Konjugation des Verbs ein-verleiben
Das Konjugieren des Verbs einverleiben erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind verleibt ein, verleibte ein und hat einverleibt. Als Hilfsverb von einverleiben wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ein- von einverleiben ist trennbar. Sie kann aber auch untrennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb einverleiben zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für einverleiben. Man kann nicht nur einverleiben konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆
C1 · regelmäßig · haben · trennbar
verleibt ein · verleibte ein · hat einverleibt
incorporate, absorb, annex, consume, devour, eat, gobble up, integrate, swallow up
/ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌlaɪ̯bən/ · /fɛɐ̯ˈlaɪ̯pt aɪ̯n/ · /fɛɐ̯ˈlaɪ̯ptə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌlaɪ̯pt/
übernehmen, mit in etwas einbeziehen oder in etwas aufnehmen; zu sich nehmen, essen; angliedern, sich über etwas hermachen, reinziehen, annehmen
(sich+D, Akk.)
» Der König verleibte
das Reich seines Kontrahenten ein
. The king annexed the kingdom of his opponent.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von ein-verleiben
Präsens
| ich | verleib(e)⁵ | ein |
| du | verleibst | ein |
| er | verleibt | ein |
| wir | verleiben | ein |
| ihr | verleibt | ein |
| sie | verleiben | ein |
Präteritum
| ich | verleibte | ein |
| du | verleibtest | ein |
| er | verleibte | ein |
| wir | verleibten | ein |
| ihr | verleibtet | ein |
| sie | verleibten | ein |
Konjunktiv I
| ich | verleibe | ein |
| du | verleibest | ein |
| er | verleibe | ein |
| wir | verleiben | ein |
| ihr | verleibet | ein |
| sie | verleiben | ein |
Konjunktiv II
| ich | verleibte | ein |
| du | verleibtest | ein |
| er | verleibte | ein |
| wir | verleibten | ein |
| ihr | verleibtet | ein |
| sie | verleibten | ein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb ein-verleiben konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | verleib(e)⁵ | ein |
| du | verleibst | ein |
| er | verleibt | ein |
| wir | verleiben | ein |
| ihr | verleibt | ein |
| sie | verleiben | ein |
Präteritum
| ich | verleibte | ein |
| du | verleibtest | ein |
| er | verleibte | ein |
| wir | verleibten | ein |
| ihr | verleibtet | ein |
| sie | verleibten | ein |
Perfekt
| ich | habe | einverleibt |
| du | hast | einverleibt |
| er | hat | einverleibt |
| wir | haben | einverleibt |
| ihr | habt | einverleibt |
| sie | haben | einverleibt |
Plusquam.
| ich | hatte | einverleibt |
| du | hattest | einverleibt |
| er | hatte | einverleibt |
| wir | hatten | einverleibt |
| ihr | hattet | einverleibt |
| sie | hatten | einverleibt |
Futur I
| ich | werde | einverleiben |
| du | wirst | einverleiben |
| er | wird | einverleiben |
| wir | werden | einverleiben |
| ihr | werdet | einverleiben |
| sie | werden | einverleiben |
Futur II
| ich | werde | einverleibt | haben |
| du | wirst | einverleibt | haben |
| er | wird | einverleibt | haben |
| wir | werden | einverleibt | haben |
| ihr | werdet | einverleibt | haben |
| sie | werden | einverleibt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb ein-verleiben
Konjunktiv I
| ich | verleibe | ein |
| du | verleibest | ein |
| er | verleibe | ein |
| wir | verleiben | ein |
| ihr | verleibet | ein |
| sie | verleiben | ein |
Konjunktiv II
| ich | verleibte | ein |
| du | verleibtest | ein |
| er | verleibte | ein |
| wir | verleibten | ein |
| ihr | verleibtet | ein |
| sie | verleibten | ein |
Konj. Perfekt
| ich | habe | einverleibt |
| du | habest | einverleibt |
| er | habe | einverleibt |
| wir | haben | einverleibt |
| ihr | habet | einverleibt |
| sie | haben | einverleibt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | einverleibt |
| du | hättest | einverleibt |
| er | hätte | einverleibt |
| wir | hätten | einverleibt |
| ihr | hättet | einverleibt |
| sie | hätten | einverleibt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb ein-verleiben
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für ein-verleiben
Beispiele
Beispielsätze für ein-verleiben
-
Der König
verleibte
das Reich seines Kontrahentenein
.
