Konjugation des Verbs erfechten
Das Konjugieren des Verbs erfechten erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind erficht, erfocht und hat erfochten. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - o - o. Als Hilfsverb von erfechten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe er- von erfechten ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb erfechten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für erfechten. Man kann nicht nur erfechten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · untrennbar
erficht · erfocht · hat erfochten
Flexiv-Verschmelzung Tilgung in Basis e-Erweiterung Wechsel des Stammvokals e - o - o e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ
fight for, win, achieve, obtain, struggle for
/ɛɐ̯ˈfɛçtən/ · /ɛɐ̯ˈfɪçt/ · /ɛɐ̯ˈfɔxt/ · /ɛɐ̯ˈfœçtə/ · /ɛɐ̯ˈfɔxtən/
etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht und im Kampf Einsatz zeigt; kämpfend erringen; durchboxen, erfighten, erkämpfen, erringen
Akk.
» Er ging ihr zwar nicht aus dem Weg, aber wie es eben nach dreiundzwanzig Ehejahren üblich ist, hatte sich jeder seine Freiräume erfochten
. He did not avoid her, but as is customary after twenty-three years of marriage, each had carved out their own space.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von erfechten
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet
Indikativ
Das Verb erfechten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | erfochten |
| du | hast | erfochten |
| er | hat | erfochten |
| wir | haben | erfochten |
| ihr | habt | erfochten |
| sie | haben | erfochten |
Plusquam.
| ich | hatte | erfochten |
| du | hattest | erfochten |
| er | hatte | erfochten |
| wir | hatten | erfochten |
| ihr | hattet | erfochten |
| sie | hatten | erfochten |
Futur I
| ich | werde | erfechten |
| du | wirst | erfechten |
| er | wird | erfechten |
| wir | werden | erfechten |
| ihr | werdet | erfechten |
| sie | werden | erfechten |
Futur II
| ich | werde | erfochten | haben |
| du | wirst | erfochten | haben |
| er | wird | erfochten | haben |
| wir | werden | erfochten | haben |
| ihr | werdet | erfochten | haben |
| sie | werden | erfochten | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb erfechten
Konj. Perfekt
| ich | habe | erfochten |
| du | habest | erfochten |
| er | habe | erfochten |
| wir | haben | erfochten |
| ihr | habet | erfochten |
| sie | haben | erfochten |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | erfochten |
| du | hättest | erfochten |
| er | hätte | erfochten |
| wir | hätten | erfochten |
| ihr | hättet | erfochten |
| sie | hätten | erfochten |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb erfechten
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für erfechten
Beispiele
Beispielsätze für erfechten
-
Er ging ihr zwar nicht aus dem Weg, aber wie es eben nach dreiundzwanzig Ehejahren üblich ist, hatte sich jeder seine Freiräume
erfochten
.
He did not avoid her, but as is customary after twenty-three years of marriage, each had carved out their own space.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von erfechten
-
erfechten
fight for, win, achieve, obtain, struggle for
выиграть, достигать, достигнуть, завоевать, завоевывать
conquistar, luchar, conseguir, lograr
lutter, acquérir, combattre, obtenir
elde etmek, kazanmak, mücadeleyle kazanmak, zafer kazanmak
conquistar, lutar, lutar por, obter
conquistare, ottenere, guadagnare
câștiga, obține, cucerire, câștigând, obținere
harc, kiharcolni, küzdelem, küzdeni, küzdve elérni
wywalczyć, zdobyć, uzyskać, walczyć o, zdobywać
κατακτώ, κερδίζω
behalen, veroveren
vybojovat, vydobýt
vinna, erhålla, kämpa för
tilkæmpe sig, erhverve, erkæmpe, opnå, vinde
勝ち取る, 獲得する
conquerir, aconseguir, guanyar, lluitar per, obtenir
voittaa, saavuttaa, taistella, taistellen saavuttaa
erobre, vinne, oppnå
irabaztea, lortzea, lortzen
izboriti, dobiti, osvojiti
добијање, извојувам, освојување
osvojiti, pridobiti
vybojovať, získať
izboriti, dobiti, osvojiti
izboriti, dobiti, osvojiti
виборювати, добиватися, боротися, досягати, здобути, отримати
извоювам, побеждавам, постигам, постигане, спечелване
выбіць, дабівацца, дастаць, забіць, змагацца
berjuang untuk menang, menang melalui pertarungan, meraih melalui perjuangan
