch dava açmak
Hebräischלנהל משפט
Arabischدعوى، قضية
Persischدادرسی، پرونده
Urduعدالت میں مقدمہ

prozessieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von prozessieren

  • [Recht] einen Rechtsstreit (, Prozess) führen, klagen, den Rechtsweg beschreiten, vor Gericht gehen, rechtliche Schritte einleiten, gerichtlich vorgehen (gegen)

prozessieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: prozessieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131215

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 131215, 127745

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9