Beispielsätze für das Verb schieben (hat) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs schieben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb schieben (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb schieben zur Verfügung.

haben
geschoben sein
sein
geschoben sein

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Ich habe mein Fahrrad nach Hause geschoben . 
    Englisch I pushed my bicycle home.
  • Das heißt, der Mond hat sich nicht ganz vor die Sonne geschoben . 
    Englisch That means the moon has not completely moved in front of the sun.
  • Sie haben uns auf ein Abstellgleis geschoben . 
    Englisch You have pushed us onto a siding.
  • Wir haben vor beziehungsweise hinter die Tür einen Schrank geschoben . 
    Englisch We pushed a cabinet in front of or behind the door.
  • Wir haben zu zweit das Auto geschoben . 
    Englisch We pushed the car together.
  • Er hat seinen alten Simson aus der Garage geschoben . 
    Englisch He pushed his old Simson out of the garage.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb schieben (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb schieben (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb schieben (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von schieben (hat)


Deutsch schieben (hat)
Englisch push, shove, assign responsibility, impute, move, shift, shove one's way, telescope
Russisch двигать, толкать, двинуть, обвинять, валить, везти, двигаться, заниматься спекуляцией
Spanisch empujar, achacar, arrastrar, impulsar, imputar, meter, achacar a, atravesar
Französisch pousser, décaler, enfiler sur, glisser dans, hercher, imputer, se taper, trafiquer
Türkisch itmek, sürmek, kaydırmak, sorumlu tutmak
Portugiesisch empurrar, imputar, livrar-se de, mover, culpar, responsabilizar
Italienisch spingere, muovere, addossare, addossare a, attribuire, frammettersi tra, imputare, mettere
Rumänisch împinge, băga, muta, învinovăți
Ungarisch csúsztat, tol, felelőssé tenni, helyezni
Polnisch przesuwać, pchać, pchnąć, posuwać, obwiniać, oskarżać
Griechisch σπρώχνω, βάζω, ρίχνω, μετακινώ, κατηγορώ
Niederländisch duwen, schuiven, dringen, schuifelen, verantwoordelijk maken
Tschechisch posunout, tlačit, dotlačit, posouvat, posunovat, strkat, strčit, přesunout
Schwedisch skjuta, gå, hasa, flytta, putta, trycka
Dänisch skubbe, skubbe ansvar
Japanisch 押す, 押し動かす, 移動する, 責任を負わせる
Katalanisch empènyer, imputar, moure, culpar
Finnisch työntyä, siirtää, työntää, syyttää
Norwegisch skyve
Baskisch bultzatu, mugitu, arduradun egin
Serbisch gurnuti, pomerati, kriviti, optužiti
Mazedonisch поместување, обвинува
Slowenisch premakniti, obtožiti
Slowakisch obviňovať, pohnúť, posunúť, posúvať, tlačiť
Bosnisch gurnuti, optužiti, pomicati, pomjerati
Kroatisch pomicati, gurnuti, okriviti
Ukrainisch штовхати, переміщати, покладати відповідальність, підштовхувати
Bulgarisch бутам, плъзгам, движа, обвинявам
Belorussisch штурхаць, падштурхваць, прыцягнуць да адказнасці
Hebräischלדחוף، להאשים
Arabischدفع، زحزح، أزاح، حرك، إلقاء اللوم على، تحريك
Persischهل دادن، فشاردادن، منتقل کردن، کشیدن، مسئولیت دادن
Urduدھکیلنا، کھسکانا، ذمہ دار ٹھہرانا

schieben (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schieben (hat)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2018/12 · Antworten
Sprachlosigkeit meint: Sehr geehrter Herr Göbel, ich bin überzeugt, Sie sind in der Lage, andere Beispielsätze wie ‚Mary hat Tom einen Döbel in den Arsch geschoben.‘ zu generieren. Nicht jede Trivialität ist mit Humor erklärbar.


Anmelden

2018/12
Andreas von Netzverb meint: Ohne Frage, das geht nicht. Wir entfernen den Satz aus unserer Datenbank.

2017/11 · Antworten
Abdollah Khorshidi meint: Hilfsverb für "schieben" ist "haben". Bitte korrigieren Sie.


Anmelden

2017/11
Netzverb meint: Hallo Abdollah, schieben wird je nach Sprachraum anders genutzt. Währen man im Norden eher zu "hat geschoben" tendiert, spricht man im Süden, in Österreich und der Schweiz eher von "ist geschoben". Man kann oberhalb der Verbtabelle auswählen, welches Hilfsverb man verwenden möchte: haben oder sein


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Sonnen-Finsternis

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 129071

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7464035, 11075067, 11235440, 8978163

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 33821, 33821, 33821, 33821

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: schieben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9