Beispielsätze für das Verb mitbauen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs mitbauen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb mitbauen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb mitbauen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb mitbauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb mitbauen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb mitbauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von mitbauen


Deutsch mitbauen
Englisch co-build, participate in building, construct together
Russisch участвовать в строительстве, сооружать, соучаствовать, строить вместе
Spanisch participar en la construcción, co-construir, construir junto
Französisch participer à la construction, co-construire, construire ensemble
Türkisch birlikte inşa etmek, katkıda bulunmak, ortak inşa
Portugiesisch construir junto, ajudar na construção, co-construir
Italienisch costruire insieme, co-costruire, collaborare, cooperare, partecipare
Rumänisch construi împreună, contribui la construcție, participa la construcție
Ungarisch közreműködni, építkezni, építkezésben részt venni
Polnisch współbudować, brać udział w budowie
Griechisch συμμετέχω στην κατασκευή, συμβάλλω, συμβολή στην οικοδόμηση, συμμετοχή στην κατασκευή
Niederländisch meebouwen, samenbouwen
Tschechisch přispět, přispět ke stavbě, spolu stavět, spolupracovat
Schwedisch bygga tillsammans, delta i byggandet, medbygga
Dänisch bygge med, medbygge
Japanisch 共同建設, 協力して作る
Katalanisch col·laborar, construir, construir amb, construir conjuntament
Finnisch yhdessä rakentaminen, rakentaa yhdessä, rakentaminen yhdessä
Norwegisch bygge sammen
Baskisch elkarlanean eraiki, eraiki, eraikitzen lagundu, konstruitu
Serbisch graditi zajedno, sagraditi zajedno, saučestvovati, zajednički graditi
Mazedonisch заедничко градење, совместно градење, учествува во градење
Slowenisch sodelovati pri gradnji, sooblikovati
Slowakisch prispieť, spolupracovať, spolupracovať na stavbe
Bosnisch graditi zajedno, izgraditi, sagraditi, sudjelovati
Kroatisch graditi zajedno, sagraditi, sudjelovati, sudjelovati u gradnji
Ukrainisch співбудувати, долучитися до будівництва, разом будувати
Bulgarisch строителство, съграждане, със строителство, със сътрудничество
Belorussisch сумеснае будаўніцтва, сумеснае стварэнне
Indonesisch membangun bersama
Vietnamesisch xây dựng cùng nhau
Usbekisch birga qurmoq, birgalikda qurmoq
Hindi milkar banāna, मिलकर बनाना
Chinesisch 一起建造, 共同建设
Thailändisch ร่วมสร้าง, สร้างพร้อมกัน
Koreanisch 함께 짓다
Aserbaidschanisch birlikdə qurmaq, birlikdə tikmək
Georgisch ერთად აშენება
Bengalisch একসঙ্গে নির্মাণ করা
Albanisch ndërtojmë së bashku, ndërtuar së bashku
Marathi एकत्र बांधणे
Nepalesisch सँगै बनाउने, संगै निर्माण गर्नु
Telugu kalisi nirminchadam, కలిసి నిర్మించడం
Lettisch kopā būvēt, kopā celt
Tamil கூட்டமாக கட்டுதல், சேர்ந்து கட்டுவது
Estnisch koos ehitama
Armenisch համատեղ կառուցել
Kurdisch bi hev avakirîn, hev re avakirîn
Hebräischלבנות יחד
Arabischبناء مشترك، مشاركة في البناء
Persischهمساختن، همکاری در ساخت، هم‌ساختن
Urduساتھ بنانا، مل کر بنانا، شامل ہونا

mitbauen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von mitbauen

  • etwas zur gleichen Zeit errichten, hochziehen
  • zusammen mit anderen errichten, gestalten, selbst bei einem Bau Hand anlegen

mitbauen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1162536, 1162536

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9