Konjugation des Verbs heranreichen ⟨Fragesatz⟩

Das Konjugieren des Verbs heranreichen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind reicht heran?, reichte heran? und hat herangereicht?. Als Hilfsverb von heranreichen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe heran- von heranreichen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb heranreichen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für heranreichen. Man kann nicht nur heranreichen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

heran·reichen

reicht heran? · reichte heran? · hat herangereicht?

Englisch reach, approximate, attain, come up to, hand over, show

/heˈʁanˌʁaɪ̯çən/ · /ʁaɪ̯çt heˈʁan/ · /ʁaɪ̯çtə heˈʁan/ · /heˈʁanɡəˌʁaɪ̯çt/

mit der Hand drankommen können; ein bestimmtes Niveau oder eine gewisse Güte auch zeigen können; drankommen, gleichkommen, erreichen, rankommen

(an+A)

» Kann eine Übersetzung jemals an die Qualität des Originals heranreichen ? Englisch Can a translation ever reach the quality of the original?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von heranreichen

Präsens

reich(e)⁵ ich heran?
reichst du heran?
reicht er heran?
reichen wir heran?
reicht ihr heran?
reichen sie heran?

Präteritum

reichte ich heran?
reichtest du heran?
reichte er heran?
reichten wir heran?
reichtet ihr heran?
reichten sie heran?

Imperativ

-
reich(e)⁵ (du) heran
-
reichen wir heran
reicht (ihr) heran
reichen Sie heran

Konjunktiv I

reiche ich heran?
reichest du heran?
reiche er heran?
reichen wir heran?
reichet ihr heran?
reichen sie heran?

Konjunktiv II

reichte ich heran?
reichtest du heran?
reichte er heran?
reichten wir heran?
reichtet ihr heran?
reichten sie heran?

Infinitiv

heranreichen
heranzureichen

Partizip

heranreichend
herangereicht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb heranreichen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

reich(e)⁵ ich heran?
reichst du heran?
reicht er heran?
reichen wir heran?
reicht ihr heran?
reichen sie heran?

Präteritum

reichte ich heran?
reichtest du heran?
reichte er heran?
reichten wir heran?
reichtet ihr heran?
reichten sie heran?

Perfekt

habe ich herangereicht?
hast du herangereicht?
hat er herangereicht?
haben wir herangereicht?
habt ihr herangereicht?
haben sie herangereicht?

Plusquam.

hatte ich herangereicht?
hattest du herangereicht?
hatte er herangereicht?
hatten wir herangereicht?
hattet ihr herangereicht?
hatten sie herangereicht?

Futur I

werde ich heranreichen?
wirst du heranreichen?
wird er heranreichen?
werden wir heranreichen?
werdet ihr heranreichen?
werden sie heranreichen?

Futur II

werde ich herangereicht haben?
wirst du herangereicht haben?
wird er herangereicht haben?
werden wir herangereicht haben?
werdet ihr herangereicht haben?
werden sie herangereicht haben?

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Man braucht Verstand, um zu erkennen, dass es Dinge gibt, an die der Verstand nicht heranreicht . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb heranreichen

Konjunktiv I

reiche ich heran?
reichest du heran?
reiche er heran?
reichen wir heran?
reichet ihr heran?
reichen sie heran?

Konjunktiv II

reichte ich heran?
reichtest du heran?
reichte er heran?
reichten wir heran?
reichtet ihr heran?
reichten sie heran?

Konj. Perfekt

habe ich herangereicht?
habest du herangereicht?
habe er herangereicht?
haben wir herangereicht?
habet ihr herangereicht?
haben sie herangereicht?

Konj. Plusquam.

hätte ich herangereicht?
hättest du herangereicht?
hätte er herangereicht?
hätten wir herangereicht?
hättet ihr herangereicht?
hätten sie herangereicht?

Konj. Futur I

werde ich heranreichen?
werdest du heranreichen?
werde er heranreichen?
werden wir heranreichen?
werdet ihr heranreichen?
werden sie heranreichen?

Konj. Futur II

werde ich herangereicht haben?
werdest du herangereicht haben?
werde er herangereicht haben?
werden wir herangereicht haben?
werdet ihr herangereicht haben?
werden sie herangereicht haben?

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

würde ich heranreichen?
würdest du heranreichen?
würde er heranreichen?
würden wir heranreichen?
würdet ihr heranreichen?
würden sie heranreichen?

