Beispielsätze für das Verb verhungern ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verhungern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verhungern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verhungern zur Verfügung.

Präsens

  • Lieber verhungere ich als zu klauen. 
    Englisch I would rather starve to death than steal.
  • Indessen das Gras wächst, verhungert der Gaul. 
    Englisch Meanwhile, the grass grows, the horse starves.

Präteritum

  • Der Greis verhungerte . 
    Englisch The old man starved.
  • Sie verhungerten fast. 
    Englisch They were almost starving.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Ich hoffe, wir werden nicht verhungern . 
    Englisch I hope we don't starve to death.
  • Weißt du, wie viele Menschen auf der Welt jährlich verhungern ? 
    Englisch Do you know how many people in the world starve to death every year?

Partizip

  • Das Vieh ist verhungert . 
    Englisch The animal has starved.
  • Der alte Mann war verhungert . 
    Englisch The old man was starved to death.
  • Vor den Augen ihres Mannes und ihrer Tochter soll die Frau über Wochen hinweg verhungert und verdurstet sein. 
    Englisch In front of her husband and daughter, the woman is said to have starved and thirsted for weeks.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb verhungern


  • Der Greis verhungerte . 
    Englisch The old man starved.
  • Sie verhungerten fast. 
    Englisch They were almost starving.
  • Lieber verhungere ich als zu klauen. 
    Englisch I would rather starve to death than steal.
  • Indessen das Gras wächst, verhungert der Gaul. 
    Englisch Meanwhile, the grass grows, the horse starves.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb verhungern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb verhungern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verhungern


Deutsch verhungern
Englisch starve, famish, die of hunger, die of starvation, starve to death
Russisch умереть с голоду, умирать с голоду, умирать, голодать, умереть от голода
Spanisch morir de hambre, morirse de hambre
Französisch mourir de faim
Türkisch açlıktan ölmek
Portugiesisch morrer de fome, morrer de inanição, fome
Italienisch morire di fame, affamarsi
Rumänisch muri de foame
Ungarisch éhen hal, éhenhal
Polnisch umierać z głodu, umrzeć z głodu, głodować
Griechisch λιμοκτονώ
Niederländisch verhongeren
Tschechisch hynout hladem, umírat hladem, umřít hladem, vyhladovět, zahynout hladem, hladovět, umřít hlady
Schwedisch svälta ihjäl, svälta
Dänisch dø af sult, sulte ihjel, sulte
Japanisch 飢え死にする, 飢える, 餓死する
Katalanisch morir de fam, moren de fam
Finnisch kuolla nälkään, nälkiintyä, nälkään kuolla
Norwegisch sulte i hjel, sulte
Baskisch gosez hil
Serbisch umreti od gladi
Mazedonisch умре од глад
Slowenisch umreti od lakote
Slowakisch hladovať, umrieť hladom
Bosnisch umrijeti od gladi
Kroatisch izgladnjeti, umrijeti od gladi
Ukrainisch голодувати, померти від голоду
Bulgarisch глад
Belorussisch пагібнуць ад голаду
Hebräischרעב
Arabischمات جوعا، يموت جوعًا
Persischاز گرسنگی مردن، گرسنگی
Urduبھوک سے مرنا

verhungern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verhungern

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 41199

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1474646, 2223219, 1004894, 1040910, 5244303, 779867, 500995, 2336569

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 41199

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verhungern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9