Beispielsätze für das Verb involvieren ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs involvieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb involvieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb involvieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall involviert waren. 
    Englisch The doctor saved the four people injured in the accident.
  • Wie bist du in dieses Projekt involviert worden? 
    Englisch How did you become involved in this project?
  • Ich weiß nicht, wer da involviert ist. 
    Englisch I don't know who's involved.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb involvieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb involvieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb involvieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von involvieren

Deutsch involvieren
Englisch involve, entangle
Russisch включать, включать в себя, включить в себя, вовлекать, задействовать, заключать в себе, заключить в себе, замешивать
Spanisch involucrar, comprender, envolver en, implicar, incluir, incluir en, involucrar en
Französisch engager, impliquer, impliquer dans
Türkisch dahil etmek, içermek, karışmak, karıştırmak
Portugiesisch envolver, envolver em, incluir, incluir em
Italienisch coinvolgere, implicare, implicare in
Rumänisch implica, involva
Ungarisch befogni, belekever
Polnisch angażować, nieść z sobą, uwikłać, uwikłać w, wciągać w, wplątać
Griechisch εμπλέκω, μπλέκω, συνεπάγομαι, συνεπιφέρω
Niederländisch betrekken, invoegen
Tschechisch angažovat, zapojit
Schwedisch engagera, involvera
Dänisch indblande, involvere
Japanisch 巻き込む
Katalanisch implicar, involucrar
Finnisch osallistua, sotkea
Norwegisch engasjere, involvere
Baskisch involbatu
Serbisch angažovati, uključiti
Mazedonisch вклучува
Slowenisch vključiti, vpeti
Slowakisch zapájať
Bosnisch angažovati, uključiti
Kroatisch uključiti, umiješati
Ukrainisch втягувати, залучати
Bulgarisch включвам, въвличам
Belorussisch ўцягваць
Indonesisch melibatkan
Vietnamesisch dính líu, liên quan
Usbekisch biror kishini biror ishga jalb qilmoq
Hindi किसी को किसी चीज़ में फँसाना, किसी को किसी चीज़ में शामिल करना
Chinesisch 卷入, 牵涉
Thailändisch พัวพัน, เกี่ยวข้องกับ
Koreanisch 무엇에 연루시키다, 사람을 어떤 일에 관여시키다
Aserbaidschanisch cəlb etmək, dahil etmək
Georgisch დააკავშირება
Bengalisch কোনোকে কোনো কাজে জড়িয়ে দেওয়া
Albanisch angazhhoj, përfshij
Marathi एखाद्या व्यक्तीला काहीतरी गोष्टीत गुंतवणे
Nepalesisch सम्लग्न गराउनु
Telugu ఏదో విషయానికి చేర్చడం
Lettisch iesaistīt
Tamil ஒரு செயலில் ஈடுபடுத்துதல்
Estnisch kaasama, sekkuma
Armenisch ներգրավել
Kurdisch girêdan
Hebräischלערב
Arabischتورط
Persischدرگیر کردن
Urduشامل کرنا، ملوث کرنا

involvieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von involvieren
  • beinhalten
  • in etwas verwickeln
  • [Fachsprache] hineinziehen, beinhalten, verwickeln, enthalten, einbeziehen, beherbergen
involvieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1582218, 1836711, 8603845

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: involvieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 444099, 444099

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9