Konjugation des Verbs vernachlässigen ⟨Fragesatz⟩

Das Konjugieren des Verbs vernachlässigen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind vernachlässigt?, vernachlässigte? und hat vernachlässigt?. Als Hilfsverb von vernachlässigen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von vernachlässigen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vernachlässigen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vernachlässigen. Man kann nicht nur vernachlässigen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

C1 · regelmäßig · haben · untrennbar

vernachlässigen

vernachlässigt? · vernachlässigte? · hat vernachlässigt?

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch neglect, disregard, overlook, ignore, lose sight of, slight

/fɛɐ̯naχˈlɛsɪɡən/ · /fɛɐ̯naχˈlɛsɪkt/ · /fɛɐ̯naχˈlɛsɪktə/ · /fɛɐ̯naχˈlɛsɪkt/

sich nicht ausreichend um jemanden, etwas kümmern; sich nicht weiter um etwas kümmern, etwas mit nur wenig Sorgfalt ausführen; nicht berücksichtigen, (etwas) schleifen lassen, stiefmütterlich behandeln, schlabbern (lassen)

(sich+A, Akk.)

» Er vernachlässigte seine Familie. Englisch He neglected his family.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von vernachlässigen

Präsens

vernachlässige ich?
vernachlässigst du?
vernachlässigt er?
vernachlässigen wir?
vernachlässigt ihr?
vernachlässigen sie?

Präteritum

vernachlässigte ich?
vernachlässigtest du?
vernachlässigte er?
vernachlässigten wir?
vernachlässigtet ihr?
vernachlässigten sie?

Imperativ

-
vernachlässige (du)
-
vernachlässigen wir
vernachlässigt (ihr)
vernachlässigen Sie

Konjunktiv I

vernachlässige ich?
vernachlässigest du?
vernachlässige er?
vernachlässigen wir?
vernachlässiget ihr?
vernachlässigen sie?

Konjunktiv II

vernachlässigte ich?
vernachlässigtest du?
vernachlässigte er?
vernachlässigten wir?
vernachlässigtet ihr?
vernachlässigten sie?

Infinitiv

vernachlässigen
zu vernachlässigen

Partizip

vernachlässigend
vernachlässigt

Indikativ

Das Verb vernachlässigen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

vernachlässige ich?
vernachlässigst du?
vernachlässigt er?
vernachlässigen wir?
vernachlässigt ihr?
vernachlässigen sie?

Präteritum

vernachlässigte ich?
vernachlässigtest du?
vernachlässigte er?
vernachlässigten wir?
vernachlässigtet ihr?
vernachlässigten sie?

Perfekt

habe ich vernachlässigt?
hast du vernachlässigt?
hat er vernachlässigt?
haben wir vernachlässigt?
habt ihr vernachlässigt?
haben sie vernachlässigt?

Plusquam.

hatte ich vernachlässigt?
hattest du vernachlässigt?
hatte er vernachlässigt?
hatten wir vernachlässigt?
hattet ihr vernachlässigt?
hatten sie vernachlässigt?

Futur I

werde ich vernachlässigen?
wirst du vernachlässigen?
wird er vernachlässigen?
werden wir vernachlässigen?
werdet ihr vernachlässigen?
werden sie vernachlässigen?

Futur II

werde ich vernachlässigt haben?
wirst du vernachlässigt haben?
wird er vernachlässigt haben?
werden wir vernachlässigt haben?
werdet ihr vernachlässigt haben?
werden sie vernachlässigt haben?
  • Er vernachlässigte seine Familie. 
  • Er vernachlässigt seine Gesundheit. 
  • Er vernachlässigt häufig seine Arbeit. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb vernachlässigen

Konjunktiv I

vernachlässige ich?
vernachlässigest du?
vernachlässige er?
vernachlässigen wir?
vernachlässiget ihr?
vernachlässigen sie?

Konjunktiv II

vernachlässigte ich?
vernachlässigtest du?
vernachlässigte er?
vernachlässigten wir?
vernachlässigtet ihr?
vernachlässigten sie?

Konj. Perfekt

habe ich vernachlässigt?
habest du vernachlässigt?
habe er vernachlässigt?
haben wir vernachlässigt?
habet ihr vernachlässigt?
haben sie vernachlässigt?

Konj. Plusquam.

hätte ich vernachlässigt?
hättest du vernachlässigt?
hätte er vernachlässigt?
hätten wir vernachlässigt?
hättet ihr vernachlässigt?
hätten sie vernachlässigt?

Konj. Futur I

werde ich vernachlässigen?
werdest du vernachlässigen?
werde er vernachlässigen?
werden wir vernachlässigen?
werdet ihr vernachlässigen?
werden sie vernachlässigen?

Konj. Futur II

werde ich vernachlässigt haben?
werdest du vernachlässigt haben?
werde er vernachlässigt haben?
werden wir vernachlässigt haben?
werdet ihr vernachlässigt haben?
werden sie vernachlässigt haben?
  • Wenn ich auch nur einen einzigen Tag das Gebet vernachlässige , verliere ich viel vom Feuer des Glaubens. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

würde ich vernachlässigen?
würdest du vernachlässigen?
würde er vernachlässigen?
würden wir vernachlässigen?
würdet ihr vernachlässigen?
würden sie vernachlässigen?

