Konjugation des Verbs beurkunden
Das Konjugieren des Verbs beurkunden erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind beurkundet, beurkundete und hat beurkundet. Als Hilfsverb von beurkunden wird "haben" verwendet. Das Verb beurkunden kann reflexiv genutzt werden. Die Vorsilbe be- von beurkunden ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb beurkunden zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für beurkunden. Man kann nicht nur beurkunden konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
beurkundet · beurkundete · hat beurkundet
e-Erweiterung
certify, document, attest, authenticate, certificate, draw up deeds, draw up writs, profess, register
/bəˈɔɪʁ.kun.dən/ · /bəˈɔɪʁ.kun.dət/ · /bəˈɔɪʁ.kun.də.tə/ · /bəˈɔɪʁ.kun.dət/
etwas amtlich bestätigen, wobei auch ein entsprechendes Dokument (Urkunde) erstellt wird; sich zeigen, offenbaren; authentifizieren, beglaubigen, für echt befinden, akkreditieren
(sich, Akk.)
» Die Standesämter beurkunden
den Personenstand. The civil registries certify the civil status.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von beurkunden
Präteritum
| ich | beurkundete |
| du | beurkundetest |
| er | beurkundete |
| wir | beurkundeten |
| ihr | beurkundetet |
| sie | beurkundeten |
Konjunktiv II
| ich | beurkundete |
| du | beurkundetest |
| er | beurkundete |
| wir | beurkundeten |
| ihr | beurkundetet |
| sie | beurkundeten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb beurkunden konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
| ich | beurkundete |
| du | beurkundetest |
| er | beurkundete |
| wir | beurkundeten |
| ihr | beurkundetet |
| sie | beurkundeten |
Perfekt
| ich | habe | beurkundet |
| du | hast | beurkundet |
| er | hat | beurkundet |
| wir | haben | beurkundet |
| ihr | habt | beurkundet |
| sie | haben | beurkundet |
Plusquam.
| ich | hatte | beurkundet |
| du | hattest | beurkundet |
| er | hatte | beurkundet |
| wir | hatten | beurkundet |
| ihr | hattet | beurkundet |
| sie | hatten | beurkundet |
Futur I
| ich | werde | beurkunden |
| du | wirst | beurkunden |
| er | wird | beurkunden |
| wir | werden | beurkunden |
| ihr | werdet | beurkunden |
| sie | werden | beurkunden |
Futur II
| ich | werde | beurkundet | haben |
| du | wirst | beurkundet | haben |
| er | wird | beurkundet | haben |
| wir | werden | beurkundet | haben |
| ihr | werdet | beurkundet | haben |
| sie | werden | beurkundet | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb beurkunden
Konjunktiv II
| ich | beurkundete |
| du | beurkundetest |
| er | beurkundete |
| wir | beurkundeten |
| ihr | beurkundetet |
| sie | beurkundeten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | beurkundet |
| du | habest | beurkundet |
| er | habe | beurkundet |
| wir | haben | beurkundet |
| ihr | habet | beurkundet |
| sie | haben | beurkundet |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | beurkundet |
| du | hättest | beurkundet |
| er | hätte | beurkundet |
| wir | hätten | beurkundet |
| ihr | hättet | beurkundet |
| sie | hätten | beurkundet |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb beurkunden
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für beurkunden
Beispiele
Beispielsätze für beurkunden
-
Die Standesämter
beurkunden
den Personenstand.
The civil registries certify the civil status.
-
Einen Grundstückskaufvertrag in Deutschland muss man notariell
beurkunden
lassen.
A property purchase agreement in Germany must be notarized.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von beurkunden
-
beurkunden
certify, document, attest, authenticate, certificate, draw up deeds, draw up writs, profess
удостоверять, документировать, заверять, открыть, подтвердить документом, подтверждать документом, показать, свидетельствовать
certificar, documentar, dar fe, escriturar, mostrar, revelar
certifier, acter, attester, authentifier, authentiquer, donner acte de, déclarer, homologuer
belgelemek, açıklamak, belirtmek, kaydetmek, onaylamak
atestadar, autenticar, certificar, documentar, escriturar, mostrar, revelar
certificare, attestare, documentare, mostrare, registrare, rivelare
atestare, certificare, dezvălui, se arăta
felfed, hivatalos megerősítés, megmutat, okirat, okmányokkal igazol
dokumentować, pokazywać, potwierdzać, poświadczać, udokumentować, ujawniać
αποκαλύπτω, βεβαίωση, δηλώνω, πιστοποίηση
bekrachtigen, certificeren, openbaren, tonen
osvědčit, dosvědčovat, dosvědčovatčit, potvrdit, prokázat
avslöja, bekräfta, dokumentera, visa
afsløre, attestere, bekræfte, dokumentere, godtgøre, vise
公証する, 明らかにする, 示す, 証明する
certificar, documentar, mostrar, revelar
todistaa, ilmoittaa, vahvistaa
attestere, avsløre, bekrefte, vise
agertu, agertzea, egiaztatu, ziurtatu
otkriti, overiti, pokazati, potvrditi
документира, документирање, потврдува, потврдување
pokazati, potrditev, razkriti, uradno potrdilo
odhaliť, osvedčiť, potvrdiť, preukázať
otkriti, ovjeriti, pokazati, potvrditi, zapisati
