Konjugation des Verbs herumschleppen

Das Konjugieren des Verbs herumschleppen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind schleppt herum, schleppte herum und hat herumgeschleppt. Als Hilfsverb von herumschleppen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe herum- von herumschleppen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb herumschleppen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für herumschleppen. Man kann nicht nur herumschleppen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

regelmäßig · haben · trennbar

herum·schleppen

schleppt herum · schleppte herum · hat herumgeschleppt

Englisch carry around, lug around, be troubled (by), lug

/ˈhɛʁʊmˌʃlɛpən/ · /ʃlɛpt hɛˈʁʊm/ · /ˈʃlɛptə hɛˈʁʊm/ · /ˈhɛʁʊmɡəˌʃlɛpt/

etwas stets bei sich tragen; etwas von einer Stelle zur anderen tragen; umherschleppen, herumtragen

(Akk., mit+D)

» Auffällig war, dass sie das Tuch seit dem immer mit sich herumschleppte . Englisch It was striking that she always carried the cloth with her.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von herumschleppen

Präsens

ich schlepp(e)⁵ herum
du schleppst herum
er schleppt herum
wir schleppen herum
ihr schleppt herum
sie schleppen herum

Präteritum

ich schleppte herum
du schlepptest herum
er schleppte herum
wir schleppten herum
ihr schlepptet herum
sie schleppten herum

Imperativ

-
schlepp(e)⁵ (du) herum
-
schleppen wir herum
schleppt (ihr) herum
schleppen Sie herum

Konjunktiv I

ich schleppe herum
du schleppest herum
er schleppe herum
wir schleppen herum
ihr schleppet herum
sie schleppen herum

Konjunktiv II

ich schleppte herum
du schlepptest herum
er schleppte herum
wir schleppten herum
ihr schlepptet herum
sie schleppten herum

Infinitiv

herumschleppen
herumzuschleppen

Partizip

herumschleppend
herumgeschleppt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb herumschleppen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich schlepp(e)⁵ herum
du schleppst herum
er schleppt herum
wir schleppen herum
ihr schleppt herum
sie schleppen herum

Präteritum

ich schleppte herum
du schlepptest herum
er schleppte herum
wir schleppten herum
ihr schlepptet herum
sie schleppten herum

Perfekt

ich habe herumgeschleppt
du hast herumgeschleppt
er hat herumgeschleppt
wir haben herumgeschleppt
ihr habt herumgeschleppt
sie haben herumgeschleppt

Plusquam.

ich hatte herumgeschleppt
du hattest herumgeschleppt
er hatte herumgeschleppt
wir hatten herumgeschleppt
ihr hattet herumgeschleppt
sie hatten herumgeschleppt

Futur I

ich werde herumschleppen
du wirst herumschleppen
er wird herumschleppen
wir werden herumschleppen
ihr werdet herumschleppen
sie werden herumschleppen

Futur II

ich werde herumgeschleppt haben
du wirst herumgeschleppt haben
er wird herumgeschleppt haben
wir werden herumgeschleppt haben
ihr werdet herumgeschleppt haben
sie werden herumgeschleppt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Auffällig war, dass sie das Tuch seit dem immer mit sich herumschleppte . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb herumschleppen


Konjunktiv I

ich schleppe herum
du schleppest herum
er schleppe herum
wir schleppen herum
ihr schleppet herum
sie schleppen herum

Konjunktiv II

ich schleppte herum
du schlepptest herum
er schleppte herum
wir schleppten herum
ihr schlepptet herum
sie schleppten herum

Konj. Perfekt

ich habe herumgeschleppt
du habest herumgeschleppt
er habe herumgeschleppt
wir haben herumgeschleppt
ihr habet herumgeschleppt
sie haben herumgeschleppt

Konj. Plusquam.

ich hätte herumgeschleppt
du hättest herumgeschleppt
er hätte herumgeschleppt
wir hätten herumgeschleppt
ihr hättet herumgeschleppt
sie hätten herumgeschleppt

Konj. Futur I

ich werde herumschleppen
du werdest herumschleppen
er werde herumschleppen
wir werden herumschleppen
ihr werdet herumschleppen
sie werden herumschleppen

Konj. Futur II

ich werde herumgeschleppt haben
du werdest herumgeschleppt haben
er werde herumgeschleppt haben
wir werden herumgeschleppt haben
ihr werdet herumgeschleppt haben
sie werden herumgeschleppt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde herumschleppen
du würdest herumschleppen
er würde herumschleppen
wir würden herumschleppen
ihr würdet herumschleppen
sie würden herumschleppen

