Beispielsätze für das Verb sich erwehren ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs erwehren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb sich erwehren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb erwehren zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb sich erwehren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb sich erwehren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb sich erwehren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von sich erwehren


Deutsch sich erwehren
Englisch resist, defend, ward off, withstand
Russisch сопротивляться, защититься, защищаться, отмахиваться, отмахнуться, отражать, противостоять, удержаться
Spanisch defenderse, defenderse de, impedir, oponerse, reprimir, sustraerse de
Französisch résister, opposer, s'empêcher de faire, s'opposer
Türkisch karşı koymak, direnmek, engellemek
Portugiesisch reprimir, defender, defender-se de, opor-se, resistir
Italienisch difendersi, resistere, opporsi
Rumänisch lupta împotriva, rezista, se apăra, se împotrivi
Ungarisch ellenállás, visszatartás, védekezés
Polnisch opierać się, opór, powstrzymać, sprzeciw
Griechisch αντίσταση, αμύνομαι, αντεπίθεση, αντιστέκομαι, καταστολή
Niederländisch weerstand bieden, ontkomen, tegenhouden, verzet
Tschechisch bránit se, odolat, odporovat, ubránit se, zabránit
Schwedisch avstå, försvar, motstå, motstånd
Dänisch modstå, afholde, afholde sig, forsvare, forsvare sig
Japanisch 戦う, 抑える, 抵抗する, 防ぐ
Katalanisch resistir, contenir, defensar-se
Finnisch vastustaa, hillitä, puolustautua
Norwegisch motstå, avstå, forsvare seg mot
Baskisch aurka borrokatu, aurre egin, defendatu, eutsi
Serbisch održati se, odupirati se, opirati se, uzdržati se
Mazedonisch одбивам, отбрана, противостојам, сопротива
Slowenisch upreti se, odkloniti
Slowakisch brániť sa, odolať, zabraňovať
Bosnisch održati se, odupirati se, opirati se, uzdržati se
Kroatisch boriti se protiv, održati se, opirati se, uzdržati se
Ukrainisch протистояти, боротися, стримувати
Bulgarisch потискам, препятствам, съпротивлявам се
Belorussisch супрацьстаяць, адмовіцца
Indonesisch melawan, menahan, menahan diri
Vietnamesisch kháng cự, khước từ, kìm chế
Usbekisch qarshi turmoq, ozni tiyib turmoq
Hindi प्रतिरोध करना, रोकना, विरोध करना
Chinesisch 克制, 抑制, 抵抗
Thailändisch ต่อต้าน, ยับยั้ง
Koreanisch 저항하다, 억제하다
Aserbaidschanisch qarşı durmaq, qarşını almaq, özünü saxlamaq
Georgisch ვებრძოლო, წინააღმდეგება
Bengalisch প্রতিরোধ করা
Albanisch rezistoj
Marathi प्रतिरोध करणे, विरोध करणे, संयम बाळगणे
Nepalesisch विरोध गर्नु
Telugu నిరోధించు, విరోధించు
Lettisch pretoties
Tamil எதிர்த்தல், எதிர்ப்பிடு
Estnisch vastupanna
Armenisch դիմադրել, դիմակայել
Kurdisch berxistin, berxwedan
Hebräischלהתנגד
Arabischمقاومة، ممانعة، مواجهة
Persischمقابله کردن، ممانعت کردن
Urduدبانا، روکنا، مزاحمت کرنا، مقابلہ کرنا

sich erwehren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sich erwehren

  • sich gegen jemanden, etwas zur Wehr setzen, gegenan kämpfen, abwehren, widersetzen, fernhalten, gegenan kämpfen, sich gegen etwas schützen
  • es verhindern/unterdrücken, einem Impuls zu folgen, abwehren, widersetzen, sein lassen, unterdrücken, verdrängen
  • widerstehen, Trotz bieten, opponieren, (sich) wehren, widersetzen, (einer Sache) trotzen

sich erwehren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: erwehren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 765475, 765475

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9