The king annexed the kingdom of his opponent.
-
Wirst du denn schlafen können mit dem ganzen Koffein, das du dir gerade
einverleibt
hast?
Will you be able to sleep with all that caffeine you've just had?
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von ein-verleiben
-
ein-verleiben
incorporate, absorb, annex, consume, devour, eat, gobble up, integrate
включать, съедать, аннексировать, вбирать, включить, включить в знания, внести, вносить
anexar, comer, incorporar, adquirir conocimiento, adueñarse, anexionar, apropiarse, asumir
absorber, annexer, incorporer, manger, assimiler, ingérer, intégrer, s'approprier
almak, dahil etmek, ilave etmek, kapsamak, katmak, yemek
incorporar, absorver, anexar, apoderar-se de, assimilar, comer, consumir, embuchar
incorporare, annettere, assimilare, assorbire, mangiare, acquisire, inglobare, ingollarsi
încorpora, asimila, asuma, consuma, integra, mânca, înghiți
belefoglal, bevonni, beépít, elfogyaszt, magába foglalni, magához vesz
anektować, przyjąć, napchać, napychać, przyjąć do wiedzy, przyswoić, wcielać, wcielić
τρώω, ενσωμάτω, ενσωμάτωση, κατακρατώ, καταναλώνω, προσαρτώ αυθαίρετα, υιοθέτηση
annexeren, eten, inlijven, invoegen, opeten, opnemen, overnemen, toevoegen aan kennis
převzít, přidat k vědomostem, přidělovat, přidělovatlit, přijmout, připojovat, připojovatjit, sníst
införa, införliva, inkorporera, inlemma, intaga, ta in, tillägna, äta
inddrage, indlemme, indtage, optage, spise, tilføje til sin viden
取り入れる, 吸収する, 食べる
absorbir, incorporar, menjar, afegir al coneixement, annexar
liittää, liittää tietoonsa, nauttia, ottaminen mukaan, sisällyttää, syödä
innlemme, spise, ta opp, tilegne seg
barne hartu, ezagutza gehitu, inplikatu, irentsi, jan
prihvatiti, usvojiti, pojesti, uključiti
вклучување, вклучување во знаењето, примам, прифаќање, јадам
vključiti, pojesti, prevzeti, pridobiti
prijať, pridať k vedomostiam, zapojiť, zjesť
prihvatiti, pojesti, uključiti, usvojiti, uzeti
prihvatiti, pojesti, uključiti, usvojiti, uzeti
вживати, взяти на себе, включити, включити в знання, споживати
приемам, включвам, поглъщам
дадаць да ведаў, з'есці, забраць, прымаць, ўключыць
menyerap, makan, menggabungkan, menguasai
hấp thụ, lĩnh hội, tiếp thu, áp nhập, ăn
o'zlashtirmoq, singdirib olmoq, tarkibiga kiritmoq, yemoq
अवशोषित करना, आत्मसात करना, खा लेना, विलय करना, समाहित करना
吸收, 内化, 吃, 吞并
กิน, ซึมซับ, ดูดซึม, รวมเข้า, เรียนรู้
흡수하다, 먹다, 습득하다, 편입시키다
inteqrasiya etmək, mənimsəmək, yemək, öyrənmək, özündə birləşdirmək
ათვისება, შეერთება, შთანთქვა, ჭამა
আত্মস্থ করা, আয়ত্ত করা, খাওয়া, সংযোজিত করা, সমাহিত করা
asimiloj, ngrënë, përfshi, përvetësoj
आत्मसात करणे, खाणे, विलय करणे, समाविष्ट करणे
अर्जन गर्नु, आत्मसात गर्नु, खानु, समावेश गर्नु, समाहित गर्नु
అంతర్గతంగా చేర్చడం, ఆత్మసాత్కరించు, చేర్చడం, తినడం
apgūt, apvienot, iekļaut, uzsūkt, ēst
உள்ளடக்குதல், உள்வாங்கு, சாப்பிடுவது, சேர்த்தல்
imendama, kaasama, omandama, sööma
ընդունել, յուրացնել, ներդրել, ուտել
fêrbûn, hevkirin, hevxistin, xwarin
לספוג، לאכול، להפנים، לכלול، לקחת
ضم، أكل، إضافة إلى المعرفة، احتواء، تناول
اضافه کردن به دانش، خوردن، در بر گرفتن، شامل کردن، مصرف کردن
شامل کرنا، اپنانا، اپنے اندر لینا، کھانا
ein-verleiben in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von ein-verleiben- übernehmen, mit in etwas einbeziehen oder in etwas aufnehmen, angliedern, annehmen, anreihen, aufnehmen, einbeziehen
- zu sich nehmen, essen, sich über etwas hermachen, vertilgen, zu sich nehmen
- zu seinem Wissen hinzufügen, reinziehen
- einverleibende Sprachen, in Anspruch nehmen, essen, (sich) widerrechtlich aneignen, schlucken, einsacken
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von ein-verleiben
≡ entleiben
≡ einvernehmen
≡ verleiben
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb einverleiben konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts ein-verleiben
Die ein·verleiben Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ein·verleiben ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verleibt ein - verleibte ein - hat einverleibt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary einverleiben und unter einverleiben im Duden.
