Beispielsätze für das Verb konkurrieren ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs konkurrieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb konkurrieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb konkurrieren zur Verfügung.

Präsens

  • Sie konkurriert mit ihrer Schwester. 
    Englisch She competes with her sister.
  • Die Vermittlung von Fremdsprachen sollte nicht so wahrgenommen werden, dass sie mit der Vermittlung des Englischen konkurriert . 
    Englisch The teaching of foreign languages should not be perceived as competing with the teaching of English.

Präteritum

  • Sie konkurrierten um einen Preis. 
    Englisch They competed for a prize.
  • Der scharfe Geruch ihrer Exkremente konkurrierte mit dem Duft der Seifenlauge. 
    Englisch The sharp smell of her excrement competed with the scent of the soapy water.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Kein Land kann konkurrieren mit französischem Wein von guter Qualität. 
    Englisch No country can compete with good quality French wine.
  • Die TU muss also ein breites Fächerspektrum anbieten und zugleich mit den renommierten Technischen Universitäten von Aachen und München oder der ETH Zürich konkurrieren können. 
    Englisch The TU must therefore offer a wide range of subjects and at the same time be able to compete with the renowned technical universities of Aachen and Munich or ETH Zurich.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb konkurrieren


  • Sie konkurrierten um einen Preis. 
    Englisch They competed for a prize.
  • Der scharfe Geruch ihrer Exkremente konkurrierte mit dem Duft der Seifenlauge. 
    Englisch The sharp smell of her excrement competed with the scent of the soapy water.
  • Sie konkurriert mit ihrer Schwester. 
    Englisch She competes with her sister.
  • Viele mächtige Nationen konkurrieren um die Quantenüberlegenheit. 
    Englisch Many powerful nations compete for quantum supremacy.
  • Zwei Firmen konkurrieren miteinander um die Marktführerschaft. 
    Englisch Two firms compete with each other for market leadership.
  • Die Vermittlung von Fremdsprachen sollte nicht so wahrgenommen werden, dass sie mit der Vermittlung des Englischen konkurriert . 
    Englisch The teaching of foreign languages should not be perceived as competing with the teaching of English.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb konkurrieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb konkurrieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von konkurrieren


Deutsch konkurrieren
Englisch compete, compete against, rival, vie, be in competition (with), compete (for), compete for, jockey for
Russisch конкурировать, соперничать
Spanisch competir, competir contra, rivalizar
Französisch concurrencer, cannibaliser, concourir, rivaliser avec, se faire concurrence, être en concurrence, rivaliser
Türkisch rekabet etmek, yarışmak
Portugiesisch concorrer, competir com, concorrer com, competir
Italienisch competere, competere con, concorrere, concorrere per, farsi concorrenza, gareggiare
Rumänisch concura, rivaliza
Ungarisch versenyez, versenyben lenni, versenyezni
Polnisch konkurować, rywalizować, konkurować z, zbiegać się
Griechisch ανταγωνίζομαι, συναγωνίζομαι, ανταγωνισμός
Niederländisch concurreren, wedijveren, mededingen
Tschechisch konkurovat, soutěžit
Schwedisch konkurrera, tävla
Dänisch konkurrere
Japanisch 争う, 競争する, 競走する
Katalanisch competir, competència
Finnisch kilpailla
Norwegisch konkurrere, være i konkurranse
Baskisch lehiatu, konkurritu, konkurtitu
Serbisch konkretovati, takmičiti se
Mazedonisch конкурира
Slowenisch konkurenirati, tekmovati
Slowakisch konkurovať, súťažiť
Bosnisch konkurisati, takmičiti se
Kroatisch natjecati se
Ukrainisch змагатися, конкурувати
Bulgarisch конкурирам, състезавам се
Belorussisch канкурыраваць, супернічаць
Hebräischלתחרות
Arabischتنافس
Persischرقابت کردن، مبارزه کردن
Urduمقابلہ کرنا، مقابلہ

konkurrieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von konkurrieren

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 534213, 41536

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5994479, 3584831, 10643977, 1619305, 10704966, 1449101

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 41536

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: konkurrieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9