Beispielsätze für das Verb umbrechen (hat) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs umbrechen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb umbrechen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb umbrechen zur Verfügung.

sein, trennbar
um·gebrochen sein
haben, trennbar
um·gebrochen sein
haben, untrennbar
umbrochen sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb umbrechen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb umbrechen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb umbrechen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von umbrechen (hat)


Deutsch umbrechen (hat)
Englisch make up, wrap, break lines, line break
Russisch верстать, взрыхлить, взрыхлять, ломать, ломаться, обрезать, переламывать, переломить
Spanisch ajustar, alinear
Französisch juster, mettre en pages, réajuster, réaligner
Türkisch satırları ayarlamak
Portugiesisch ajustar, formatar
Italienisch impaginare, allineare, giustificare
Rumänisch corecta, justa
Ungarisch sorba állít
Polnisch wyłamać, złamać, łamać
Griechisch ευθυγραμμίζω, ρυθμίζω
Niederländisch afbreken, onderbreken
Tschechisch zalamovat, zkracovat
Schwedisch anpassa, justera
Dänisch justere, tilpasse
Japanisch 折り返す, 改行する
Katalanisch ajustar
Finnisch rivitys
Norwegisch justere, tilpasse
Baskisch lerroak moztu
Serbisch prelomiti
Mazedonisch пресекување
Slowenisch obrezati
Slowakisch zalamovať
Bosnisch prelomiti
Kroatisch prelomiti
Ukrainisch виправити, підкоригувати
Bulgarisch изправям, подравнявам
Belorussisch абрэзаць, падладзіць
Indonesisch membungkus teks
Vietnamesisch ngắt dòng, tự động ngắt dòng
Usbekisch satrga ajratmoq
Hindi पंक्ति विभाजन करना, लाइन रैप करना
Chinesisch 换行, 自动换行
Thailändisch ตัดข้อความ
Koreanisch 줄바꿈하다, 줄을 바꾸다
Aserbaidschanisch sətirə bölmək
Georgisch ტექსტის გადატანა
Bengalisch টেক্সট মোড়ানো, লাইন ব্রেক করা
Albanisch mbështjell tekstin
Marathi ओळी मोडणे, लाइन रॅप करणे
Nepalesisch पङ्क्ति विच्छेद गर्नु, लाइन ब्रेक गर्नु
Telugu టెక్స్ట్ ర్యాప్ చేయడం, పంక్తి విరామం చేయడం
Lettisch aplauzt tekstu
Tamil உரை மடக்கு, வரி முறிக்க
Estnisch rea murdma, reavahetust lisama
Armenisch տողադարձ կատարել
Kurdisch rêzik şikandin
Hebräischלחתוך، לשבור
Arabischتعديل، تقصير
Persischتغییر اندازه، شکستن
Urduلکیر کو درست لمبائی دینا

umbrechen (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von umbrechen (hat)

  • [Pflanzen] Grünland durch Pflügen in Ackerland umwandeln, umackern, umpflügen
  • abbrechen und umwerfen, abbrechen, umkippen, umwerfen
  • abbrechen und umfallen, abbrechen, umkippen, umfallen
  • [Technik] die Zeilen in einem Text auf die richtige Länge bringen

umbrechen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18774, 18774, 18774, 18774

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9