Beispielsätze für das Verb verbrennen (ist) ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verbrennen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verbrennen (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verbrennen zur Verfügung.

sein
verbrannt sein
haben
verbrannt sein

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Meine Füße sind von der Sonne verbrannt . 
    Englisch My feet are sunburned.
  • Alles war zu Asche verbrannt . 
    Englisch Everything was burnt to ashes.
  • Viele Leichen sind stark verbrannt . 
    Englisch Many corpses are severely burned.
  • Der Körper ist zur Unkenntlichkeit verbrannt . 
    Englisch The body has been burned beyond recognition.
  • Die Leiche war bis zur Unkenntlichkeit verbrannt . 
    Englisch The body had burned beyond recognition.
  • Auf einer Insel sind zum Beispiel sehr viele Koala-Bären verbrannt . 
    Englisch On an island, for example, many koalas have burned.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb verbrennen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb verbrennen (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb verbrennen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verbrennen (ist)


Deutsch verbrennen (ist)
Englisch burn, char, scorch, burn up, deflagrate
Russisch сжигать, гореть, сгореть, сжечь, выгорать, выгореть, выжечь, выжигать
Spanisch quemar, quemarse, abrasarse, carbonizar, consumirse, incendiar
Französisch brûler, se brûler
Türkisch yakmak, ateşte yok etmek, kömürleşmek
Portugiesisch queimar, carbonizar, incendiar, arder
Italienisch bruciare, ardere, carbonizzare, incendiare
Rumänisch arde, ars, incinera
Ungarisch megéget, elégni, leéget, megég, megégni, odaéget
Polnisch spalić, przypalić, spalić się, oparzyć, przypalać, spalać
Griechisch καίω, καταστρέφω, καψίματα
Niederländisch verbranden, branden
Tschechisch spálit, připálit, spálení
Schwedisch förbränna, bränna, brinna
Dänisch brænde, forkulne
Japanisch 焼く, 焦がす, 燃やす
Katalanisch cremar, carbonitzar, cremar-se, incendiar, socarrimar-se
Finnisch palaa, hiiltyä, polttaa
Norwegisch brenne, forbrenne, forkoke
Baskisch erretu, erretzea, kendu, sutan suntsitzea
Serbisch izgoreti, spaliti
Mazedonisch изгорени
Slowenisch opeči, zgoreti
Slowakisch spáliť, zhorieť, zhoriť
Bosnisch izgorjeti, spaliti
Kroatisch izgorjeti, spaliti
Ukrainisch згоріти, підгоріти, знищити вогнем
Bulgarisch изгарям, изгоря
Belorussisch згараць, знішчацца агнём, падсмажыць
Indonesisch membakar, terbakar
Vietnamesisch bị cháy, cháy
Usbekisch olovda yoqilmoq, yonmoq
Hindi आग से जलना, जलना
Chinesisch 烧焦, 被烧毁
Thailändisch ถูกเผา, เผา
Koreanisch 불에 타다, 태우다
Aserbaidschanisch yandırmaq, yanmaq
Georgisch დაიწვა, დაწვა
Bengalisch আগুনে পোড়া, জ্বালানো
Albanisch digjet
Marathi जळणे
Nepalesisch आगले जले, जलाउनु
Telugu కాలిపోవు, కాల్చు
Lettisch apdegēt, piededzināt
Tamil எரி, எரிக்கப்படுதல், கருகு
Estnisch kõrvetama, põlema
Armenisch վառել, վառվել
Kurdisch agir bûn, agir kirin
Hebräischלִהְיוֹת מְשֻׁרָף، לשרוף
Arabischاحتراق، يحترق، يُحرق
Persischسوزاندن، آتش زدن، برشته کردن، سوختن
Urduجلانا، جلنا، سوزش، سکڑنا

verbrennen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verbrennen (ist)

  • etwas durch Feuer vernichten, abbrennen, abfackeln, niederbrennen
  • einen Menschen (auf einem Scheiterhaufen) durch Feuer exekutieren
  • einen Leichnam im Feuer bestatten, einäschern, feuerbestatten
  • durch Feuer zerstört werden
  • jemanden durch Feuer oder Hitze verletzen
  • ...

verbrennen (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2017/08 · Antworten
Felix meint: Gut


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Vulkan-Ausbruch, Wald brennt weiter

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7107181, 1540427, 5915147, 452063

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 81349, 81349, 81349, 81349, 81349, 81349, 81349

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verbrennen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9