Beispielsätze für das Verb sich austollen ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs austollen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb sich austollen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb austollen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb sich austollen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb sich austollen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb sich austollen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von sich austollen


Deutsch sich austollen
Englisch frolic, gambol, let off steam, romp
Russisch бегать, беситься, набегаться, наиграться, порезвиться, резвиться, скакать
Spanisch jugar, revolotear
Französisch se défouler, se déchaîner
Türkisch dağılmak, koşmak
Portugiesisch brincar, correr
Italienisch scatenarsi, correre, sbrigliarsi, scapricciarsi, sfogarsi
Rumänisch se juca, se zbengui
Ungarisch futkározni, szórakozni
Polnisch bawić się, szaleć, wyszumieć
Griechisch τρέχω, χοροπηδώ
Niederländisch rondrennen, wild bewegen
Tschechisch bláznit, běhat, skotačit
Schwedisch leka vilt, springa omkring
Dänisch løbe rundt, være vild
Japanisch 暴れ回る, 遊ぶ
Katalanisch córrer, moure's
Finnisch juosta, leikkiä
Norwegisch herje, løpe rundt
Baskisch dantza egin, jolastu
Serbisch divljati, trčati
Mazedonisch лудување, разигрување
Slowenisch divjati, norčevati
Slowakisch behovať, blázniť sa
Bosnisch divljati, skakati, trčati
Kroatisch divljati, skakati
Ukrainisch бігати, гратися
Bulgarisch игриво движение, развлекателно движение
Belorussisch бескамерна рухацца, разгульваць
Indonesisch berlari-lari, bermain
Vietnamesisch chạy quanh, nhảy nhót
Usbekisch o'ynab yugurmoq, shodlanmoq
Hindi उछल-कूद करना, मस्ती करना
Chinesisch 嬉闹, 跑来跑去
Thailändisch ซุกซน, วิ่งเล่น
Koreanisch 날뛰다, 뛰놀다
Aserbaidschanisch coşmaq, qaçıb-oynamaq
Georgisch დარბენა, თამაშობა
Bengalisch উচ্ছল হওয়া, দৌড়ে বেড়ানো
Albanisch luaj, vrapoj
Marathi उडी मारणे, धावत फिरणे
Nepalesisch खुसीले उफ्रिनु, खेल्दै दौडनु
Telugu ఆడుకుంటూ పరుగెత్తడం, ఉత్సాహంగా తిరగడం
Lettisch skraidīt, trakoties
Tamil குதிக்குதல், விளையாடி ஓடுதல்
Estnisch möllama, ringi joosta
Armenisch թափառել, խաղալ
Kurdisch lîstin, xweşik bûn
Hebräischלשחק ברוח חופשית
Arabischيتجول، يعبث
Persischدور زدن، پریدن
Urduبے قابو ہونا، بے ہنگم حرکت کرنا

sich austollen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sich austollen

  • sich beim Spiel ausgelassen oder wild bewegen, umherlaufen, (sich) ausleben, austoben, ungezügelt sein, ausgelassen (sein)

sich austollen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: austollen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1082628

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9