Beispielsätze für das Verb zurückschrecken

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zurückschrecken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zurückschrecken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zurückschrecken zur Verfügung.

sein, regelmäßig
zurück·schrecken
sein, unregelmäßig
zurück·schrecken
haben, regelmäßig
zurück·schrecken
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zurückschrecken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zurückschrecken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zurückschrecken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zurückschrecken


Deutsch zurückschrecken
Englisch shrink back, back off, blench, flinch, recoil, resile, shrink from, shy
Russisch отступать, пугаться, страшиться, ужасаться, ужаснуться
Spanisch achantarse, asustarse, schrecken
Türkisch çekinmek, ürkmek
Portugiesisch afastar-se, assustar-se de, intimidar, recuar, sobressaltar-se com
Italienisch indietreggiare spaventato, intimidire
Rumänisch se feri, se teme
Ungarisch meghátrál, visszahúzódik
Polnisch cofać się, wstrzymywać się
Griechisch διστάζω, φοβούμαι
Niederländisch terugschrikken
Tschechisch odradit se
Schwedisch avstå, backa
Dänisch bange
Japanisch ためらう, 躊躇する
Katalanisch esquivar, recular
Finnisch kardaa, pelätä
Norwegisch skygge unna, vekk fra
Baskisch atzeratu, atzeratzea
Serbisch odustati, uzmaknuti
Mazedonisch одбегнување, плашам се
Slowenisch odvrniti se, umakniti se
Slowakisch odradiť sa, zdráhať sa
Bosnisch odustati, uzmaknuti
Kroatisch odustati, ustuknuti
Ukrainisch відступати, злякатися
Bulgarisch отстъпвам, плаша се
Belorussisch адступаць
Indonesisch enggan, mengurungkan niat
Vietnamesisch chùn bước, ngần ngại
Usbekisch cho'chib qolmoq, tortinmoq
Hindi कतराना, हिचकना
Chinesisch 却步, 退缩
Thailändisch ถอยหนี, ลังเล
Koreanisch 주저하다, 주춤하다
Aserbaidschanisch qorxmaq, çəkinmək
Georgisch ერიდება, თავის შეკავება
Bengalisch দ্বিধা করা, পিছু হটা
Albanisch ngurroj, tërhiqem
Marathi बिचकणे, हिचकिचणे
Nepalesisch पछि हट्नु, हिचकिचाउनु
Telugu వెనుకంజ వేయు, సంకోచించు
Lettisch atturēties
Tamil தயங்குதல், விலகுதல்
Estnisch kõhklema, taganema
Armenisch հետ կանգնել, վարանել
Kurdisch paşve vegerîn, tirsîn
Hebräischלהירתע
Arabischتراجع، نفور
Persischترسیدن، دور شدن
Urduپیچھے ہٹنا، ڈرتے رہنا

zurückschrecken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zurückschrecken

  • etwas, zum Beispiel eine Einsicht oder Befürchtung, hält einen davon ab, etwas zu tun
  • sich nicht trauen, etwas nicht tun
  • nach hinten ausweichen, den Körper vor Schreck zurückziehen
  • (sich) hüten, zurückweichen, abhorrieren, zurückschnellen, zögern, abhorreszieren

zurückschrecken in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zurückschrecken

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1214357, 1214357, 1214357

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9