Beispielsätze für das Verb weitermarschieren ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs weitermarschieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb weitermarschieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb weitermarschieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Während etwa in Berlin Vermummte bei Protestzügen manchmal noch weitermarschieren dürfen, wird in Hamburg ein Aufzug sofort gestoppt, sobald sich jemand eine Sturmmaske oder Ähnliches überzieht. 
    Englisch While in Berlin masked individuals are sometimes still allowed to continue marching at protests, in Hamburg a parade is immediately stopped as soon as someone puts on a storm mask or something similar.

Partizip

  • Nachdem wir einige Minuten weitermarschiert waren, machte der Gang eine leichte Wendung nach links. 
    Englisch After we had walked for a few minutes, the corridor made a slight turn to the left.
  • Von Marburg aus sollte einige Tage später gemeinsam mit den bayerischen Verbänden nach Berlin weitermarschiert werden. 
    Englisch From Marburg, a few days later, a joint march to Berlin with the Bavarian associations was to continue.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb weitermarschieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb weitermarschieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb weitermarschieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von weitermarschieren


Deutsch weitermarschieren
Englisch keep going, continue marching, resume marching
Russisch продолжать марш
Spanisch avanzar, continuar
Französisch continuer à marcher, avancer, marcher
Türkisch ilerlemek, yürümeye devam etmek
Portugiesisch continuar, marchar
Italienisch marciare, proseguire
Rumänisch avansa, continuare
Ungarisch továbbhaladni
Polnisch maszerować dalej
Griechisch προχωρώ
Niederländisch doorgaan, verdermarcheren
Tschechisch pokračovat, postupovat
Schwedisch fortsätta marschera
Dänisch marchere videre
Japanisch 行進, 進軍
Katalanisch continuar, marxar
Finnisch jatkaa marssimista
Norwegisch fortsette å marsjere
Baskisch aurrera, jarraitu
Serbisch nastaviti marširati
Mazedonisch прошета
Slowenisch naprej hoditi, naprej marširati
Slowakisch kráčať ďalej, pokračovať
Bosnisch nastaviti
Kroatisch nastaviti marširati
Ukrainisch продовжувати рухатися
Bulgarisch марширувам, продължавам
Belorussisch працягваць
Indonesisch lanjut berbaris
Vietnamesisch tiếp tục hành quân
Usbekisch yurishni davom ettirish
Hindi चलते रहना
Chinesisch 继续行进
Thailändisch เดินต่อเป็นแถว
Koreanisch 계속 행진하다
Aserbaidschanisch yürüşə davam et
Georgisch გაგრძელეთ მსვლელობა
Bengalisch মার্চ চালিয়ে যান
Albanisch vazhdo marshimin
Marathi पुढे मार्च करणे
Nepalesisch हिँड्दै जारी राख्नु
Telugu మార్చ్ కొనసాగించండి
Lettisch turpināt gājienu
Tamil நடந்து தொடரவும்
Estnisch edasi marssida
Armenisch շարունակել քայլել
Kurdisch marşê xwe devam bike
Hebräischלהמשיך
Arabischالمسير
Persischادامه دادن
Urduآگے بڑھنا

weitermarschieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von weitermarschieren

  • (nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich (als geordnete Gruppe) (schnell) zu Fuß in gleichmäßigem Rhythmus in eine bestimmte Richtung fortzubewegen

weitermarschieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 825380

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 825380

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9