Konj. Plusquam.

würde ich vernachlässigt haben?
würdest du vernachlässigt haben?
würde er vernachlässigt haben?
würden wir vernachlässigt haben?
würdet ihr vernachlässigt haben?
würden sie vernachlässigt haben?

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb vernachlässigen

Präsens

vernachlässige (du)
vernachlässigen wir
vernachlässigt (ihr)
vernachlässigen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für vernachlässigen

Infinitiv I


vernachlässigen
zu vernachlässigen

Infinitiv II


vernachlässigt haben
vernachlässigt zu haben

Partizip I


vernachlässigend

Partizip II


vernachlässigt
  • Gute alte Freunde soll man nicht vernachlässigen . 
  • Ich möchte nicht, dass er vernachlässigt wird. 
  • Mein Kollege hat sehr oft seine Arbeit vernachlässigt . 

Beispiele

Beispielsätze für vernachlässigen

  • Er vernachlässigte seine Familie. 
    Englisch He neglected his family.
  • Er vernachlässigt seine Gesundheit. 
    Englisch He is neglecting his health.
  • Er vernachlässigt häufig seine Arbeit. 
    Englisch He frequently neglects his work.
  • Gute alte Freunde soll man nicht vernachlässigen . 
    Englisch You shouldn't neglect good old friends.
  • Ich möchte nicht, dass er vernachlässigt wird. 
    Englisch I do not want him to be neglected.
  • Mein Kollege hat sehr oft seine Arbeit vernachlässigt . 
    Englisch My colleague has very often neglected his work.
  • Das eigene Selbst sollte man nicht vernachlässigen . 
    Englisch One should not neglect one's own self.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vernachlässigen

Deutsch vernachlässigen
Englisch neglect, disregard, overlook, ignore, lose sight of, slight
Russisch пренебрегать, запускать, забрасывать, забросить, запустить, игнорировать, небрежно относиться, пренебречь
Spanisch desatender, descuidar, negligir, dejar de lado, pasar por alto, despreciar, despreocuparse de
Französisch négliger, délaisser, laisser à l'abandon, laisser-aller, oublier, se laisser aller, se négliger
Türkisch ihmal etmek, önemsememek, ilgilenmemek, savsaklamak
Portugiesisch negligenciar, desconsiderar, descuidar, descurar, descurar de, desleixar, desleixar-se, ficar desleixado
Italienisch trascurare, negligere, abbandonare, negligenza, postergare
Rumänisch neglija, neglijare
Ungarisch elhanyagol, elhanyagolni, nem foglalkozni
Polnisch zaniedbywać, lekceważyć, opuszczać, zaniedbać, zaniedbać się, zaniedbywać się
Griechisch παραμελώ
Niederländisch verwaarlozen, veronachtzamen
Tschechisch zanedbávat, ignorovat, opomíjet, zanedbávatbat
Schwedisch försummar, vansköta, vanvårda, försumma, missköta, negligera, slarva med
Dänisch forsømme, neglekte, tilsidesætte
Japanisch 怠る, 無視する, ほったらかす
Katalanisch desatendre, negligir
Finnisch laiminlyödä, huolehtimattomuus, huomiotta jättää
Norwegisch forsømme, neglisjere
Baskisch abandonatu, desagertu, desatenditu, utzi, utzitako
Serbisch zanemariti, nepridavati pažnju
Mazedonisch запоставува, непостара
Slowenisch ne skrbeti, zanemariti
Slowakisch ignorovať, zanedbávať
Bosnisch zanemariti, nepridavati pažnju
Kroatisch zanemariti, ne brinuti se, nepridavati pažnju
Ukrainisch зневажати, ігнорувати, нехтувати
Bulgarisch игнорирам, пренебрегвам
Belorussisch ігнараваць, неуважліва ставіцца, неуважлівасць
Indonesisch mengabaikan, menelantarkan
Vietnamesisch bỏ bê, lờ đi
Usbekisch e'tiborsiz qoldirmoq
Hindi उपेक्षा करना, अनदेखा करना
Chinesisch 忽视
Thailändisch ละเลย, ไม่ดูแล
Koreanisch 소홀히 하다, 간과하다
Aserbaidschanisch diqqətsiz yanaşmaq, ihmal etmek, ihmal etmək
Georgisch არ ვზრუნავ, იგნორირება, უგულებელყოფა
Bengalisch উপেক্ষা করা, খেয়াল না রাখা
Albanisch injoroj, lënë anash, lërë pas dore
Marathi उपेक्षा करणे, काळजी न देणे
Nepalesisch अवहेलना गर्नु, उपेक्षा गर्नु, ध्यान नदिनु
Telugu ఉపేక్షించడం, ఉపేక్షించు, నిర్లక్ష్యం చేయు
Lettisch neparūpēties, nolikt novārtā
Tamil புறக்கணிக்க, புறக்கணிக்கும்
Estnisch hoolimata jätma, tähelepanuta jätma
Armenisch անտեսել, չխնամել
Kurdisch ihmal kirin
Hebräischלהזניח
Arabischإهمال، أهمل، يهمل
Persischبی‌توجهی کردن، غفلت کردن
Urduغفلت کرنا، نظرانداز کرنا

