Beispielsätze für das Verb umfrieden ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs umfrieden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb umfrieden ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb umfrieden zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb umfrieden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb umfrieden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb umfrieden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von umfrieden

Deutsch umfrieden
Englisch enclose, fence in, frame, inclose, surround, wall in
Russisch ограждать, окружать
Spanisch cercar, delimitar, enmarcar, rodear, vallar
Französisch clôturer, délimiter, encercler, enclore
Türkisch sınırlandırmak, çerçevelemek, çevrelemek
Portugiesisch cercar, delimitar
Italienisch circondare, racchiudere, recingere, recintare
Rumänisch împrejmuind, încercuind
Ungarisch keretez, körülhatárol
Polnisch ogradzać, ogrodzenie, ogrodzić, otoczenie
Griechisch περίκλειση, περίφραξη
Niederländisch omheinen, afgrenzen
Tschechisch hradit, obklopující, ohraničující
Schwedisch inramning, omgärda
Dänisch afgrænse, indramme, omgive
Japanisch 取り囲む, 囲む
Katalanisch emmarcar, envoltar
Finnisch rajaava, ympäröivä
Norwegisch avgrensende, innrammende, omgi
Baskisch inguratu, mugatu
Serbisch ograničiti, okružiti
Mazedonisch обрамување, оградување
Slowenisch obkrožiti, ograjiti
Slowakisch obklopujúci, ohraničujúci
Bosnisch ograničiti, okružiti
Kroatisch ograda, okvir
Ukrainisch обмежувати, окружати
Bulgarisch обграждам, ограждам
Belorussisch абкружыць, акружыць
Indonesisch memagari, mengelilingi
Vietnamesisch bao quanh, rào lại
Usbekisch o‘rab olish, panjara bilan o‘rash
Hindi घेरना, बाड़ लगाना
Chinesisch 围住, 圈起来
Thailändisch ล้อมรอบ, ล้อมรั้ว
Koreanisch 둘러싸다, 울타리를 치다
Aserbaidschanisch hasara almaq, əhatə etmək
Georgisch შემოსაზღვრა, შემოღობვა
Bengalisch ঘিরে ফেলা, বেড়া দেওয়া
Albanisch rrethoj
Marathi कुंपण घालणे, वेढा घालणे
Nepalesisch घेराबार गर्नु, घेर्नु
Telugu కంచె వేయు, చుట్టుముట్టు
Lettisch apjozt, iežogot
Tamil சூழ், வேலி இடு
Estnisch aiaga piirama, ümbritsema
Armenisch շրջապատել, պարսպապատել
Kurdisch dorgirtin, heserkirin
Hebräischגידור
Arabischمحدد، محيط
Persischاحاطه کردن، محصور کردن
Urduاحاطہ کرنا، گھیرنا

umfrieden in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von umfrieden
  • einrahmend, abgrenzend umgeben, einfrieden, einfriedigen
  • [Architektur] umzäunen, einfrieden, einzäunen, einfriedigen
umfrieden in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1009124

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: umfrieden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9