Beispielsätze für das Verb auflauern ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs auflauern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb auflauern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb auflauern zur Verfügung.

Präsens

  • Der Schnapper lebt in den subtropischen Riffen des Indopazifiks und Atlantiks, wo er seiner Beute auflauert und plötzlich zuschnappt. 
    Englisch The snapper lives in the subtropical reefs of the Indo-Pacific and Atlantic, where it lies in wait for its prey and suddenly snaps.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Weißt du, wem Tom auflauern wollte? 
    Englisch Do you know who Tom wanted to ambush?

Partizip

  • Der Mann hat dem Polizisten vor seinem Haus aufgelauert und ihn erstochen. 
    Englisch The man ambushed the policeman in front of his house and stabbed him.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb auflauern

  • Der Schnapper lebt in den subtropischen Riffen des Indopazifiks und Atlantiks, wo er seiner Beute auflauert und plötzlich zuschnappt. 
    Englisch The snapper lives in the subtropical reefs of the Indo-Pacific and Atlantic, where it lies in wait for its prey and suddenly snaps.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb auflauern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb auflauern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von auflauern

Deutsch auflauern
Englisch ambush, ambuscade, bushwhack, lie in wait (for), watch (for), waylay, lie in wait
Russisch подстерегать, караулить, подглядеть, подглядывать, поджидать в засаде, подкарауливать, подкараулить, подсматривать
Spanisch acechar, emboscar
Französisch guetter
Türkisch pusu kurmak
Portugiesisch espreitar, estar de tocaia, emboscar, esperar escondido
Italienisch appostare, aspettare al varco, agguato, attendere
Rumänisch aștepta în ambuscadă
Ungarisch megles, lesben
Polnisch czatować na, czyhać na, czaić się
Griechisch παραμονεύω, στήνω καρτέρι, παγίδα
Niederländisch loeren op, opwachten, op de loer liggen
Tschechisch číhat, vyčíhat
Schwedisch ligga på lur, överraska
Dänisch lure
Japanisch 待ち伏せする
Katalanisch emboscar-se, esperar
Finnisch kärsivällisesti odottaa, väijyä
Norwegisch ligge på lur
Baskisch ezkutuan itxaron
Serbisch вребати, prikriveno čekati
Mazedonisch вреба, прикриено чекање
Slowenisch prežati
Slowakisch číhať
Bosnisch вребати, vrebati
Kroatisch vrebati, prikradati se
Ukrainisch підстерігати
Bulgarisch изчаквам, подслушвам
Belorussisch падсцежваць
Hebräischלצפות
Arabischراقب. ترصّد، كمين
Persischکمین کردن
Urduچھپ کر انتظار کرنا

auflauern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auflauern

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Terroranschläge in USA und Frankreich

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3944319

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 144607

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 678780

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: auflauern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9