Konjugation des Verbs frieren (ist)
Das Konjugieren des Verbs frieren erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen von „frieren (ist)“ sind „friert“, „fror“ und „ist gefroren“. Der Ablaut von „frieren (ist)“ erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von frieren wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Das Verb „frieren (ist)“ gehört zum Wortschatz auf B1-Niveau. Man kann nicht nur frieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb frieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für frieren. Kommentare ☆
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von frieren (ist)
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb frieren (ist) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | bin | gefroren |
| du | bist | gefroren |
| er | ist | gefroren |
| wir | sind | gefroren |
| ihr | seid | gefroren |
| sie | sind | gefroren |
Plusquam.
| ich | war | gefroren |
| du | warst | gefroren |
| er | war | gefroren |
| wir | waren | gefroren |
| ihr | wart | gefroren |
| sie | waren | gefroren |
Futur I
| ich | werde | frieren |
| du | wirst | frieren |
| er | wird | frieren |
| wir | werden | frieren |
| ihr | werdet | frieren |
| sie | werden | frieren |
Futur II
| ich | werde | gefroren | sein |
| du | wirst | gefroren | sein |
| er | wird | gefroren | sein |
| wir | werden | gefroren | sein |
| ihr | werdet | gefroren | sein |
| sie | werden | gefroren | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb frieren (ist)
Konj. Perfekt
| ich | sei | gefroren |
| du | seiest | gefroren |
| er | sei | gefroren |
| wir | seien | gefroren |
| ihr | seiet | gefroren |
| sie | seien | gefroren |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | gefroren |
| du | wärest | gefroren |
| er | wäre | gefroren |
| wir | wären | gefroren |
| ihr | wäret | gefroren |
| sie | wären | gefroren |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb frieren (ist)
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für frieren (ist)
Übersetzungen
Übersetzungen von frieren (ist)
-
frieren (ist)
be cold, freeze, feel cold
замерзать, морозить, замёрзнуть, зябнуть, мёрзнуть, озябнуть, продрогнуть, стынуть
congelar, helado, helarse, tener frío
geler, avoir froid
donmak, soğuk olmak
congelar, gelar
gelare, congelare, infreddolirsi
îngheț, îngheța
fagyni, fázik, megfagyni
marznąć, zamarzać, zamarznąć, zmarznąć
κρυώνω, παγώνω
bevriezen, vriezen
mrznout, chladnout
frysa
fryse
冷える, 凍る
congelar, estar gelat, gelar
jäätyä, pakastua
fryse, kjøle
izozte
biti hladno, smrzavati
замрзнува
biti mrzel, zmrzniti
mrznúť, zamrznúť
hladiti, smrzavati
smrzavati, zamrznuti
замерзати, холодати
замръзвам, студ
замярзаць
membeku
đóng băng
muzlash
जमना
冻, 结冰
กลายเป็นน้ำแข็ง, แข็งตัว
결빙되다, 얼다
donmaq
გაყინვა
বরফ হওয়া, হিমায়িত হওয়া
ngrij
गोठणे
जम्नु
గడ్డకట్టడం
aizsalt, sasalt
உறை
jäätuma
սառչել, սառցակալել
qetîn
להקפיא، קפוא
تجمد
سرد شدن، یخ زدن
جمود، منجمد ہونا
frieren (ist) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von frieren (ist)- so kalt sein, dass der Gefrierpunkt erreicht oder unterschritten wird, erstarren, gefrieren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von frieren (ist)
≡ zufrieren
≡ einfrieren
≡ ausfrieren
≡ auffrieren
≡ erfrieren
≡ überfrieren
≡ gefrieren
≡ durchfrieren
≡ festfrieren
≡ anfrieren
≡ eingefrieren
≡ tieffrieren
≡ abfrieren
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „frieren (ist)“
Was sind die Stammformen von „frieren (ist)“?
Die Stammformen von „frieren (ist)“ sind „friert“, „fror“ und „ist gefroren“.
Mit welchem Hilfsverb wird „frieren (ist)“ gebildet?
Als Hilfsverb von frieren wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben".
Ist „frieren (ist)“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs frieren erfolgt unregelmäßig.
Welche Stammvokale hat „frieren (ist)“?
Der Ablaut von „frieren (ist)“ erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o.
Auf welchem Sprachniveau wird „frieren (ist)“ verwendet?
Das Verb „frieren (ist)“ gehört zum Wortschatz auf B1-Niveau.
Wie konjugiert man „frieren (ist)“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich frier(e), du frierst, er friert, wir frieren, ihr friert, sie frieren
Präteritum:
ich fror, du frorst, er fror, wir froren, ihr frort, sie froren
Perfekt:
ich bin gefroren, du bist gefroren, er ist gefroren, wir sind gefroren, ihr seid gefroren, sie sind gefroren
Plusquamperfekt:
ich war gefroren, du warst gefroren, er war gefroren, wir waren gefroren, ihr wart gefroren, sie waren gefroren
Futur I:
ich werde frieren, du wirst frieren, er wird frieren, wir werden frieren, ihr werdet frieren, sie werden frieren
Futur II:
ich werde gefroren sein, du wirst gefroren sein, er wird gefroren sein, wir werden gefroren sein, ihr werdet gefroren sein, sie werden gefroren sein
Wie ist der Konjunktiv von „frieren (ist)“?
Der Konjunktiv von „frieren (ist)“ lautet:
Präsens:
ich frier(e), du frierst, er friert, wir frieren, ihr friert, sie frieren
Präteritum:
ich fror, du frorst, er fror, wir froren, ihr frort, sie froren
Perfekt:
ich bin gefroren, du bist gefroren, er ist gefroren, wir sind gefroren, ihr seid gefroren, sie sind gefroren
Plusquamperfekt:
ich war gefroren, du warst gefroren, er war gefroren, wir waren gefroren, ihr wart gefroren, sie waren gefroren
Futur I:
ich werde frieren, du wirst frieren, er wird frieren, wir werden frieren, ihr werdet frieren, sie werden frieren
Futur II:
ich werde gefroren sein, du wirst gefroren sein, er wird gefroren sein, wir werden gefroren sein, ihr werdet gefroren sein, sie werden gefroren sein
Präsens:
ich friere, du frierest, er friere, wir frieren, ihr frieret, sie frieren
Präteritum:
ich fröre, du frörest, er fröre, wir frören, ihr fröret, sie frören
Perfekt:
ich sei gefroren, du seiest gefroren, er sei gefroren, wir seien gefroren, ihr seiet gefroren, sie seien gefroren
Plusquamperfekt:
ich wäre gefroren, du wärest gefroren, er wäre gefroren, wir wären gefroren, ihr wäret gefroren, sie wären gefroren
Futur I:
ich werde frieren, du werdest frieren, er werde frieren, wir werden frieren, ihr werdet frieren, sie werden frieren
Futur II:
ich werde gefroren sein, du werdest gefroren sein, er werde gefroren sein, wir werden gefroren sein, ihr werdet gefroren sein, sie werden gefroren sein
Wie ist der Imperativ von „frieren (ist)“?
Der Imperativ von „frieren (ist)“ ist:
Präsens:
frier(e) (du), frieren wir, friert (ihr), frieren Sie
Welche infiniten Formen hat „frieren (ist)“?
Die infiniten Formen von „frieren (ist)“ sind:
Präsens:
frier(e) (du), frieren wir, friert (ihr), frieren Sie
Infinitiv I:
frieren, zu frieren
Infinitiv II:
gefroren sein, gefroren zu sein
Partizip I:
frierend
Partizip II:
gefroren