Beispielsätze für das Verb nachrüsten ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs nachrüsten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb nachrüsten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb nachrüsten zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb nachrüsten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb nachrüsten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb nachrüsten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von nachrüsten

Deutsch nachrüsten
Englisch retrofit, upgrade, add on, deploy new arms, exchange, expand, recondition, refit
Russisch довооружать, довооружить, доработка, доукомплектовать, доукомплектовывать, модернизация, модернизировать, оснащать
Spanisch mejorar, actualizar, equipar posteriormente, modernizar, modificar, rearmar, rearmarse, reequipar
Französisch moderniser, améliorer, rattraper, renforcer, équiper ultérieurement de
Türkisch ekleme, güçlendirmek, hazırlamak, iyileştirme, silahlanmak, takviye yapmak, tertip etmek
Portugiesisch atualizar, modernizar, rearmar, reequipar
Italienisch aggiornamento, aggiornare, attrezzare, attrezzare con, integrare, potenziamento, potenziare con, potenziare gli armamenti
Rumänisch modernizare, upgrade, îmbunătățire
Ungarisch felszerelés, kiegészítés, modernizálás, utólagos felszerelés
Polnisch modernizować, dozbrajać, dozbrajać się, dozbroić, dozbroić się, uzbroić, uzupełniać
Griechisch αναβάθμιση, εξοπλίζω συμπληρωματικά, επανεξοπλίζομαι, τροποποίηση
Niederländisch upgraden, moderniseren, verbeteren
Tschechisch doplňovat, dovybavovat, dovybavovatavit, dovyzbrojovat, dovyzbrojovatjit, modernizovat, vylepšit, vylepšovat
Schwedisch uppgradera, eftermontera, förstärka
Dänisch opgradere, eftermontere, forstærke
Japanisch 増強する, 強化する, 改良, 追加装備
Katalanisch actualitzar, millorar, modernitzar
Finnisch lisävarusteet, päivitys, täydentää, varustaa
Norwegisch oppgradere, ettermontere, forsterke
Baskisch gehigarri, hobetze, hornitzea, materiala eskuratzea
Serbisch modernizovati, dopuniti, opremiti
Mazedonisch дополнување, надградба
Slowenisch dopolniti, nadgraditi
Slowakisch vylepšiť, doplniť, modernizovať
Bosnisch modernizovati, dopuniti, opremiti
Kroatisch dopuniti, modernizirati, nadograditi, opremiti
Ukrainisch доповнювати, модернізація, модернізувати, оснащення
Bulgarisch допълвам, допълване, модернизация, модифицирам
Belorussisch абнаўляць, допаўняць, ўзмацненне
Indonesisch memperbarui persenjataan, menambah peralatan, retrofit
Vietnamesisch lắp thêm, nâng cấp, tái trang bị
Usbekisch qayta qurollanmoq, retrofit qilish
Hindi पुनः हथियारबद्ध करना, रीट्रोफिट करना
Chinesisch 改装, 重新装备
Thailändisch ติดตั้งเพิ่มเติม, ติดอาวุธใหม่
Koreanisch 개조하다, 재무장하다
Aserbaidschanisch retrofit etmək, yenidən silahlandırmaq
Georgisch რეტროფიტი, ხელახლა შეიარაღება
Bengalisch পুনরায় অস্ত্রসজ্জা করা, রিট্রোফিট করা
Albanisch modernizoj, riarmat
Marathi पुनःशस्त्रसज्ज करणे, रीट्रोफिट करणे
Nepalesisch पुनः आयुधसज्ज गर्नु, रिट्रोफिट गर्नु
Telugu పునరాయుధీకరించు, రీట్రోఫిట్ చేయడం
Lettisch pārarmēt, retrofitēt
Tamil மீண்டும் ஆயுதப்படுத்தல், மேம்படுத்துதல்
Estnisch taasrelvastama, uuendada
Armenisch վերազինել
Kurdisch retrofit kirin, silahlandin
Hebräischשדרוג، הגברת כוח
Arabischتحديث، تسلح ثانية، تعديل، تعزيز، جهز بمعدات جديدة
Persischافزودن، به‌روزرسانی، تقویت
Urduاپ گریڈ کرنا، بہتری لانا، نئی سازوسامان خرید کر طاقت بڑھانا

nachrüsten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von nachrüsten
  • zusätzliche Bestandteile nach Fertigstellung und Verwendung zur Verbesserung der Funktionalität einbauen
  • die militärische Schlagkraft durch Anschaffung von Material erhöhen
  • ausbauen, erweitern, ergänzen
nachrüsten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 873773, 873773

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: nachrüsten

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 910721

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9