Beispielsätze für das Verb runterlaufen ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs runterlaufen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb runterlaufen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb runterlaufen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb runterlaufen

  • Sie lief hastig die Treppe runter . 
    Englisch She went down the stairs in a hurry.
  • Du polterst ganz schön, wenn du die Treppe runterläufst . 
    Englisch You make quite a noise when you run down the stairs.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb runterlaufen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb runterlaufen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von runterlaufen

Deutsch runterlaufen
Englisch descend, run down
Russisch бежать вниз, спускаться
Spanisch bajar, bajar corriendo, correr, descender, esparcirse hacia abajo, fluir
Französisch descendre, aller en bas
Türkisch aşağı inmek, aşağı koşmak
Portugiesisch correr para baixo, descer
Italienisch correre giù, scendere
Rumänisch coborî, se desfășura
Ungarisch leeresik, lefut
Polnisch schodzić, zbiegać
Griechisch κατέβασμα, κατεβαίνω
Niederländisch aflopen, naar beneden lopen
Tschechisch běžet dolů, sestoupit
Schwedisch löpa ner, springa ner
Dänisch gå ned, løbe ned
Japanisch 下る, 降りる
Katalanisch baixar, córrer avall
Finnisch alas juosta, juosta alas
Norwegisch gå ned, løpe ned
Baskisch behera joan, behera mugitzea
Serbisch silaziti, trčati niz
Mazedonisch слезе, спуштање
Slowenisch spustiti se, teči navzdol
Slowakisch zbehnúť, zísť
Bosnisch silaziti, trčati dolje
Kroatisch silaziti, trčati dolje
Ukrainisch бігти вниз, спускатися
Bulgarisch сваля се, сляза
Belorussisch бегчы ўніз, спускацца
Indonesisch mengalir ke bawah
Vietnamesisch chảy xuống
Usbekisch pastga oqmoq
Hindi नीचे बहना
Chinesisch 向下流动
Thailändisch ไหลลง
Koreanisch 아래로 흘러내리다
Aserbaidschanisch aşağı düşmək
Georgisch ქვევით ჩამოსვლა
Bengalisch নীচে গড়িয়ে পড়া
Albanisch rrjedh poshtë
Marathi खाली वाहणे
Nepalesisch तल झर्नु
Telugu కిందకు ప్రవహించు
Lettisch lejup plūst
Tamil கீழே இறங்குதல்
Estnisch alla voolama
Armenisch ներքև հոսել
Kurdisch jêr ketin
Hebräischלנוע למטה، לרדת
Arabischالركض للأسفل، الهبوط، سار إلى الأسفل
Persischپایین آمدن، پایین رفتن
Urduنیچے آنا، نیچے جانا

runterlaufen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von runterlaufen
  • sich nach unten bewegen, ablaufen
runterlaufen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7532415, 1274000

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9