einverleiben Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verleib(e) ein | verleibte ein | verleibe ein | verleibte ein | - |
| du | verleibst ein | verleibtest ein | verleibest ein | verleibtest ein | verleib(e) ein |
| er | verleibt ein | verleibte ein | verleibe ein | verleibte ein | - |
| wir | verleiben ein | verleibten ein | verleiben ein | verleibten ein | verleiben ein |
| ihr | verleibt ein | verleibtet ein | verleibet ein | verleibtet ein | verleibt ein |
| sie | verleiben ein | verleibten ein | verleiben ein | verleibten ein | verleiben ein |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich verleib(e) ein, du verleibst ein, er verleibt ein, wir verleiben ein, ihr verleibt ein, sie verleiben ein
- Präteritum: ich verleibte ein, du verleibtest ein, er verleibte ein, wir verleibten ein, ihr verleibtet ein, sie verleibten ein
- Perfekt: ich habe einverleibt, du hast einverleibt, er hat einverleibt, wir haben einverleibt, ihr habt einverleibt, sie haben einverleibt
- Plusquamperfekt: ich hatte einverleibt, du hattest einverleibt, er hatte einverleibt, wir hatten einverleibt, ihr hattet einverleibt, sie hatten einverleibt
- Futur I: ich werde einverleiben, du wirst einverleiben, er wird einverleiben, wir werden einverleiben, ihr werdet einverleiben, sie werden einverleiben
- Futur II: ich werde einverleibt haben, du wirst einverleibt haben, er wird einverleibt haben, wir werden einverleibt haben, ihr werdet einverleibt haben, sie werden einverleibt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich verleibe ein, du verleibest ein, er verleibe ein, wir verleiben ein, ihr verleibet ein, sie verleiben ein
- Präteritum: ich verleibte ein, du verleibtest ein, er verleibte ein, wir verleibten ein, ihr verleibtet ein, sie verleibten ein
- Perfekt: ich habe einverleibt, du habest einverleibt, er habe einverleibt, wir haben einverleibt, ihr habet einverleibt, sie haben einverleibt
- Plusquamperfekt: ich hätte einverleibt, du hättest einverleibt, er hätte einverleibt, wir hätten einverleibt, ihr hättet einverleibt, sie hätten einverleibt
- Futur I: ich werde einverleiben, du werdest einverleiben, er werde einverleiben, wir werden einverleiben, ihr werdet einverleiben, sie werden einverleiben
- Futur II: ich werde einverleibt haben, du werdest einverleibt haben, er werde einverleibt haben, wir werden einverleibt haben, ihr werdet einverleibt haben, sie werden einverleibt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde einverleiben, du würdest einverleiben, er würde einverleiben, wir würden einverleiben, ihr würdet einverleiben, sie würden einverleiben
- Plusquamperfekt: ich würde einverleibt haben, du würdest einverleibt haben, er würde einverleibt haben, wir würden einverleibt haben, ihr würdet einverleibt haben, sie würden einverleibt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: verleib(e) (du) ein, verleiben wir ein, verleibt (ihr) ein, verleiben Sie ein
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: einverleiben, einzuverleiben
- Infinitiv II: einverleibt haben, einverleibt zu haben
- Partizip I: einverleibend
- Partizip II: einverleibt