otkriti, ovjeriti, pokazati, potvrditi
виявити, засвідчити, офіційно підтвердити, показати
показвам, потвърдявам, разкривам, удостоверявам
адкрываць, афіцыйна пацвердзіць, паказваць, пацвердзіць
menampakkan diri, mengesahkan
chứng nhận, công nhận, lộ diện bản thân, phơi bày bản thân
o'zini namoyon etmoq, tasdiqlash
खुलकर सामने आना, खुलना, प्रमाणित करना
公证, 揭示自己, 显露自己, 认证
รับรอง, เปิดเผยตัวเอง
공증하다, 스스로 드러나다, 자신을 드러내다
sertifikatlaşdırmaq, təsdiq etmək, özünü açığa çıxarmaq, özünü göstərmək
დამტკიცება, თავის გამჟღავნება, სერტიფიცირება
নিজেকে প্রকাশ করা, সার্টিফাই করা
certifikoj, të shfaqësh veten, vërtetoj
प्रमाणित करणे, स्वतः उघडणे
आफ्नो वास्तविकता प्रकट गर्नु, प्रमाणित गर्नु
తనను బయట పెట్టడం, ప్రమాణీకరించుట
apliecināt, atklāt sevi
சான்று வழங்குதல், தன்னை வெளிப்படுத்துவது
ennast ilmutama, kinnitada, sertifitseerida
ինքներդ բացահայտել, հաստատել
sertîfîkandin, xwe xuyang kirin
אישור، לגלות، להראות، תעודה
أثبت، إظهار، توثيق، شهادة، كشف، وثق
آشکار کردن، تأیید رسمی، نشان دادن
تصدیق کرنا، سرٹیفکیٹ دینا، ظاہر کرنا، کھولنا
beurkunden in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von beurkunden- etwas amtlich bestätigen, wobei auch ein entsprechendes Dokument (Urkunde) erstellt wird, authentifizieren, beglaubigen, bescheinigen, bestätigen, dokumentieren
- sich zeigen, offenbaren
- urkundlich festhalten, beglaubigen, für echt befinden, akkreditieren, vidieren, authentisieren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von beurkunden
≡ beampeln
≡ beackern
≡ beargwöhnen
≡ bebändern
≡ becircen
≡ verurkunden
≡ beängstigen
≡ beatmen
≡ bebrüten
≡ bebildern
≡ beäugen
≡ bedachen
≡ beäugeln
≡ beachten
≡ bebauen
≡ bebeten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb beurkunden konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts beurkunden
Die beurkunden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs beurkunden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (beurkundet - beurkundete - hat beurkundet) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary beurkunden und unter beurkunden im Duden.
beurkunden Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beurkund(e) | beurkundete | beurkunde | beurkundete | - |
| du | beurkundest | beurkundetest | beurkundest | beurkundetest | beurkund(e) |
| er | beurkundet | beurkundete | beurkunde | beurkundete | - |
| wir | beurkunden | beurkundeten | beurkunden | beurkundeten | beurkunden |
| ihr | beurkundet | beurkundetet | beurkundet | beurkundetet | beurkundet |
| sie | beurkunden | beurkundeten | beurkunden | beurkundeten | beurkunden |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich beurkund(e), du beurkundest, er beurkundet, wir beurkunden, ihr beurkundet, sie beurkunden
- Präteritum: ich beurkundete, du beurkundetest, er beurkundete, wir beurkundeten, ihr beurkundetet, sie beurkundeten
- Perfekt: ich habe beurkundet, du hast beurkundet, er hat beurkundet, wir haben beurkundet, ihr habt beurkundet, sie haben beurkundet
- Plusquamperfekt: ich hatte beurkundet, du hattest beurkundet, er hatte beurkundet, wir hatten beurkundet, ihr hattet beurkundet, sie hatten beurkundet
- Futur I: ich werde beurkunden, du wirst beurkunden, er wird beurkunden, wir werden beurkunden, ihr werdet beurkunden, sie werden beurkunden
- Futur II: ich werde beurkundet haben, du wirst beurkundet haben, er wird beurkundet haben, wir werden beurkundet haben, ihr werdet beurkundet haben, sie werden beurkundet haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich beurkunde, du beurkundest, er beurkunde, wir beurkunden, ihr beurkundet, sie beurkunden
- Präteritum: ich beurkundete, du beurkundetest, er beurkundete, wir beurkundeten, ihr beurkundetet, sie beurkundeten
- Perfekt: ich habe beurkundet, du habest beurkundet, er habe beurkundet, wir haben beurkundet, ihr habet beurkundet, sie haben beurkundet
- Plusquamperfekt: ich hätte beurkundet, du hättest beurkundet, er hätte beurkundet, wir hätten beurkundet, ihr hättet beurkundet, sie hätten beurkundet
- Futur I: ich werde beurkunden, du werdest beurkunden, er werde beurkunden, wir werden beurkunden, ihr werdet beurkunden, sie werden beurkunden
- Futur II: ich werde beurkundet haben, du werdest beurkundet haben, er werde beurkundet haben, wir werden beurkundet haben, ihr werdet beurkundet haben, sie werden beurkundet haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde beurkunden, du würdest beurkunden, er würde beurkunden, wir würden beurkunden, ihr würdet beurkunden, sie würden beurkunden
- Plusquamperfekt: ich würde beurkundet haben, du würdest beurkundet haben, er würde beurkundet haben, wir würden beurkundet haben, ihr würdet beurkundet haben, sie würden beurkundet haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: beurkund(e) (du), beurkunden wir, beurkundet (ihr), beurkunden Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: beurkunden, zu beurkunden
- Infinitiv II: beurkundet haben, beurkundet zu haben
- Partizip I: beurkundend
- Partizip II: beurkundet