Beispielsätze für das Verb zerfurchen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zerfurchen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zerfurchen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zerfurchen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb zerfurchen

  • Der schwere Traktor zerfurchte den Sandweg. 
    Englisch The heavy tractor furrowed the sandy path.
  • Ihre Hände packen die Armlehnen, das Gesicht wird rot und Falten zerfurchen die Stirn. 
    Englisch Her hands grip the armrests, her face turns red and wrinkles crease her forehead.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb zerfurchen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb zerfurchen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zerfurchen

Deutsch zerfurchen
Englisch furrow, corrugate, groove, ridge, trench
Russisch избороздить, проводить борозды, царапать
Spanisch surcar, arrugar, estriar
Französisch rayer, rider, strier
Türkisch derin oluklar açmak
Portugiesisch cavar, fissurar, sulcar
Italienisch solcare, incavare
Rumänisch furchi
Ungarisch barázdál, barázdált, barázdás, ráncos
Polnisch pofałdowany zmarszczkami, wyżłobić, zarysować
Griechisch με ρυτίδες, χαραγμένος
Niederländisch groeven
Tschechisch rozrýpat, rýhovat, vrásčit
Schwedisch fårad, rillad
Dänisch rille
Japanisch 深い溝をつける
Katalanisch marcar, rallar
Finnisch syventää, urittaa
Norwegisch rille
Baskisch zurrutatu
Serbisch nabrati, udubiti
Mazedonisch длабоки бразди
Slowenisch zarediti
Slowakisch ryhy
Bosnisch nabrati, udubiti
Kroatisch naborati, udubiti
Ukrainisch з борознами, зморшкуватий
Bulgarisch дълбоки бразди
Belorussisch зрабіць глыбокімі рытамі
Indonesisch membuat alur
Vietnamesisch rạch rãnh, xẻ rãnh
Usbekisch egat solmoq, o‘yiq tushirmoq
Hindi खांचा करना, खांचा काटना
Chinesisch 刻槽, 开槽
Thailändisch ทำร่อง, ไถเป็นร่อง
Koreanisch 고랑을 내다, 홈을 파다
Aserbaidschanisch yiv açmaq, şırım açmaq
Georgisch ღარის გაჭრა
Bengalisch খাঁজ কাটা
Albanisch brazdoj
Marathi खाचा काढणे, खाचा पाडणे
Nepalesisch नाली काट्नु, नाली बनाउनु
Telugu గీతలు కోయడం, గోతులు కోయడం
Lettisch rievot, vagot
Tamil கீறுதல், சுருக்கமிடுதல்
Estnisch soontima, vagu tegema
Armenisch ակոսել
Kurdisch xêzkirin
Hebräischחריצים
Arabischمُجَاعِد
Persischچروک، چروک کردن
Urduگہری لکیریں دینا

zerfurchen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zerfurchen
  • mit tiefen Rillen versehen
  • tief umpflügen
zerfurchen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 880975

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 880975

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zerfurchen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9