Konj. Plusquam.

würde ich herangereicht haben?
würdest du herangereicht haben?
würde er herangereicht haben?
würden wir herangereicht haben?
würdet ihr herangereicht haben?
würden sie herangereicht haben?

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb heranreichen

Präsens

reich(e)⁵ (du) heran
reichen wir heran
reicht (ihr) heran
reichen Sie heran

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für heranreichen

Infinitiv I


heranreichen
heranzureichen

Infinitiv II


herangereicht haben
herangereicht zu haben

Partizip I


heranreichend

Partizip II


herangereicht
  • Kann eine Übersetzung jemals an die Qualität des Originals heranreichen ? 
  • Man braucht Verstand, um zu erkennen, dass es Dinge gibt, an die der Verstand nicht heranreicht . 
  • Sie singt wie die Callas, ohne allerdings an sie heranzureichen . 

Beispiele

Beispielsätze für heranreichen

  • Kann eine Übersetzung jemals an die Qualität des Originals heranreichen ? 
    Englisch Can a translation ever reach the quality of the original?
  • Man braucht Verstand, um zu erkennen, dass es Dinge gibt, an die der Verstand nicht heranreicht . 
    Englisch One needs understanding to recognize that there are things that the understanding cannot reach.
  • Sie singt wie die Callas, ohne allerdings an sie heranzureichen . 
    Englisch She sings like Callas, but does not reach her level.
  • Nie wieder habe ich Börek gegessen, der an die Qualität des unbekannten Belgrader Bäckers herangereicht hätte. 
    Englisch I have never eaten Börek that would match the quality of the unknown baker from Belgrade.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von heranreichen

Deutsch heranreichen
Englisch reach, approximate, attain, come up to, hand over, show
Russisch достать, достигать, передать, показывать
Spanisch alcanzar, equipararse, extender, igualarse, llegar a, mostrar
Französisch arriver, atteindre, confiner à, démontrer, passer, tendre
Türkisch ulaşmak, sunmak, uzatmak, yetişmek
Portugiesisch alcançar, apresentar, chegar, demonstrar, estender
Italienisch arrivare a, dimostrare, mostrare, passare, restituire, uguagliare
Rumänisch arăta, demonstra, oferi, întinde
Ungarisch megfelel, odaérni
Polnisch osiągać, podawać, prezentować, sięgać
Griechisch εμφανίζω, παραδίδω, παρουσιάζω, πλησιάζω, φτάνω
Niederländisch aanreiken, kunnen bereiken, laten zien, overhandigen, reiken tot, tonen
Tschechisch dosáhnout, podat, předvést
Schwedisch räcka, uppnå, visa
Dänisch nå hen, præsentere, række, udvise
Japanisch 手を伸ばす, 示す, 達する
Katalanisch acostar, demostrar, mostrar
Finnisch osoittaa, ulottua
Norwegisch oppnå, rekke, vise
Baskisch eskuratu, hurbildu, kalitate, maila
Serbisch dostizati, dostići, pokazivati, pružiti
Mazedonisch покажува, приближување
Slowenisch podati, prikazati
Slowakisch dosiahnuť, podávať, preukázať
Bosnisch dati, pokazati, pružiti
Kroatisch dati, pokazati, prikazati, pružiti
Ukrainisch передати, показати, продемонструвати, піднести
Bulgarisch достигам, подавам, показвам
Belorussisch падаваць, паказваць
Indonesisch memenuhi standar, mencapai
Vietnamesisch chạm tới, đáp ứng tiêu chuẩn
Usbekisch erishmoq, standartga mos kelmoq
Hindi खरा उतरना, पकड़ना
Chinesisch 够到, 符合标准
Thailändisch สอดคล้องกับมาตรฐาน, เอื้อมถึง
Koreanisch 닿다, 수준에 부합하다
Aserbaidschanisch standarta uyğun gəlmək, çatmaq
Georgisch მოაღწევა, სანდარტს შეესაბამება
Bengalisch পৌঁছা, সমকক্ষ হওয়া, সমতুল্য হওয়া
Albanisch arrij, përputhet me standardin
Marathi पकडणे, मानकानुसार खरा उतरू
Nepalesisch पुग्न, मानकसँग अनुरूप हुनु
Telugu చేరడం, స్థాయిని చేరడం
Lettisch atbilst standartam, sasniegt
Tamil அடைய, சமமாக இரு, நிகராக இரு
Estnisch jõudma, vastab standardile
Armenisch համապատասխանել ստանդարտին, հասնել
Kurdisch dest girtin, gihîştin, wekhev bûn
Hebräischלהגיש، להעביר، להציג، להראות
Arabischإظهار جودة معينة، إظهار مستوى معين، مدّ اليد
Persischدسترس قرار دادن، نشان دادن
Urduپہنچانا، دینا، پیش کرنا

heranreichen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von heranreichen
  • mit der Hand drankommen können, drankommen, erreichen, rankommen
  • ein bestimmtes Niveau oder eine gewisse Güte auch zeigen können, gleichkommen
heranreichen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für heranreichen

