Beispielsätze für das Verb stecken (unr) (hat) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs stecken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb stecken (unr) (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb stecken zur Verfügung.

haben, regelmäßig
gesteckt sein
sein⁹, regelmäßig
gesteckt sein
haben, unregelmäßig
gesteckt sein
sein⁹, unregelmäßig
gesteckt sein
Substantiv
Stecken, der
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb stecken (unr) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb stecken (unr) (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb stecken (unr) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von stecken (unr) (hat)


Deutsch stecken (unr) (hat)
Englisch inserted, jammed, stick, stuck
Russisch вклеен, воткнуть, вставлен, втыкать, зажат, засовывать
Spanisch meter, clavar, insertar, introducir, fijar, poner
Französisch coincer, enfoncer, insérer
Türkisch sokmak, dikmek, koymak, sokulu durmak, sıkıştırmak, takmak, yerleştirmek
Portugiesisch enfiar, espetar, inserir, meter, prender, pôr
Italienisch infilare, appuntare, impiegare, incastrare, inserire, investire, piantare
Rumänisch fi prins, fi înfipt
Ungarisch (bele)tűz, bedugni, belefúródik, belemélyed, berakni, beszorulni, fúródik, mélyed
Polnisch wsadzić, wtykać, włożyć
Griechisch βάζω, βυθισμένος, κολλημένος, περνώ, ρίχνω
Niederländisch invoegen, steken, vastzitten
Tschechisch strkat, strčit, sázet, vložení, vysázet, zaseknutí, zasunutí
Schwedisch sticka, stoppa, sätta
Dänisch stikke, indsætte, klemme, plante, putte, sætte
Japanisch 固定する, 押し込む, 挿入する
Katalanisch clavar, encastar, inserir
Finnisch laittaa, pistää, työntää
Norwegisch sette, steke
Baskisch sartu, txertatu
Serbisch staviti, ubaciti, zabiti
Mazedonisch вметнат, вметнато
Slowenisch pritisniti, vstaviti
Slowakisch vložení, zaseknutie
Bosnisch staviti, ubaciti
Kroatisch ubaciti, utisnuti, zabiti
Ukrainisch вставлений, закріплений, міститися
Bulgarisch вкаран, вмъкнат, забит
Belorussisch застрявшы, уведзены
Indonesisch terjepit
Vietnamesisch bị kẹt
Usbekisch tiqilib qolmoq
Hindi फँसना
Chinesisch 卡住
Thailändisch ติด
Koreanisch 끼이다
Aserbaidschanisch sıkışmaq
Georgisch დაკეტილი
Bengalisch আটকে থাকা
Albanisch ngjitur
Marathi अडकणे
Nepalesisch अटक्नु
Telugu పట్టుకుపోవడం
Lettisch iesprūst
Tamil சிக்கி இருக்கிறது
Estnisch kinni jääma
Armenisch սեղմված լինել
Kurdisch têk bûn
Hebräischמוחדר، תקוע
Arabischأدخل، أُدْخِلَ، دَخَلَ، غرز، مَكْبُوت
Persischفرو رفتن، فشرده، چسبیده
Urduپھنسنا، ڈالنا

stecken (unr) (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von stecken (unr) (hat)

  • etwas in etwas anderes hineindrücken oder einfügen
  • in etwas hineingedrückt oder eingefügt sein, festgeklemmt sein
  • jemandem etwas mitteilen
  • mit etwas aufhören
  • hineinstecken, aufstecken, anhängen, enthüllen, anlegen, (das) Handtuch schmeißen

stecken (unr) (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2019/12 · Antworten
Priska meint: Imperativ Aktiv Präsens: steck(e) (du), stecken wir, steckt ihr, stecken Sie Infinitiv/Partizip Aktiv Infinitiv I: stecken, zu stecken Infinitiv II: gesteckt haben, gesteckt zu haben Partizip I: steckend Partizip II: gesteckt


Anmelden

Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 70793, 70793, 70793, 70793

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: stecken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9