Konjugation des Verbs umarmen ⟨Fragesatz⟩

Das Konjugieren des Verbs umarmen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind umarmt?, umarmte? und hat umarmt?. Als Hilfsverb von umarmen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe um- von umarmen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umarmen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umarmen. Man kann nicht nur umarmen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

Video 

B1 · regelmäßig · haben · untrennbar

umarmen

umarmt? · umarmte? · hat umarmt?

Englisch hug, embrace, caress, embosom, enfold, engulf in a hug, give a hug, lock in one's arms, put one's arms (around)

/ʊˈmaʁmən/ · /ʊˈmaʁmt/ · /ʊˈmaʁmtə/ · /ʊˈmaʁmt/

jemanden, etwas in die Arme nehmen; sich gegenseitig in die Arme nehmen; drücken, umschließender Reim, umschlingen, (sich) drücken

(sich+A, Akk.)

» Tom umarmte Mary. Englisch Tom hugged Mary.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von umarmen

Präsens

umarm(e)⁵ ich?
umarmst du?
umarmt er?
umarmen wir?
umarmt ihr?
umarmen sie?

Präteritum

umarmte ich?
umarmtest du?
umarmte er?
umarmten wir?
umarmtet ihr?
umarmten sie?

Imperativ

-
umarm(e)⁵ (du)
-
umarmen wir
umarmt (ihr)
umarmen Sie

Konjunktiv I

umarme ich?
umarmest du?
umarme er?
umarmen wir?
umarmet ihr?
umarmen sie?

Konjunktiv II

umarmte ich?
umarmtest du?
umarmte er?
umarmten wir?
umarmtet ihr?
umarmten sie?

Infinitiv

umarmen
zu umarmen

Partizip

umarmend
umarmt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb umarmen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

umarm(e)⁵ ich?
umarmst du?
umarmt er?
umarmen wir?
umarmt ihr?
umarmen sie?

Präteritum

umarmte ich?
umarmtest du?
umarmte er?
umarmten wir?
umarmtet ihr?
umarmten sie?

Perfekt

habe ich umarmt?
hast du umarmt?
hat er umarmt?
haben wir umarmt?
habt ihr umarmt?
haben sie umarmt?

Plusquam.

hatte ich umarmt?
hattest du umarmt?
hatte er umarmt?
hatten wir umarmt?
hattet ihr umarmt?
hatten sie umarmt?

Futur I

werde ich umarmen?
wirst du umarmen?
wird er umarmen?
werden wir umarmen?
werdet ihr umarmen?
werden sie umarmen?

Futur II

werde ich umarmt haben?
wirst du umarmt haben?
wird er umarmt haben?
werden wir umarmt haben?
werdet ihr umarmt haben?
werden sie umarmt haben?

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Tom umarmte Mary. 
  • Wir umarmten uns. 
  • Ich umarme sie nicht. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb umarmen

Konjunktiv I

umarme ich?
umarmest du?
umarme er?
umarmen wir?
umarmet ihr?
umarmen sie?

Konjunktiv II

umarmte ich?
umarmtest du?
umarmte er?
umarmten wir?
umarmtet ihr?
umarmten sie?

Konj. Perfekt

habe ich umarmt?
habest du umarmt?
habe er umarmt?
haben wir umarmt?
habet ihr umarmt?
haben sie umarmt?

Konj. Plusquam.

hätte ich umarmt?
hättest du umarmt?
hätte er umarmt?
hätten wir umarmt?
hättet ihr umarmt?
hätten sie umarmt?

Konj. Futur I

werde ich umarmen?
werdest du umarmen?
werde er umarmen?
werden wir umarmen?
werdet ihr umarmen?
werden sie umarmen?

Konj. Futur II

werde ich umarmt haben?
werdest du umarmt haben?
werde er umarmt haben?
werden wir umarmt haben?
werdet ihr umarmt haben?
werden sie umarmt haben?
  • Einmal stand eine Gruppe von Menschen hinter der Gaststätte unter einer alten Linde im Kreis, alle hatten die Köpfe nach unten gerichtet und umarmten sich. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

würde ich umarmen?
würdest du umarmen?
würde er umarmen?
würden wir umarmen?
würdet ihr umarmen?
würden sie umarmen?

