Beispielsätze für das Verb trudeln (ist) ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs trudeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb trudeln (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb trudeln zur Verfügung.

sein
getrudelt sein
haben
getrudelt sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb trudeln (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb trudeln (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb trudeln (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von trudeln (ist)

Deutsch trudeln (ist)
Englisch spin, tumble, coast, coast freely, drift, meander, roll, trundle
Russisch беспорядочно двигаться, блуждать, бросать, бросить, вертеться, выполнить штопор, выполнять штопор, катиться
Spanisch dar vueltas, deambular, moverse lentamente, rodar
Französisch errer, flâner, rouler, tourbillonner
Türkisch dönmek, dolaşmak, yuvarlanmak
Portugiesisch andar devagar, dar uma volta, flutuar, girar, rodopiar, rolar, vagar
Italienisch gironzolare, barcollare, cadere a vite, cadere danzando, rotolare, vagare
Rumänisch se plimba, se rostogoli, se învârti
Ungarisch forog, lassú mozgás, pörög
Polnisch wirować, kręcenie się, kręcić się, turlanie
Griechisch κυλώ, περπατώ αργά, στριφογυρίζω
Niederländisch dolen, draaien, rollen, slenteren, vallen
Tschechisch kutálet se, pohybovat se pomalu, točit se
Schwedisch rulla, släntra, snurra, vandra
Dänisch rulle, trille, vride
Japanisch のんびりする, ゆっくり動く, 回る, 転がる
Katalanisch girar, moure's sense pressa, rodolar
Finnisch kierähtää, kuljeskella, pyöriä, vaeltaa
Norwegisch rulle, snurre, trille, vingle
Baskisch biraka, biraka ibili, mugitu
Serbisch kotrljati se, kretati se polako, valjati se, šetati sporije
Mazedonisch блукање, вртеж, трудење
Slowenisch kotaliti se, lenariti se, tavati, vrteti se
Slowakisch krúžiť, pohybovať sa pomaly, točiť sa
Bosnisch kotrljati se, kretati se polako, vrtjeti se
Kroatisch kotrljati se, kretati se polako, valjati se
Ukrainisch блукати, крутитися, крутитися навколо себе, повільно рухатися
Bulgarisch бавно движение, въртя се, мърдане, търкалям се
Belorussisch блукаць, блукаць без спешкі, катіцца, круціцца
Indonesisch berguling, berjalan-jalan, berputar, melenggang
Vietnamesisch lăn, tha thẩn, xoáy, đi dạo
Usbekisch aylanmoq, dumalamoq, sayr qilmoq, sekin yurmoq
Hindi टहलना, डगमगाना, लुढ़कना
Chinesisch 打转, 溜达, 翻滚, 闲逛
Thailändisch กลิ้ง, หมุนคว้าง, เดินทอดน่อง, เตร็ดเตร่
Koreanisch 빙빙 돌다, 어슬렁거리다, 휘청거리다
Aserbaidschanisch dolaşmaq, fırlanmaq, gəzmək, yuvarlanmaq
Georgisch გორდება, სეირნობა, ტრიალება
Bengalisch গড়ানো, টলা, ধীরে চলা, হেঁটে বেড়ানো
Albanisch bredh, rrokullisem, rrotullohem, shetit
Marathi डुलणे, फिरणे, लोटणे, सावकाश चालणे
Nepalesisch गुन्डुलिनु, घुम्नु, डगमगिनु, हिँड्नु
Telugu గిరగిర తిరగడం, తిరగడం, తూలాడటం, నిదానంగా కదలడం
Lettisch nesteigties, ripot, virpuļot
Tamil அலைதல், உருளுதல், சுழலுதல், மெதுவாக நகர்தல்
Estnisch keerlema, uitama, veerema
Armenisch գլորվել, թափառել, պտտվել
Kurdisch gerîn, zivirîn
Hebräischלגלגל، ליפול، לנוע לאט
Arabischالتدحرج، التجول، الدوران
Persischچرخیدن، غلتیدن، گردش کردن
Urduآہستہ حرکت کرنا، آہستہ چلنا، گھومنا، گھومنا پھیرنا

trudeln (ist) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von trudeln (ist)
  • sich in einem ungleichmäßigen Rhythmus um sich selbst herum bewegen, oftmals dabei rollen oder auch fallen, kreiseln, kullern
  • sich ohne Hast bewegen, bummeln, dackeln, gondeln, schippern, schleichen
  • würfeln
  • würfeln, torkeln, rotieren, schwanken, kreisen, wanken
trudeln (ist) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: trudeln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 719468, 719468, 719468

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 719468

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9