Beispielsätze für das Verb verfluchen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verfluchen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verfluchen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verfluchen zur Verfügung.

Präsens

  • Ich verfluche sie nicht. 
    Englisch I do not curse her.

Präteritum

  • Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen. 
    Englisch The witch cursed the poor little girl.
  • Sie verfluchte ihn, weil er sein Versprechen vergessen hatte. 
    Englisch She cursed him because he had forgotten his promise.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Sie ist verflucht . 
    Englisch She is cursed.
  • Der Ring ist verflucht . 
    Englisch The ring is cursed.
  • Dieses alte Grabmal ist verflucht . 
    Englisch This ancient tomb is cursed.
  • Die Familie schien verflucht zu sein. 
    Englisch The family seemed to be cursed.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb verfluchen

  • Ich verfluche sie nicht. 
    Englisch I do not curse her.
  • Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen. 
    Englisch The witch cursed the poor little girl.
  • Sie verfluchte ihn, weil er sein Versprechen vergessen hatte. 
    Englisch She cursed him because he had forgotten his promise.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb verfluchen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb verfluchen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verfluchen

Deutsch verfluchen
Englisch curse, anathematize, damn, hex, accurse, anathematise, beshrew, condemn
Russisch проклинать, осуждать, проклясть, проклятие
Spanisch maldecir, abominar, blasfemar de, condenar, execrar, imprecar, renegar de
Französisch maudire, blasphémer, condamner, jurer contre, patafioler
Türkisch lanetlemek, beddua etmek, ilenmek, kınamak, lanet etmek
Portugiesisch amaldiçoar, execrar, maldizer, maldições, rogar praga a, rogar pragas a
Italienisch maledire, bestemmiare, condannare, dannare
Rumänisch blestema, condamna
Ungarisch átkoz
Polnisch przeklinać, potępiać, przekląć
Griechisch αναθεματίζω, καταδικάζω, καταρασμός, καταριέμαι
Niederländisch vervloeken, verdammen, verwensen
Tschechisch proklínat, proklít, proklínatklít, zatracovat
Schwedisch förbanna, fördöma
Dänisch forbande, forbandelse, forbanne
Japanisch 呪う, のろう, 呪いをかける
Katalanisch maleir, maldecir, maledicció
Finnisch kirota, manata, vannoa
Norwegisch forbande, forbanne, forbannelse, fordømme
Baskisch deabru, maldatu, malditu
Serbisch proklinjati, kleti
Mazedonisch проклетство, проклети
Slowenisch obklinjati, prekleti, prekletstvo
Slowakisch prekliatie, preklínať, zatratiť
Bosnisch proklinjati, ukleti
Kroatisch proklinjati, kleti
Ukrainisch засуджувати, проклинати, проклясти
Bulgarisch проклятие, проклинам
Belorussisch асудзіць, пракляць, прокляць
Indonesisch mengutuk
Vietnamesisch nguyền rủa, lên án
Usbekisch la'nat qilmoq, la'natlamoq
Hindi निंदा करना, शाप देना, शाप लगाना
Chinesisch 诅咒, 谴责
Thailändisch สาปแช่ง, ประณาม
Koreanisch 저주하다
Aserbaidschanisch lanet etmek, lanetləmək
Georgisch დამსჯელება, დაწყევლა, წყევლა
Bengalisch শাপ দেওয়া, শাপ দেওয়া
Albanisch mallkoj, mallkuroj
Marathi शाप देणे, शाप देना
Nepalesisch शाप लगाउनु, निन्दा गर्नु
Telugu శాపం చెప్పడం, శాపం వేయడం
Lettisch nolādēt, nosodīt
Tamil சாபமிடு, சாபம் போடுதல், சாபம் விடு
Estnisch kiruda
Armenisch անիծել, դատապարտել
Kurdisch lanet kirin, nefîr kirin
Hebräischקללה، להוקיע
Arabischلعن
Persischنفرین کردن، لعنت کردن
Urduلعنت دینا، بددعائی کرنا

verfluchen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verfluchen
  • jemandem einen Fluch auferlegen, verwünschen, verzaubern
  • jemanden, etwas verdammen, voller Wut ablehnen, sich ärgern, verdammen
  • verdammen, fluchen, verteufeln, vermaledeien, dämonisieren, maledeien
verfluchen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4622768, 820121, 1808828, 10146476, 1648953, 6999403, 3418695

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verfluchen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 48323, 48323

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9