Konj. Plusquam.

würde ich umarmt haben?
würdest du umarmt haben?
würde er umarmt haben?
würden wir umarmt haben?
würdet ihr umarmt haben?
würden sie umarmt haben?

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb umarmen

Präsens

umarm(e)⁵ (du)
umarmen wir
umarmt (ihr)
umarmen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für umarmen

Infinitiv I


umarmen
zu umarmen

Infinitiv II


umarmt haben
umarmt zu haben

Partizip I


umarmend

Partizip II


umarmt
  • Er hat sie umarmt . 
  • Vater und Sohn umarmten sich tief bewegt. 
  • Der Mann nahm ein Taschentuch aus einer Hosentasche und trocknete die Tränen, und dann kam er auf mich zu und wollte auch mich sofort umarmen . 

Beispiele

Beispielsätze für umarmen

  • Tom umarmte Mary. 
    Englisch Tom hugged Mary.
  • Wir umarmten uns. 
    Englisch We hugged each other.
  • Du umarmtest deinen Rucksack. 
    Englisch You hugged your backpack.
  • Ich umarme sie nicht. 
    Englisch I do not hug her.
  • Er hat sie umarmt . 
    Englisch He hugged her.
  • Umarmst du deine Kinder oft? 
    Englisch Do you often hug your children?
  • Warum umarmst du mich nicht mehr? 
    Englisch Why don't you hug me anymore?
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von umarmen

Deutsch umarmen
Englisch hug, embrace, caress, embosom, enfold, engulf in a hug, give a hug, lock in one's arms
Russisch обнимать, обниматься, обнять, обняться
Spanisch abrazar, abrazarse, dar un abrazo, darse un abrazo, estrechar
Französisch enlacer, embrasser, s'enlacer, s’embrasser, étreindre
Türkisch kucaklamak, sarılmak, Sarılmak
Portugiesisch abraçar, abraçar-se
Italienisch abbracciare, abbracciarsi
Rumänisch îmbrățișa, cuprinde, se cuprinde, se îmbrățișa
Ungarisch megölel, ölelni, átkarol, átölel
Polnisch obejmować, obejmować się, objąć, objąć się
Griechisch αγκαλιάζω
Niederländisch omarmen, omhelzen
Tschechisch objímat, obejmout
Schwedisch omfamna, kram, krama, kramas
Dänisch omfavne, kramme
Japanisch 抱きしめる, 抱き合う, 抱き締める, 抱く
Katalanisch abraçar
Finnisch halata, syleillä
Norwegisch klemme, omfavne, gi en klem, omarme
Baskisch besarkada, besarkatu
Serbisch zagrliti
Mazedonisch прегрнување
Slowenisch objemati, objem
Slowakisch objatie, objímať, prijať
Bosnisch zagrliti
Kroatisch zagrliti
Ukrainisch обіймати, брати в обійми, обтискати
Bulgarisch прегръщам
Belorussisch абняць
Indonesisch memeluk, merangkul, peluk
Vietnamesisch ôm, ôm chặt
Usbekisch bag‘riga bosmoq, bir-birini quchoqlash, quchoqlamoq
Hindi आलिंगन करना, गले लगना, गले लगाना
Chinesisch 拥抱, 抱
Thailändisch กอด, กอดกัน, โอบกอด
Koreanisch 껴안다, 서로 껴안다, 포옹하다
Aserbaidschanisch qucaqlamaq, bağrına basmaq
Georgisch ჩახუტება, მოხვევა
Bengalisch আলিঙ্গন করা, জড়িয়ে ধরা
Albanisch përqafoj
Marathi आलिंगन करणे, आलिंगन घेणे, मिठी मारणे
Nepalesisch अँगालो हाल्नु, अँगाल्नु
Telugu ఆలింగించు, కౌగిలించు
Lettisch apskaut, apkampt
Tamil அணை, அணைத்துக்கொள், தழுவு
Estnisch kallistama, embama
Armenisch գրկել, գրկախառնվել
Kurdisch qûçgirtin
Hebräischלחבק
Arabischعانق، عناق، احتضن، حضن، ضمّ إلي
Persischبغل کردن، در آغوش گرفتن، درآغوش گرفتن
Urduگلے لگانا

