Beispielsätze für das Verb kämmen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs kämmen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb kämmen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb kämmen zur Verfügung.

Präsens

  • Sie kämmt sich. 
    Englisch She is combing her hair.
  • Tom kämmt sich die Haare. 
    Englisch Tom is combing his hair.
  • Willst du, dass ich dich kämme ? 
    Englisch Do you want me to comb you?
  • Maria kämmt sich die Haare. 
    Englisch Mary is combing her hair.
  • Sie kämmt ihr Haar. 
    Englisch She is combing her hair.
  • Sie kämmt ihre Haare mit einem Kamm. 
    Englisch She combs her hair with a comb.
  • Warum kämmst du deine drei Haare so lange? 
    Englisch Why are you combing your three hairs for so long?

Präteritum

  • Tom kämmte sich. 
    Englisch Tom combed his hair.
  • Die Mutter kämmte das Kind. 
    Englisch The mother combed the child.
  • Er kämmte sich die Haare. 
    Englisch He combed his hair.
  • Sie kämmte sich mit den Fingern das Haar. 
    Englisch She combed her hair with her fingers.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

  • Kämm dich einfach. 
    Englisch Just brush your hair.
  • Kämm dir die Haare nicht mehr seitlich, das steht dir nicht. 
    Englisch Don't style your hair to the side anymore, it doesn't suit you.

Infinitiv

  • Ich muss mich kämmen . 
    Englisch I need to comb my hair.
  • Tom hatte vergessen, sich zu kämmen . 
    Englisch Tom forgot to comb his hair.
  • Sie ließ sich das Haar von einer Dienerin mit einem goldenen Kamm kämmen . 
    Englisch She had a maid comb her hair with a golden comb.
  • Willst du dir nicht mal die Haare kämmen , bevor du in die Schule gehst? 
    Englisch Don't you want to comb your hair before you go to school?

Partizip

  • Ich habe mich gekämmt . 
    Englisch I combed my hair.
  • Hast du dir die Haare gekämmt ? 
    Englisch Did you comb your hair?

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb kämmen


  • Sie kämmt sich. 
    Englisch She is combing her hair.
  • Tom kämmt sich die Haare. 
    Englisch Tom is combing his hair.
  • Tom kämmte sich. 
    Englisch Tom combed his hair.
  • Die Mutter kämmte das Kind. 
    Englisch The mother combed the child.
  • Er kämmte sich die Haare. 
    Englisch He combed his hair.
  • Willst du, dass ich dich kämme ? 
    Englisch Do you want me to comb you?
  • Sie kämmte sich mit den Fingern das Haar. 
    Englisch She combed her hair with her fingers.
  • Maria kämmt sich die Haare. 
    Englisch Mary is combing her hair.
  • Sie kämmt ihr Haar. 
    Englisch She is combing her hair.
  • Sie kämmt ihre Haare mit einem Kamm. 
    Englisch She combs her hair with a comb.
  • Warum kämmst du deine drei Haare so lange? 
    Englisch Why are you combing your three hairs for so long?

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb kämmen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb kämmen


  • Kämm dich einfach. 
    Englisch Just brush your hair.
  • Kämm dir die Haare nicht mehr seitlich, das steht dir nicht. 
    Englisch Don't style your hair to the side anymore, it doesn't suit you.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von kämmen


Deutsch kämmen
Englisch comb, tease, comb hair, comb one's hair
Russisch расчесывать, чесать, причесать, причесаться, причёсывать, причёсываться, расчесаться, расчёсывать
Spanisch peinar, peinarse
Französisch peigner, coiffer, houpper, se coiffer, se peigner
Türkisch saçını taramak, taramak, taranmak, tarakla saç düzeltmek
Portugiesisch pentear, cardar, pentear-se
Italienisch pettinare, pettinarsi
Rumänisch pieptăna
Ungarisch fésül, (meg)fésül, fésülködik, fésülni
Polnisch czesać, uczesać, wrębywać, zaciosać, zaciosywać, zazębiać się, zazębić się
Griechisch χτενίζω, χτενίζομαι
Niederländisch kammen, coifferen, kaarden
Tschechisch česat, učesat
Schwedisch kamma
Dänisch kæmme, frisere, rede
Japanisch とかす, 解かす, 髪をとかす, 髪を整える
Katalanisch pentinar
Finnisch kammata, kammata tukkansa
Norwegisch kjemme, gre, gre håret, gre seg
Baskisch orraztu, ileak orrazten
Serbisch češljati
Mazedonisch чешлање
Slowenisch česati
Slowakisch česať
Bosnisch češlati
Kroatisch češljati
Ukrainisch розчесатися, розчісуватися, розчісувати
Bulgarisch разресвам
Belorussisch расчэсваць
Hebräischמסרק
Arabischمشط، تمشيط، مشط شعره
Persischشانه کردن
Urduکنگھی کرنا، بال سنوارنا

kämmen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von kämmen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2859, 90931

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5931772, 8483356, 449698, 9813369, 1514409, 10597151, 1342901, 8846455, 7043459, 798168, 4773441, 5620864, 8334959, 3934460, 9089114, 4947467

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90931

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: kämmen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9