Beispielsätze für das Verb herausbilden ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs herausbilden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb herausbilden ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb herausbilden zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Es bildete sich eine soziale Schichtung heraus . 
    Englisch A social stratification emerged.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • An den deutschen Universitäten sollen sich die Eliten von morgen herausbilden . 
    Englisch At German universities, the elites of tomorrow are to be formed.

Partizip

  • Die Dominanz des Dollar auf den Finanzmärkten hat sich im Laufe des vergangenen Jahrhunderts herausgebildet . 
    Englisch The dominance of the dollar in the financial markets has developed over the past century.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb herausbilden


  • Es bildete sich eine soziale Schichtung heraus . 
    Englisch A social stratification emerged.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb herausbilden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb herausbilden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von herausbilden


Deutsch herausbilden
Englisch develop, emerge, develop (into), evolve, form, loom
Russisch формироваться, вырабатывать, образовать, образоваться, образовываться, оформиться, оформляться, складываться
Spanisch formarse, desarrollarse
Französisch se former, apparaitre, prendre forme, s'instituer, se développer
Türkisch gelişmek, oluşmak
Portugiesisch desenvolver-se, formar-se, originar-se, desenvolver, formar
Italienisch formarsi, svilupparsi
Rumänisch se dezvolta, se forma
Ungarisch kialakul
Polnisch tworzyć, wytworzyć, kształtować się, wykształcać się
Griechisch διαμορφώνομαι, δημιουργούμαι, εξελίσσομαι
Niederländisch ontstaan, ontwikkelen, doen ontstaan, vormen, zich ontwikkelen, zich vormen
Tschechisch formovat se, vytvořit se
Schwedisch bildas, utvecklas
Dänisch opstå, udvikle
Japanisch 形成する, 発展する
Katalanisch desenvolupar-se, formar-se
Finnisch kehittyä, muotoutua
Norwegisch danne seg, utvikle seg
Baskisch garatu, sortu
Serbisch formirati se, razvijati se
Mazedonisch развивање, формирање
Slowenisch nastati, razviti se
Slowakisch formovať, vytvoriť
Bosnisch formirati, razviti se
Kroatisch formirati se, nastati
Ukrainisch виникати, формуватися
Bulgarisch изгражда се, формира се
Belorussisch узнікаць, фармавацца
Hebräischלהיווצר، להתפתח
Arabischتطور، تشكيل
Persischشکل گرفتن، پدید آمدن
Urduتشکیل دینا، پیدا ہونا

herausbilden in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von herausbilden

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122933, 1161934

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1899463

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1161934

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: herausbilden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9