Konj. Plusquam.

ich würde herumgeschleppt haben
du würdest herumgeschleppt haben
er würde herumgeschleppt haben
wir würden herumgeschleppt haben
ihr würdet herumgeschleppt haben
sie würden herumgeschleppt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb herumschleppen


Präsens

schlepp(e)⁵ (du) herum
schleppen wir herum
schleppt (ihr) herum
schleppen Sie herum

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für herumschleppen


Infinitiv I


herumschleppen
herumzuschleppen

Infinitiv II


herumgeschleppt haben
herumgeschleppt zu haben

Partizip I


herumschleppend

Partizip II


herumgeschleppt

  • Dan schlief viel und ist erst mit sechzehn Monaten gelaufen, aber ihn herumzuschleppen hat auch keinen Spaß gemacht, weil er ein ziemlicher Brocken war. 

Beispiele

Beispielsätze für herumschleppen


  • Auffällig war, dass sie das Tuch seit dem immer mit sich herumschleppte . 
    Englisch It was striking that she always carried the cloth with her.
  • Dan schlief viel und ist erst mit sechzehn Monaten gelaufen, aber ihn herumzuschleppen hat auch keinen Spaß gemacht, weil er ein ziemlicher Brocken war. 
    Englisch He slept a lot and only started walking at sixteen months, but carrying him around was also no fun, because he was quite a chunk.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von herumschleppen


Deutsch herumschleppen
Englisch carry around, lug around, be troubled (by), lug
Russisch таскать, носить с собой, перетаскивать
Spanisch cargar, llevar, arrastrar, transportar
Französisch traîner, porter
Türkisch taşımak, sürüklemek, sırtlamak
Portugiesisch carregar, transportar, levar consigo, levar de arrasto
Italienisch portarsi dietro, trasportare, portare, portare con sé, tirarsi dietro, trascinarsi dietro
Rumänisch purta, căra
Ungarisch cipelni, hordani
Polnisch noszenie, targać
Griechisch κουβαλάω, κουβαλώ
Niederländisch slepen, meedragen, zeulen
Tschechisch nosit, přenášet, roztahat, rozvléci, táhnout
Schwedisch bära, släpa, släpa med sig
Dänisch slæbe, slæbe rundt på noget
Japanisch 運ぶ, 持ち歩く, 持ち運ぶ
Katalanisch carregar, portar, transportar
Finnisch kantaa, kantaa mukanansa, raahata
Norwegisch bære rundt, slite, slæpe rundt på noe
Baskisch eraman, mugitu
Serbisch nositi, nositi nešto sa sobom, vući
Mazedonisch носење
Slowenisch nositi, prenašati
Slowakisch nosieť, nosiť so sebou, ťahať
Bosnisch nositi, vuci, vući
Kroatisch nositi, vuci, vući
Ukrainisch тягнути, носити з собою, переносити
Bulgarisch нося, влача, пренасям
Belorussisch пераносіць, цягнуць з сабой
Indonesisch membawa-bawa ke mana-mana, selalu dibawa-bawa
Vietnamesisch luôn mang theo, mang khắp nơi
Usbekisch atrofda olib yurish, har doim yoningda olib yurish
Hindi इधर-उधर ढोना
Chinesisch 拎着到处走, 随身携带
Thailändisch พกติดตัวอยู่เสมอ, พาไปไหนมาไหน
Koreanisch 이곳저곳에 들고 다니다, 항상 들고 다니다, 항상 소지하다
Aserbaidschanisch hər zaman yanımda daşımaq, yan-yana aparmaq
Georgisch გარშემო ატანა, ყოველთვის თან ატანა
Bengalisch নিয়ে বেড়ানো, সদা সঙ্গে রাখা
Albanisch mbaj gjithmonë me vete, mbaj rreth e rrotull
Marathi घेवून फिरणे, नेहमी सोबत घेऊन फिरणे
Nepalesisch चारैतिर लिएर हिड्न, सधैं साथमा राख्नु
Telugu ఎప్పుడూ తనతో తీసుకువెళ్ళడం, చుట్టూ తీసుకెళ్లడం
Lettisch nesāt apkārt, vienmēr līdzi nēsāt
Tamil எப்போதும் உடன் கொண்டு செல்லு, சுற்றி கொண்டு செல்லுதல்
Estnisch kanda kaasas, ringi kaasas kandma
Armenisch ամեն ժամանակ քեզ հետ լինել, տանել շուրջը
Kurdisch herdem bi xwe re girtin
Hebräischלסחוב، סחיבה
Arabischحمل، حمل شيء، نقل
Persischحمل کردن
Urduلے جانا، اٹھانا، ساتھ رکھنا

herumschleppen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von herumschleppen

