Beispielsätze für das Verb hervorkramen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hervorkramen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hervorkramen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hervorkramen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Er kramte einen Karton hervor und wollte alles hineinstopfen, konnte sich aber nicht dazu überwinden. 
    Englisch He pulled out a box and wanted to stuff everything inside, but he couldn't bring himself to do it.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Auch sie verlor keine Zeit, schon unterwegs hatte sie die zwanzig Pfennig hervorgekramt für die Bahnsteigkarte. 
    Englisch She also did not waste any time, already on the way she had dug out twenty pfennigs for the platform ticket.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb hervorkramen


  • Er kramte einen Karton hervor und wollte alles hineinstopfen, konnte sich aber nicht dazu überwinden. 
    Englisch He pulled out a box and wanted to stuff everything inside, but he couldn't bring himself to do it.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb hervorkramen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb hervorkramen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hervorkramen


Deutsch hervorkramen
Englisch dig out, fish out, search out, trundle out
Russisch выкапывать, вытащить, достать, раскапывать
Spanisch rebuscar, sacar
Französisch déterrer, fouiller
Türkisch bulmak, karıştırmak
Portugiesisch desenterrar, revirar
Italienisch cercare, frugare, tirare fuori rovistando
Rumänisch cerca, scoate
Ungarisch előkeresni, kotorászni
Polnisch przeszukiwać, wygrzebać, wygrzebywać
Griechisch ανασύρω, ξεθάβω
Niederländisch opdiepen, uitgraven
Tschechisch vytáhnout, vytáhnout z nepořádku, vyštrachat, vyšťárat
Schwedisch gräva fram, leta fram
Dänisch grave frem
Japanisch 引っ張り出す, 探し出す
Katalanisch cercar, remenar
Finnisch kaivaa, kaivaa esiin
Norwegisch grave frem
Baskisch aurkitu, bilatu
Serbisch izvlačiti, pretraživati
Mazedonisch извлекување, пребарување
Slowenisch iskati, priskrbeti
Slowakisch vytiahnuť, vytiahnuť z chaosu
Bosnisch izvlačiti, pretraživati
Kroatisch izvlačiti, pretraživati
Ukrainisch викопувати, шукати
Bulgarisch изровя
Belorussisch выцягваць, шукаць
Indonesisch mencari dan mengeluarkan
Vietnamesisch lục lọi lấy ra
Usbekisch qidirib topmoq
Hindi छानकर निकालना
Chinesisch 翻找出来
Thailändisch ขุดค้นออกมา
Koreanisch 뒤져서 꺼내다
Aserbaidschanisch axtarıb çıxarmaq
Georgisch ძებნა და ამოღება
Bengalisch খুঁজে বের করা
Albanisch kërko dhe nxirr
Marathi शोधून काढणे
Nepalesisch खोजेर निकाल्नु
Telugu శోధించి తీసుకోవడం
Lettisch izrakņāt
Tamil தேடிக் எடு
Estnisch välja kiskuda
Armenisch հանել
Kurdisch hilkişîn
Hebräischלחפש، למצוא
Arabischاستخرج، بحث
Persischجستجو کردن
Urduنکالنا، کھنگالنا

hervorkramen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hervorkramen

  • etwas in ungeordneten Dingen suchen und hervorholen, aufstöbern, ausgraben, fummeln, herauskitzeln, herauskramen
  • (wieder) auskramen, (wieder) ausgraben, (wieder) herauskramen, (wieder) hervorholen, (wieder) ausbuddeln

hervorkramen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: hervorkramen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1216113

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1223595, 1216113

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9