Beispielsätze für das Verb rapportieren ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs rapportieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb rapportieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb rapportieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Vor ihm stand der Wachtmeister und rapportierte . 
    Englisch In front of him stood the watchman and reported.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Es genügt vollkommen, wenn Sie mir Ihre Beobachtungen mündlich rapportieren . 
    Englisch It is completely sufficient if you report your observations to me orally.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb rapportieren

  • Vor ihm stand der Wachtmeister und rapportierte . 
    Englisch In front of him stood the watchman and reported.
  • In Illustrator wählen Sie eine Kachel aus und rapportieren Sie dann über Verschieben und dann das erneute Anwenden dieser Transformation. 
    Englisch In Illustrator, select a tile and then report by moving and then reapplying this transformation.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb rapportieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb rapportieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von rapportieren

Deutsch rapportieren
Englisch report, inform, repeat, report (to)
Russisch докладывать, повторять, сообщать
Spanisch reportar, informar, informar sobre, reiterar, repetir
Französisch rapporter, faire un rapport, répéter
Türkisch bildirmek, rapor etmek, rapor vermek
Portugiesisch relatar, informar, repetir, repetição
Italienisch comunicare, ripetere, ripetersi, riportare
Rumänisch raporta, raportare
Ungarisch beszámolni, ismételni, jelenteni
Polnisch raportować, informować, zgłaszać
Griechisch αναφορά, ανακοινώνω
Niederländisch herhalen, rapporteren, repetitie, verslag doen
Tschechisch hlásit, opakovat, oznámit, reprodukovat
Schwedisch rapportera, inrapportera
Dänisch rapportere, gentage, indberette, melde
Japanisch 反復する, 報告する, 繰り返す, 通知する
Katalanisch informar, repetició, repetir, reportar
Finnisch raportoida, ilmoittaa
Norwegisch rapportere, melde
Baskisch errepikatu, jakinarazi, txosten
Serbisch izveštavati, ponavljati, prijaviti
Mazedonisch известување, извештај, повторување
Slowenisch obveščati, ponavljati, poročati
Slowakisch hlásiť, opakovať, oznámiť
Bosnisch izvještavati, ponavljati, prijaviti
Kroatisch izvještavati, ponavljati, prijaviti
Ukrainisch доповідати, повторювати, повідомляти
Bulgarisch докладвам, информирам, повтарям
Belorussisch даваць справаздачу, докладваць, рапартаваць
Indonesisch melaporkan, mengulang, mengulang pola
Vietnamesisch báo cáo, lặp lại, lặp lại hoa văn
Usbekisch naqshni takrorlamoq, takrorlamoq, xabar berish
Hindi दोहराना, पैटर्न दोहराना, रिपोर्ट करना
Chinesisch 平铺, 循环平铺, 报告
Thailändisch ทำซ้ำ, ทำซ้ำลวดลาย, รายงาน
Koreanisch 보고하다, 타일링하다, 패턴 반복하다
Aserbaidschanisch hesabat vermək, naxışı təkrarlamaq, təkrarlamaq
Georgisch გამეორება, ნიმუშის გამეორება, რეპორტის გაკეთება
Bengalisch নকশা পুনরাবৃত্তি করা, পুনরাবৃত্তি করা, রিপোর্ট করা
Albanisch përsërit modelin, përsërit motivin, raportoj
Marathi नक्षीची पुनरावृत्ती करणे, पुनरावृत्ती करणे, रिपोर्ट करणे
Nepalesisch ढाँचा दोहोर्याउनु, दोहोर्याउनु, रिपोर्ट गर्नु
Telugu నమూనా పునరావృతం చేయు, నివేదిక ఇవ్వడం, పునరావృతం చేయు
Lettisch atkārtot, atkārtot rakstu, ziņot
Tamil அறிக்கை வழங்கு, மீண்டும் செய், வடிவத்தை மீண்டும் இடு
Estnisch kordama, mustrit kordama, teavitama
Armenisch կրկնել, հաղորդել, նախշը կրկնել
Kurdisch dubare kirin, raport danîn
Hebräischלדווח، להודיע
Arabischإبلاغ، تقرير، تكرار
Persischاطلاع دادن، تکرار، گزارش دادن
Urduاطلاع دینا، تکرار، دہرانا، رپورٹ کرنا

rapportieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von rapportieren
  • berichten, Meldung machen, berichten, melden
  • fortlaufend (ein Muster oder Motiv) wiederholen
  • [Fachsprache] Meldung machen, reportieren, melden, Bericht erstatten, berichten
rapportieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 130831, 130831

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: rapportieren

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 505701, 130831, 130831

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9