Beispielsätze für das Verb über-malen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs übermalen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb über-malen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb übermalen zur Verfügung.

untrennbar
übermalt sein
trennbar
über·gemalt sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb über-malen


  • Die schmalen Ritzen hier, die verkleistern wir, und malen das dann über . 
    Englisch The narrow cracks here, we seal them, and then paint over them.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb über-malen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb über-malen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von über-malen


Deutsch über-malen
Englisch overpaint, paint over
Russisch завести краску, перекрашивать
Spanisch pintar encima, repintar
Französisch peindre, recouvrir
Türkisch kaplamak, üstüne boyamak
Portugiesisch pintar por cima, retocar
Italienisch coprire, ridipingere
Rumänisch picta, vopsi
Ungarisch felülír, átszínez
Polnisch pokryć farbą, przemalować
Griechisch επικαλύπτω
Niederländisch bedekken, oververven
Tschechisch přemalovat, přetřít
Schwedisch övermåla
Dänisch overmale
Japanisch 上塗り
Katalanisch pintar sobre
Finnisch ylimaalata
Norwegisch overmale
Baskisch berritzea
Serbisch prebojati, prekrivanje
Mazedonisch прекривање
Slowenisch prekriti
Slowakisch premaľovať
Bosnisch prebojati, prekrivanje
Kroatisch prebojati, prekrivati
Ukrainisch забирати колір, перекривати
Bulgarisch покривам, преправям
Belorussisch перафарбаваць
Indonesisch mengecat di atas
Vietnamesisch phủ sơn
Usbekisch ustidan bo'yoq surish
Hindi ऊपर से रंग लगाना
Chinesisch 覆盖涂漆
Thailändisch ทาสีทับ
Koreanisch 덮어 칠하다
Aserbaidschanisch üstündən boya vurmaq
Georgisch ფერით დაფარვა
Bengalisch উপর থেকে রং লাগানো
Albanisch mbulon me ngjyrë
Marathi वरून रंग लावणे
Nepalesisch माथि रंग लगाउनु
Telugu పైన రంగు వేయడం
Lettisch pārkrāsot
Tamil மேலே பூசுதல்
Estnisch pealevärvida
Armenisch վերաներկել
Kurdisch serê reng danîn
Hebräischלצבוע
Arabischإعادة الطلاء
Persischرنگ زدن
Urduپینٹ کرنا

über-malen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von über-malen

  • dort Farbe auftragen, wo eigentlich keine Farbe sein soll
  • etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken
  • färben, tünchen, bepinseln, bemalen, anmalen

über-malen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1013270, 1013270

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: übermalen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 831275

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9