Beispielsätze für das Verb aushängen (unr) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs aushängen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb aushängen (unr) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb aushängen zur Verfügung.

regelmäßig
aus·gehängt sein
unregelmäßig
aus·gehangen sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb aushängen (unr)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb aushängen (unr)

  • Die Bekanntmachungen der Gemeinde hingen in drei Schaukästen im Dorf aus . 
    Englisch The announcements of the municipality were displayed in three display cases in the village.
 Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb aushängen (unr)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von aushängen (unr)

Deutsch aushängen (unr)
Englisch announce, display, post
Russisch вывесить, быть вывешенным, висеть на виду, вывешивать, выдать на-гора, выступать, выступить, обнародовать
Spanisch exponer, publicar
Französisch afficher, publier, être affiché
Türkisch duyurmak, ilan etmek
Portugiesisch afixar, exibir
Italienisch affiggere, esporre, essere affisso, essere appeso, essere esposto, lasciare il braccio, riprendere la piega
Rumänisch afișare, anunțare
Ungarisch kibocsát, kibővít, kivág
Polnisch ogłosić, wywiesić
Griechisch αναρτώ, είμαι τοιχοκολλημένος
Niederländisch openbaar maken, uithangen
Tschechisch vyvěsit, zveřejnit
Schwedisch hänga ut
Dänisch opslå
Japanisch 公開する, 掲示する
Katalanisch exposar, penjar
Finnisch esittää, julkaista
Norwegisch henge ut, opphenge
Baskisch iragarki
Serbisch izložiti, objaviti
Mazedonisch објавување
Slowenisch objaviti, razglasiti
Slowakisch vyvesiť, zverejniť
Bosnisch izložiti, objaviti
Kroatisch izložiti, objaviti
Ukrainisch вивісити, оголосити
Bulgarisch извесно, обявяване
Belorussisch агучыць, вывесіць
Indonesisch mempublikasikan, mengumumkan
Vietnamesisch công bố, đăng tải
Usbekisch e'lon qilmoq
Hindi घोषित करना, प्रकाशित करना
Chinesisch 公佈, 发布
Thailändisch ประกาศ, เผยแพร่
Koreanisch 게시하다, 공개하다
Aserbaidschanisch elan etmek, nəşr etmek
Georgisch გამოქვეყნება, გაცხადება
Bengalisch ঘোষণা করা, প্রকাশ করা
Albanisch publikoj, shpall
Marathi जाहीर करणे, प्रकाशित करणे
Nepalesisch घोषणा गर्नु, प्रकाशन गर्नु
Telugu ప్రకటన చేయడం, ప్రకటించడం
Lettisch izlikt, publicēt
Tamil வெளியிடு
Estnisch avalikustama
Armenisch հայտարարել, հրապարակել
Kurdisch ragihandin, weşandin
Hebräischלהציג، לתלות
Arabischيُظهر، يُعلَن
Persischآویزان کردن، اعلام کردن
Urduآویزاں کرنا، لٹکانا

aushängen (unr) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aushängen (unr)
  • etwas aus seiner Aufhängung, von seinem Haken lösen
  • etwas öffentlich bekannt machen, anschlagen
  • etwas aus dem Fenster hängen
  • seinen angewinkelten untergeschobenen Arm vom Arm eines anderen wegziehen
  • glätten durch Aufhängen von etwas
    • ...
aushängen (unr) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1196589, 1196589, 1196589, 1196589, 1196589, 1196589

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aushängen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1196589

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9