umarmen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von umarmen
  • jemanden, etwas in die Arme nehmen, drücken, herzen
  • sich gegenseitig in die Arme nehmen
  • umschließender Reim, umschlingen, (sich) drücken, umfassen, an sich pressen, umschließen
umarmen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb umarmen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts umarmen

Die umarmen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs umarmen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (umarmt? - umarmte? - hat umarmt?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umarmen und unter umarmen im Duden.

umarmen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich umarm(e)?umarmte?umarme?umarmte?-
du umarmst?umarmtest?umarmest?umarmtest?umarm(e)
er umarmt?umarmte?umarme?umarmte?-
wir umarmen?umarmten?umarmen?umarmten?umarmen
ihr umarmt?umarmtet?umarmet?umarmtet?umarmt
sie umarmen?umarmten?umarmen?umarmten?umarmen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: umarm(e) ich?, umarmst du?, umarmt er?, umarmen wir?, umarmt ihr?, umarmen sie?
  • Präteritum: umarmte ich?, umarmtest du?, umarmte er?, umarmten wir?, umarmtet ihr?, umarmten sie?
  • Perfekt: habe ich umarmt?, hast du umarmt?, hat er umarmt?, haben wir umarmt?, habt ihr umarmt?, haben sie umarmt?
  • Plusquamperfekt: hatte ich umarmt?, hattest du umarmt?, hatte er umarmt?, hatten wir umarmt?, hattet ihr umarmt?, hatten sie umarmt?
  • Futur I: werde ich umarmen?, wirst du umarmen?, wird er umarmen?, werden wir umarmen?, werdet ihr umarmen?, werden sie umarmen?
  • Futur II: werde ich umarmt haben?, wirst du umarmt haben?, wird er umarmt haben?, werden wir umarmt haben?, werdet ihr umarmt haben?, werden sie umarmt haben?

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: umarme ich?, umarmest du?, umarme er?, umarmen wir?, umarmet ihr?, umarmen sie?
  • Präteritum: umarmte ich?, umarmtest du?, umarmte er?, umarmten wir?, umarmtet ihr?, umarmten sie?
  • Perfekt: habe ich umarmt?, habest du umarmt?, habe er umarmt?, haben wir umarmt?, habet ihr umarmt?, haben sie umarmt?
  • Plusquamperfekt: hätte ich umarmt?, hättest du umarmt?, hätte er umarmt?, hätten wir umarmt?, hättet ihr umarmt?, hätten sie umarmt?
  • Futur I: werde ich umarmen?, werdest du umarmen?, werde er umarmen?, werden wir umarmen?, werdet ihr umarmen?, werden sie umarmen?
  • Futur II: werde ich umarmt haben?, werdest du umarmt haben?, werde er umarmt haben?, werden wir umarmt haben?, werdet ihr umarmt haben?, werden sie umarmt haben?

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: würde ich umarmen?, würdest du umarmen?, würde er umarmen?, würden wir umarmen?, würdet ihr umarmen?, würden sie umarmen?
  • Plusquamperfekt: würde ich umarmt haben?, würdest du umarmt haben?, würde er umarmt haben?, würden wir umarmt haben?, würdet ihr umarmt haben?, würden sie umarmt haben?

Imperativ Aktiv

  • Präsens: umarm(e) (du), umarmen wir, umarmt (ihr), umarmen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: umarmen, zu umarmen
  • Infinitiv II: umarmt haben, umarmt zu haben
  • Partizip I: umarmend
  • Partizip II: umarmt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 6230, 1965, 271835

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1109055, 2470718, 4621638, 641144, 4542582, 2765711, 7338829, 9998128

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: umarmen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17486, 17486

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9