chiến đấu giành chiến thắng, chiến đấu giành được, giành được bằng đấu tranh
kurashib yutib olish
लड़कर जीतना
以战取胜, 拼搏赢得, 通过战斗获得
ต่อสู้จนชนะ, ต่อสู้จนได้, ต่อสู้เพื่อชนะ
싸워 이기다, 쟁취하다, 전투로 얻다
döyüşlə qazanmaq, mübarizə ilə qazanmaq
ბრძოლით მოგება, ბრძოლით მიღება
লড়াই করে জয়, লড়াই করে জয় করা, সংঘর্ষে জয়লাভ
fiton duke luftuar, fiton me luftë, fituar me luftë
लढून जिंकणे, लढून मिळवणे
युद्ध गरेर जित्नु, संघर्ष गरेर पाउनु
పోరాడి గెలవడం
izcīnīt
போராடி வெல்லுதல், போராடி வெல்வது
võidelda ja võita, võitlemisega võita
կռվով հաղթել, պայքարելով հաղթել, պայքարելով վաստակել
fethetin, qazanc kirin, serketin
להשיג، לזכות
تحصيل، كسب، كفاح، نضال، يحقق، ينتزع
به دست آوردن، کسب کردن
حاصل کرنا، کوشش کرنا، کامیابی حاصل کرنا
erfechten in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von erfechten- etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht und im Kampf Einsatz zeigt, kämpfend erringen, durchboxen, erfighten, erkämpfen, erringen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von erfechten
≡ ergetzen
≡ erhandeln
≡ erdichten
≡ erkälten
≡ errichten
≡ erkühnen
≡ erwachsen
≡ durchfechten
≡ erfolgen
≡ erwehren
≡ anfechten
≡ ersteigen
≡ ermutigen
≡ erwürgen
≡ erquicken
≡ erspüren
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb erfechten konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts erfechten
Die erfechten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs erfechten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (erficht - erfocht - hat erfochten) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary erfechten und unter erfechten im Duden.
erfechten Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erfecht(e) | erfocht | erfechte | erföchte | - |
| du | erfich(t)st | erfocht(e)st | erfechtest | erföchtest | erficht |
| er | erficht | erfocht | erfechte | erföchte | - |
| wir | erfechten | erfochten | erfechten | erföchten | erfechten |
| ihr | erfechtet | erfochtet | erfechtet | erföchtet | erfechtet |
| sie | erfechten | erfochten | erfechten | erföchten | erfechten |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich erfecht(e), du erfich(t)st, er erficht, wir erfechten, ihr erfechtet, sie erfechten
- Präteritum: ich erfocht, du erfocht(e)st, er erfocht, wir erfochten, ihr erfochtet, sie erfochten
- Perfekt: ich habe erfochten, du hast erfochten, er hat erfochten, wir haben erfochten, ihr habt erfochten, sie haben erfochten
- Plusquamperfekt: ich hatte erfochten, du hattest erfochten, er hatte erfochten, wir hatten erfochten, ihr hattet erfochten, sie hatten erfochten
- Futur I: ich werde erfechten, du wirst erfechten, er wird erfechten, wir werden erfechten, ihr werdet erfechten, sie werden erfechten
- Futur II: ich werde erfochten haben, du wirst erfochten haben, er wird erfochten haben, wir werden erfochten haben, ihr werdet erfochten haben, sie werden erfochten haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich erfechte, du erfechtest, er erfechte, wir erfechten, ihr erfechtet, sie erfechten
- Präteritum: ich erföchte, du erföchtest, er erföchte, wir erföchten, ihr erföchtet, sie erföchten
- Perfekt: ich habe erfochten, du habest erfochten, er habe erfochten, wir haben erfochten, ihr habet erfochten, sie haben erfochten
- Plusquamperfekt: ich hätte erfochten, du hättest erfochten, er hätte erfochten, wir hätten erfochten, ihr hättet erfochten, sie hätten erfochten
- Futur I: ich werde erfechten, du werdest erfechten, er werde erfechten, wir werden erfechten, ihr werdet erfechten, sie werden erfechten
- Futur II: ich werde erfochten haben, du werdest erfochten haben, er werde erfochten haben, wir werden erfochten haben, ihr werdet erfochten haben, sie werden erfochten haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde erfechten, du würdest erfechten, er würde erfechten, wir würden erfechten, ihr würdet erfechten, sie würden erfechten
- Plusquamperfekt: ich würde erfochten haben, du würdest erfochten haben, er würde erfochten haben, wir würden erfochten haben, ihr würdet erfochten haben, sie würden erfochten haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: erficht (du), erfechten wir, erfechtet (ihr), erfechten Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: erfechten, zu erfechten
- Infinitiv II: erfochten haben, erfochten zu haben
- Partizip I: erfechtend
- Partizip II: erfochten