  • jemand/etwas reicht an etwas heran
  • jemand/etwas reicht an jemanden/etwas heran
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb heranreichen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts heranreichen

Die heran·reichen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs heran·reichen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (reicht heran? - reichte heran? - hat herangereicht?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary heranreichen und unter heranreichen im Duden.

heranreichen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich reich(e) heran?reichte heran?reiche heran?reichte heran?-
du reichst heran?reichtest heran?reichest heran?reichtest heran?reich(e) heran
er reicht heran?reichte heran?reiche heran?reichte heran?-
wir reichen heran?reichten heran?reichen heran?reichten heran?reichen heran
ihr reicht heran?reichtet heran?reichet heran?reichtet heran?reicht heran
sie reichen heran?reichten heran?reichen heran?reichten heran?reichen heran

Indikativ Aktiv

  • Präsens: reich(e) ich heran?, reichst du heran?, reicht er heran?, reichen wir heran?, reicht ihr heran?, reichen sie heran?
  • Präteritum: reichte ich heran?, reichtest du heran?, reichte er heran?, reichten wir heran?, reichtet ihr heran?, reichten sie heran?
  • Perfekt: habe ich herangereicht?, hast du herangereicht?, hat er herangereicht?, haben wir herangereicht?, habt ihr herangereicht?, haben sie herangereicht?
  • Plusquamperfekt: hatte ich herangereicht?, hattest du herangereicht?, hatte er herangereicht?, hatten wir herangereicht?, hattet ihr herangereicht?, hatten sie herangereicht?
  • Futur I: werde ich heranreichen?, wirst du heranreichen?, wird er heranreichen?, werden wir heranreichen?, werdet ihr heranreichen?, werden sie heranreichen?
  • Futur II: werde ich herangereicht haben?, wirst du herangereicht haben?, wird er herangereicht haben?, werden wir herangereicht haben?, werdet ihr herangereicht haben?, werden sie herangereicht haben?

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: reiche ich heran?, reichest du heran?, reiche er heran?, reichen wir heran?, reichet ihr heran?, reichen sie heran?
  • Präteritum: reichte ich heran?, reichtest du heran?, reichte er heran?, reichten wir heran?, reichtet ihr heran?, reichten sie heran?
  • Perfekt: habe ich herangereicht?, habest du herangereicht?, habe er herangereicht?, haben wir herangereicht?, habet ihr herangereicht?, haben sie herangereicht?
  • Plusquamperfekt: hätte ich herangereicht?, hättest du herangereicht?, hätte er herangereicht?, hätten wir herangereicht?, hättet ihr herangereicht?, hätten sie herangereicht?
  • Futur I: werde ich heranreichen?, werdest du heranreichen?, werde er heranreichen?, werden wir heranreichen?, werdet ihr heranreichen?, werden sie heranreichen?
  • Futur II: werde ich herangereicht haben?, werdest du herangereicht haben?, werde er herangereicht haben?, werden wir herangereicht haben?, werdet ihr herangereicht haben?, werden sie herangereicht haben?

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: würde ich heranreichen?, würdest du heranreichen?, würde er heranreichen?, würden wir heranreichen?, würdet ihr heranreichen?, würden sie heranreichen?
  • Plusquamperfekt: würde ich herangereicht haben?, würdest du herangereicht haben?, würde er herangereicht haben?, würden wir herangereicht haben?, würdet ihr herangereicht haben?, würden sie herangereicht haben?

Imperativ Aktiv

  • Präsens: reich(e) (du) heran, reichen wir heran, reicht (ihr) heran, reichen Sie heran

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: heranreichen, heranzureichen
  • Infinitiv II: herangereicht haben, herangereicht zu haben
  • Partizip I: heranreichend
  • Partizip II: herangereicht

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 716114, 716114

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 716114, 9781

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1705187

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9