Beispielsätze für das Verb aufnötigen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs aufnötigen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb aufnötigen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb aufnötigen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb aufnötigen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb aufnötigen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb aufnötigen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von aufnötigen

Deutsch aufnötigen
Englisch coerce, force, force on, impose, impose on
Russisch навязывать, навязать, принуждать
Spanisch imponer, forzar, obligar a aceptar
Französisch imposer, contraindre, forcer, obliger
Türkisch dayatmak, zorlamak
Portugiesisch forçar, impor
Italienisch costringere, imporre
Rumänisch constrânge, obliga
Ungarisch rákényszerít
Polnisch narzucać, wmusić, wmuszać, zmuszać
Griechisch επιβάλλω, αναγκάζω
Niederländisch dwingen, opdringen, opleggen
Tschechisch nutit, přinutit, vnucovat, vnutit
Schwedisch påtvinga, tvinga, tvinga på
Dänisch pådutte
Japanisch 強いる, 押し付ける
Katalanisch forçar, imposar
Finnisch painostaa, pakottaa
Norwegisch pålegge, tvinge
Baskisch behartzea, bultzatu
Serbisch nametnuti, prisiliti
Mazedonisch принудува
Slowenisch narediti, prisiliti
Slowakisch donútiť, nútiť
Bosnisch nametnuti, prisiliti
Kroatisch nametnuti, prisiliti
Ukrainisch змушувати, примушувати
Bulgarisch настоявам, принуждавам
Belorussisch прымусіць
Indonesisch memaksa
Vietnamesisch ép buộc
Usbekisch majburlamoq
Hindi जबरदस्ती थोपना
Chinesisch 强迫
Thailändisch บังคับ
Koreanisch 강요하다
Aserbaidschanisch məcbur etmək
Georgisch აიძულება
Bengalisch বাধ্য করা
Albanisch detyroj
Marathi जबरदस्ती लादणे
Nepalesisch जबरजस्ती लगाउनु
Telugu బలవంతం చేయడం
Lettisch piespiest
Tamil கட்டாயப்படுத்து
Estnisch sundima
Armenisch պարտադրել
Kurdisch zor kirin
Hebräischלהכריח، לכפות
Arabischإلزام
Persischاجبار کردن، تحمیل کردن
Urduدھکیلنا، مجبور کرنا

aufnötigen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aufnötigen
  • jemanden dazu bringen, etwas anzunehmen oder sich in einer bestimmten Weise zu verhalten, aufdrängen, aufdrücken, aufoktroyieren, aufhalsen, aufzwingen
aufnötigen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 45720

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufnötigen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 145982

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9