Beispielsätze für das Verb vorwarnen ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vorwarnen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vorwarnen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vorwarnen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Er warnte mich vor , dass ich scheitern würde. 
    Englisch He warned me that I would fail.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Manchmal verschwand er, ohne jemanden vorzuwarnen . 
    Englisch Sometimes he disappeared without warning anyone.

Partizip

  • Tom hat mich vorgewarnt , dass es hier verraucht sein würde. 
    Englisch Tom warned me it would be smoky here.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb vorwarnen

  • Er warnte mich vor , dass ich scheitern würde. 
    Englisch He warned me that I would fail.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb vorwarnen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb vorwarnen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vorwarnen

Deutsch vorwarnen
Englisch forewarn, warn in advance, caution, give advance warning, premonish, prewarn, put on his guard
Russisch предупредить, предупреждать
Spanisch advertir, prevenir, alertar, prevenir de
Französisch avertir, prévenir
Türkisch önceden uyarmak
Portugiesisch avisar, avisar com antecedência, avisar previamente, prevenir
Italienisch avvertire, mettere in guardia, preavvertire, preavvisare
Rumänisch avertiza, preveni
Ungarisch figyelmeztetni
Polnisch ostrzegać, ostrzec
Griechisch προειδοποιώ
Niederländisch waarschuwen
Tschechisch varovat, varovat předem
Schwedisch förvarna
Dänisch forvarsel
Japanisch 前もって知らせる, 警告する
Katalanisch avisar, prevenir
Finnisch ennakoida, varoittaa
Norwegisch advare, forhåndsvarsle
Baskisch aurreabisu
Serbisch upozoriti
Mazedonisch предупредува
Slowenisch opozoriti
Slowakisch varovať
Bosnisch upozoriti
Kroatisch upozoriti
Ukrainisch попереджати
Bulgarisch предупреждавам
Belorussisch папярэджваць
Indonesisch memberi peringatan terlebih dahulu
Vietnamesisch cảnh báo trước
Usbekisch oldindan ogohlantirmoq
Hindi पूर्व चेतावनी देना
Chinesisch 提前警告
Thailändisch เตือนล่วงหน้า
Koreanisch 미리 경고하다
Aserbaidschanisch əvvəlcədən xəbərdarlıq etmək
Georgisch წინასწარ გაფრთხილება
Bengalisch আগাম সতর্কতা দেওয়া
Albanisch paralajmëroj paraprakisht
Marathi पूर्व चेतावणी देणे
Nepalesisch अगाडि चेतावनी दिनु
Telugu ముందుగా హెచ్చరించడం
Lettisch brīdināt iepriekš
Tamil முன்னதாக எச்சரிக்கை அளிக்க
Estnisch ette hoiatada
Armenisch նախազգուշացնել
Kurdisch pêşî hişyarkirin
Hebräischלהזהיר מראש
Arabischتحذير مسبق
Persischهشدار دادن
Urduپہلے سے خبردار کرنا

vorwarnen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vorwarnen
  • einige Zeit im Voraus, rechtzeitig auf eine drohende Gefahr hinweisen
  • aufzeigen, Alarm auslösen, Alarm geben, warnen, Alarm schlagen, alarmieren
vorwarnen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vorwarnen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1037124

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 342303, 2347074, 2739434

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9