vernachlässigen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vernachlässigen
  • sich nicht ausreichend um jemanden, etwas kümmern
  • sich nicht weiter um etwas kümmern, etwas mit nur wenig Sorgfalt ausführen
  • nicht berücksichtigen, (etwas) schleifen lassen, stiefmütterlich behandeln, schlabbern (lassen), links liegen lassen, nicht regelmäßig (tun)
vernachlässigen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb vernachlässigen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts vernachlässigen

Die vernachlässigen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs vernachlässigen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (vernachlässigt? - vernachlässigte? - hat vernachlässigt?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vernachlässigen und unter vernachlässigen im Duden.

vernachlässigen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich vernachlässige?vernachlässigte?vernachlässige?vernachlässigte?-
du vernachlässigst?vernachlässigtest?vernachlässigest?vernachlässigtest?vernachlässige
er vernachlässigt?vernachlässigte?vernachlässige?vernachlässigte?-
wir vernachlässigen?vernachlässigten?vernachlässigen?vernachlässigten?vernachlässigen
ihr vernachlässigt?vernachlässigtet?vernachlässiget?vernachlässigtet?vernachlässigt
sie vernachlässigen?vernachlässigten?vernachlässigen?vernachlässigten?vernachlässigen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: vernachlässige ich?, vernachlässigst du?, vernachlässigt er?, vernachlässigen wir?, vernachlässigt ihr?, vernachlässigen sie?
  • Präteritum: vernachlässigte ich?, vernachlässigtest du?, vernachlässigte er?, vernachlässigten wir?, vernachlässigtet ihr?, vernachlässigten sie?
  • Perfekt: habe ich vernachlässigt?, hast du vernachlässigt?, hat er vernachlässigt?, haben wir vernachlässigt?, habt ihr vernachlässigt?, haben sie vernachlässigt?
  • Plusquamperfekt: hatte ich vernachlässigt?, hattest du vernachlässigt?, hatte er vernachlässigt?, hatten wir vernachlässigt?, hattet ihr vernachlässigt?, hatten sie vernachlässigt?
  • Futur I: werde ich vernachlässigen?, wirst du vernachlässigen?, wird er vernachlässigen?, werden wir vernachlässigen?, werdet ihr vernachlässigen?, werden sie vernachlässigen?
  • Futur II: werde ich vernachlässigt haben?, wirst du vernachlässigt haben?, wird er vernachlässigt haben?, werden wir vernachlässigt haben?, werdet ihr vernachlässigt haben?, werden sie vernachlässigt haben?

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: vernachlässige ich?, vernachlässigest du?, vernachlässige er?, vernachlässigen wir?, vernachlässiget ihr?, vernachlässigen sie?
  • Präteritum: vernachlässigte ich?, vernachlässigtest du?, vernachlässigte er?, vernachlässigten wir?, vernachlässigtet ihr?, vernachlässigten sie?
  • Perfekt: habe ich vernachlässigt?, habest du vernachlässigt?, habe er vernachlässigt?, haben wir vernachlässigt?, habet ihr vernachlässigt?, haben sie vernachlässigt?
  • Plusquamperfekt: hätte ich vernachlässigt?, hättest du vernachlässigt?, hätte er vernachlässigt?, hätten wir vernachlässigt?, hättet ihr vernachlässigt?, hätten sie vernachlässigt?
  • Futur I: werde ich vernachlässigen?, werdest du vernachlässigen?, werde er vernachlässigen?, werden wir vernachlässigen?, werdet ihr vernachlässigen?, werden sie vernachlässigen?
  • Futur II: werde ich vernachlässigt haben?, werdest du vernachlässigt haben?, werde er vernachlässigt haben?, werden wir vernachlässigt haben?, werdet ihr vernachlässigt haben?, werden sie vernachlässigt haben?

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: würde ich vernachlässigen?, würdest du vernachlässigen?, würde er vernachlässigen?, würden wir vernachlässigen?, würdet ihr vernachlässigen?, würden sie vernachlässigen?
  • Plusquamperfekt: würde ich vernachlässigt haben?, würdest du vernachlässigt haben?, würde er vernachlässigt haben?, würden wir vernachlässigt haben?, würdet ihr vernachlässigt haben?, würden sie vernachlässigt haben?

Imperativ Aktiv

  • Präsens: vernachlässige (du), vernachlässigen wir, vernachlässigt (ihr), vernachlässigen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: vernachlässigen, zu vernachlässigen
  • Infinitiv II: vernachlässigt haben, vernachlässigt zu haben
  • Partizip I: vernachlässigend
  • Partizip II: vernachlässigt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 124627, 273240

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9984413, 7000088, 2388455, 2682374, 5683779, 905316

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vernachlässigen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 124627, 124627

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9