Beispielsätze für das Verb zutun

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zutun. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zutun ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zutun zur Verfügung.

Verb

zu·tun

Substantiv

Zutun, das

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Diese Nacht war ich unfähig, auch nur ein Auge zuzutun .
Last night, I was unable to close even one eye.

Partizip

Er ist ihr zugetan .
He is fond of her.
Sie sind einander sehr zugetan .
They're very fond of each other.
Tom und Mary sind einander zugetan .
Tom and Mary are devoted to each other.
Lydia war ihm über die Maßen zugetan .
Lydia was exceedingly fond of him.
Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan .
I haven't closed my eyes all night.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zutun

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zutun

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zutun

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zutun

zutun

close, acquire, add, attach, get, obtain, shut

добавить, завести, закрывать, приобретать

agregar, añadir, cerrar, adquirir, conseguir, sellar

acquérir, ajouter, clore, fermer, se procurer

kapatmak, edinmek, eklemek, kapamak, sahip olmak

adicionar, adquirir, fechar, incluir, obter, trancar

aggiungere, chiudere, acquistare, chiudersi, ottenere, serrare

adăuga, dobândi, obține, sigila, închide

beszerez, bezár, hozzátenni, lezár, megszerez

dodać, zamykać, dodawać, nabyć, zakupić, zamknąć, zatrzaskiwać

κλείνω, προσθέτω, αποκτώ, κάνω δικό μου, κλείσιμο

sluiten, toevoegen, aanschaffen, dichtdoen, dichtgaan, erbij doen, vergrendelen, verwerven

pořídit, přidat, uzavřít, zavřít, získat

anskaffa, erhålla, föra in, låsa, stänga, tillägga

lukke, anskaffe, erhverve, forsegle, føje til, tilføje

付け加える, 加える, 取得する, 封じる, 手に入れる, 閉じる

aconseguir, adquirir, afegir, tancar, tancar-se

hankkia, lisätä, lukita, saada, sulkea

erhverve, legge til, lukke, skaffe, stenge

eskuratu, gehitu, itxi, itxita, lortu

dodati, nabaviti, pribaviti, zaključati, zatvoriti

добијам, додавам, заклучува, заслужувам, затвора

dobiti, dodati, pridobiti, zakleniti, zapreti

pridať, uzavrieť, zavrieť, zohnať, získať

dodati, nabaviti, pribaviti, zaključati, zatvoriti

додавати, закривати, зачиняти, здобути, придбати

добавям, заключвам, затварям, придобивам, сдобивам се

дадаць, забяспечыць, зачыняць, зачыніць, набыць

membeli, mendapatkan, mengunci, menutup, tambahkan

khóa, mua, thêm, đóng, đạt được

olish, qo'shmoq, sotib olish, yopib qo'ymoq, yopmoq

खरीदना, जोड़ना, ताला लगाना, प्राप्त करना, बंद करना

关上, 关闭, 添加, 获得, 购买

ซื้อ, ปิด, ปิดผนึก, เพิ่ม, ได้มา

구매하다, 닫다, 잠그다, 추가하다, 획득하다

bağlamaq, qapamaq, satın almaq, əlavə et, ələ keçirmək

დაამატო, დაკეტვა, დახურვა, იყიდვა

ক্রয় করা, প্রাপ্ত করা, বন্ধ করা, যোগ করা, লক করা

blej, kyç, marr, mbyll, shtoj

खरेदी करणे, जोडणे, ताला लावणे, प्राप्त करणे, बंद करणे

किन्ने, ताला लगाउन, थप्नु, प्राप्त गर्नु, बन्द गर्नु

కొనుగోలు చేయడం, చేర్చు, మూసివేయడం

aizslēgt, aizvērt, iegādāties, iegūt, pievienot

சேர்க்கு, பெறுதல், மூடு, வாங்குதல்

lisama, lukustama, osta, saada, suletama

ավելացնել, գնել, ստանալ, փակել

girtin, kirîn, qetandin, zêde kirin

להוסיף، להשיג، לנעול، לסגור، לרכוש

إضافة، إغلاق، اقتناء، شراء، غلق

اضافه کردن، بستن، به دست آوردن، خریدن

بند کرنا، حاصل کرنا، خریدنا، شامل کرنا، محفوظ کرنا، ملانا

zutun in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.