Beispielsätze für das Verb vereinheitlichen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vereinheitlichen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vereinheitlichen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vereinheitlichen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Anfang des Jahres vereinheitlichte das Unternehmen die Beschaffungsprozesse. 
    Englisch At the beginning of the year, the company standardized the procurement processes.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wir sollten das Logo auf den Briefköpfen vereinheitlichen . 
    Englisch We should standardize the logo on the letterheads.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb vereinheitlichen

  • Anfang des Jahres vereinheitlichte das Unternehmen die Beschaffungsprozesse. 
    Englisch At the beginning of the year, the company standardized the procurement processes.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb vereinheitlichen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb vereinheitlichen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vereinheitlichen

Deutsch vereinheitlichen
Englisch standardize, unify, harmonise, harmonize, standardise, unitize, normalise, normalize
Russisch унифицировать, стандартизировать
Spanisch unificar, estandardizar, estandarizar, homogeneizar, normalizar, racionalizar, tipificar, uniformar
Französisch standardiser, uniformiser, normaliser, unifier
Türkisch standartlaştırmak, birleştirmek
Portugiesisch uniformizar, estandardizar, padronizar
Italienisch standardizzare, uniformare, omologare, unificare
Rumänisch standardiza, uniformiza
Ungarisch egységesít
Polnisch standaryzować, ujednolicić, normalizować, ujednolicać, znormalizować
Griechisch εναρμονίζω, ενοποιώ, ομογενοποιώ
Niederländisch eenheid brengen in, standaardiseren, uniform maken, uniformeren
Tschechisch sjednocovat, sjednocovatnotit, sjednotit, standardizovat
Schwedisch enhetliggöra, göra enhetlig, standardisera
Dänisch ensarte, gøre ens, standardisere
Japanisch 一様にする, 統一する
Katalanisch homogeneïtzar, unificar
Finnisch yhdenmukaistaa, yhtenäistää
Norwegisch forene, standardisere
Baskisch berdindu, homogeneizatu
Serbisch standardizovati, ujednačiti
Mazedonisch стандаризира
Slowenisch poenotiti, standardizirati
Slowakisch harmonizovať, zjednotiť
Bosnisch standardizovati, ujednačiti
Kroatisch standardizirati, ujednačiti
Ukrainisch уніфікація, уніфікувати
Bulgarisch стандартизирам, унифицирам
Belorussisch адзінакаваць, уніфікаваць
Indonesisch seragamkan, standarisasikan
Vietnamesisch chuẩn hóa
Usbekisch bir xil qilish, standartlashtirish
Hindi एकरूप बनाना, मानकीकृत करना
Chinesisch 统一, 规范化
Thailändisch ทำให้เป็นมาตรฐาน
Koreanisch 통일시키다, 표준화하다
Aserbaidschanisch vahidləşdirmək
Georgisch სტანდარტიზირება
Bengalisch মানकीकरण
Albanisch standardizoj, uniformizoj
Marathi एकसारखा करणे, मानकीकृत करणे
Nepalesisch एकरूप बनाउनु, मानकीकरण
Telugu స్టాండర్డైజ్ చేయడం
Lettisch standartizēt, vienādot
Tamil ஒருமைப்படுத்து
Estnisch standartiseerima, ühtlustama
Armenisch ստանդարտավորել
Kurdisch standartkirin
Hebräischאחיד
Arabischتوحيد، وحد
Persischهماهنگ کردن، یکسان کردن
Urduہم شکل کرنا، یکسان بنانا

vereinheitlichen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vereinheitlichen
  • etwas auf ähnliche oder gleiche (einheitliche) Art gestalten, angleichen, normieren, wechselseitig austauschen, anpassen, standardisieren
vereinheitlichen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 820376

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vereinheitlichen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 820376

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9