Beispielsätze für das Verb loshaken ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs loshaken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb loshaken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb loshaken zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb loshaken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb loshaken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb loshaken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von loshaken


Deutsch loshaken
Englisch unhook, detach
Russisch освободить от крюка, отцепить, отцепиться, отцеплять, отцепляться, расцепить, расцеплять
Spanisch desenganchar
Französisch décrocher, dégrafer
Türkisch serbest bırakmak, çözmek
Portugiesisch desprender, soltar
Italienisch slegare
Rumänisch debloca, desprinde
Ungarisch leoldani
Polnisch odczepić, uwolnić
Griechisch απελευθερώνω από γάντζο, ξαγκιστρώνω, ξεγαντζώνω, ξεσκαλώνω
Niederländisch losmaken, ontkoppelen
Tschechisch odpojit, uvolnit
Schwedisch befria
Dänisch frigøre
Japanisch フックから外す
Katalanisch desenganxar
Finnisch irrottaa
Norwegisch frigjøre
Baskisch askatzea
Serbisch osloboditi
Mazedonisch ослободување од кука
Slowenisch odklopiti
Slowakisch oslobodiť z háku
Bosnisch osloboditi od kuka
Kroatisch osloboditi
Ukrainisch звільнити з гачка
Bulgarisch освобождавам
Belorussisch адкласці, адпусціць
Indonesisch melepas kait, melepaskan dari kait
Vietnamesisch gỡ khỏi móc, tháo khỏi móc
Usbekisch chiqarib olish, ilgakdan yechmoq
Hindi खूंटी से उतारना, हुक से निकालना
Chinesisch 从钩子上取下, 脱钩
Thailändisch ปลดออกจากตะขอ, แกะออกจากตะขอ
Koreanisch 갈고리에서 떼다, 후크를 풀다
Aserbaidschanisch qarmaqdan çıxarmaq
Georgisch კაკვიდან მოხსნა
Bengalisch কাঁটা থেকে ছাড়ানো, হুক থেকে খুলে ফেলা
Albanisch heq nga grep
Marathi हुकवरून काढणे, हुकातून सोडवणे
Nepalesisch हुकबाट झिक्नु, हुकबाट निकाल्नु
Telugu కొక్కెం నుండి తీయడం, కొక్కెం నుండి విడదీయడం
Lettisch noāķēt
Tamil கொக்கியிலிருந்து அகற்ற, கொக்கியிலிருந்து கழற்ற
Estnisch konksu küljest ära võtma, konksust vabastama
Armenisch կեռիկից հանել
Kurdisch ji çengelê rakirin
Hebräischשחרור
Arabischتحرير من خطاف
Persischآزاد کردن از قلاب
Urduچھڑانا

loshaken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von loshaken

  • von einem Haken befreien
  • gehen lassen, abschnallen, lösen, losschnallen

loshaken in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: loshaken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9