Beispielsätze für das Verb verkehren (hat) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verkehren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verkehren (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verkehren zur Verfügung.

haben
verkehrt sein
sein
verkehrt sein

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Die Argumentation des Bürgermeisters hat meine Meinung ins Gegenteil verkehrt . 
    Englisch The mayor's argumentation has reversed my opinion.
  • Die Lage hat sich in ihr Gegenteil verkehrt . 
    Englisch The situation has turned into its opposite.
  • Die einstige Freude über die WM hat sich in Ärger auf die Regierung und auf die Fußballfunktionäre verkehrt . 
    Englisch The former joy over the World Cup has turned into anger towards the government and football officials.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb verkehren (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb verkehren (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb verkehren (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verkehren (hat)

Deutsch verkehren (hat)
Englisch circulate, interact, turn, twist, associate with, communicate, consort with, deal
Russisch извращать, искажать, общаться, часто бывать, водиться, вращаться, извратить, исказить
Spanisch circular, relacionarse, torcer, codearse con, cubrir el recorrido, transitar por, tratar con, codearse con alguien
Französisch circuler, fréquenter, côtoyer, frayer, frayer avec, transformer en, avoir des relations, retourner
Türkisch ilişki kurmak, dönmek, hareket etmek, temas etmek, trafikte bulunmak, çevirmek
Portugiesisch circular, frequentar, inverter, relacionar-se com, conviver, relacionar-se, torcer, transitar
Italienisch frequentare, circolare, bazzicare, bazzicare con, bazzicare in, praticare, torcere, uscire con
Rumänisch circula, avea relații, interacționa, participa la trafic, răsuci, întoarce
Ungarisch érintkezik, elcsavar, forgalomban lenni, közlekedni, megfordít, rossz irányba fordít
Polnisch obrócić, bywać, obracać, obcować, poruszać się, przewrócić, uczestniczyć w ruchu, utrzymywać kontakt
Griechisch αντιστρέφομαι, αντιστρέφω, γυρίζω, επαφή, κυκλοφορώ, στρέφω, συμμετέχω στην κυκλοφορία, σχέση
Niederländisch omslaan, verkeren, draaien, omgang hebben, verdraaien, verkeer
Tschechisch stýkat se, otočit, pohybovat se, zkroucení, účastnit se dopravy
Schwedisch umgås, delta i trafiken, färdas, vrida, vända
Dänisch fordreje, deltage i trafik, dreje, færdes, omgås, vride
Japanisch ねじる, ひっくり返す, 交わる, 交通する, 付き合う, 回転させる, 移動する
Katalanisch circulació, girar, relacionar-se, torçar, tractar, transit
Finnisch kiertää, kääntää, liikkua, olla tekemisissä, osallistua liikenteeseen
Norwegisch delta i trafikk, endre, ferdes, omgås, snurre, vri
Baskisch biratu, erlazioa, harreman, ibilaldi, okertu, trafikoan parte hartu
Serbisch družiti se, imati kontakt, izvrnuti, kretati se, okrenuti, učestvovati u saobraćaju
Mazedonisch движение, дружба, извртам, комуникација, обртам, учество во сообраќајот
Slowenisch gibanje, imeti stike, obrati, udeleževanje v prometu, zavrteti
Slowakisch otočiť, pohybovať sa, prekrútiť, stýkať sa, účastniť sa dopravy
Bosnisch družiti se, imati kontakt, izvrtati, kretati se, okrenuti, učestvovati u saobraćaju
Kroatisch družiti se, imati kontakt, izvrnuti, kretati se, okrenuti, sudjelovati u prometu
Ukrainisch спілкуватися, брати участь у русі, завернути, займатися, змістити, перевернути, рухатися
Bulgarisch движение, изкривя, контакт, общувам, обърквам, обърна, участие в движението
Belorussisch змяняць, мець зносіны, перакручваць, рухацца, удзельнічаць у руху
Hebräischלהפוך، להשתתף בתנועה، להתנהל، להתנייד، לסובב، לקיים קשר
Arabischالتعامل، التنقل، المشاركة في الحركة، تحريف، تدوير
Persischرفت و آمد، برگشتن، تعامل، چرخاندن
Urduآمد و رفت، الٹنا، رشتہ رکھنا، سفر کرنا، ملنا جلنا، موڑنا، گھمانا

verkehren (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verkehren (hat)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1554916

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 134424, 449170

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 134424, 134424, 134424

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verkehren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9