  • etwas stets bei sich tragen, umherschleppen, herumtragen
  • etwas von einer Stelle zur anderen tragen

herumschleppen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für herumschleppen


  • jemand/etwas schleppt etwas mit sich herum
  • jemand/etwas schleppt mit sich herum

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb herumschleppen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts herumschleppen


Die herum·schleppen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs herum·schleppen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (schleppt herum - schleppte herum - hat herumgeschleppt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary herumschleppen und unter herumschleppen im Duden.

herumschleppen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich schlepp(e) herumschleppte herumschleppe herumschleppte herum-
du schleppst herumschlepptest herumschleppest herumschlepptest herumschlepp(e) herum
er schleppt herumschleppte herumschleppe herumschleppte herum-
wir schleppen herumschleppten herumschleppen herumschleppten herumschleppen herum
ihr schleppt herumschlepptet herumschleppet herumschlepptet herumschleppt herum
sie schleppen herumschleppten herumschleppen herumschleppten herumschleppen herum

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich schlepp(e) herum, du schleppst herum, er schleppt herum, wir schleppen herum, ihr schleppt herum, sie schleppen herum
  • Präteritum: ich schleppte herum, du schlepptest herum, er schleppte herum, wir schleppten herum, ihr schlepptet herum, sie schleppten herum
  • Perfekt: ich habe herumgeschleppt, du hast herumgeschleppt, er hat herumgeschleppt, wir haben herumgeschleppt, ihr habt herumgeschleppt, sie haben herumgeschleppt
  • Plusquamperfekt: ich hatte herumgeschleppt, du hattest herumgeschleppt, er hatte herumgeschleppt, wir hatten herumgeschleppt, ihr hattet herumgeschleppt, sie hatten herumgeschleppt
  • Futur I: ich werde herumschleppen, du wirst herumschleppen, er wird herumschleppen, wir werden herumschleppen, ihr werdet herumschleppen, sie werden herumschleppen
  • Futur II: ich werde herumgeschleppt haben, du wirst herumgeschleppt haben, er wird herumgeschleppt haben, wir werden herumgeschleppt haben, ihr werdet herumgeschleppt haben, sie werden herumgeschleppt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich schleppe herum, du schleppest herum, er schleppe herum, wir schleppen herum, ihr schleppet herum, sie schleppen herum
  • Präteritum: ich schleppte herum, du schlepptest herum, er schleppte herum, wir schleppten herum, ihr schlepptet herum, sie schleppten herum
  • Perfekt: ich habe herumgeschleppt, du habest herumgeschleppt, er habe herumgeschleppt, wir haben herumgeschleppt, ihr habet herumgeschleppt, sie haben herumgeschleppt
  • Plusquamperfekt: ich hätte herumgeschleppt, du hättest herumgeschleppt, er hätte herumgeschleppt, wir hätten herumgeschleppt, ihr hättet herumgeschleppt, sie hätten herumgeschleppt
  • Futur I: ich werde herumschleppen, du werdest herumschleppen, er werde herumschleppen, wir werden herumschleppen, ihr werdet herumschleppen, sie werden herumschleppen
  • Futur II: ich werde herumgeschleppt haben, du werdest herumgeschleppt haben, er werde herumgeschleppt haben, wir werden herumgeschleppt haben, ihr werdet herumgeschleppt haben, sie werden herumgeschleppt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde herumschleppen, du würdest herumschleppen, er würde herumschleppen, wir würden herumschleppen, ihr würdet herumschleppen, sie würden herumschleppen
  • Plusquamperfekt: ich würde herumgeschleppt haben, du würdest herumgeschleppt haben, er würde herumgeschleppt haben, wir würden herumgeschleppt haben, ihr würdet herumgeschleppt haben, sie würden herumgeschleppt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: schlepp(e) (du) herum, schleppen wir herum, schleppt (ihr) herum, schleppen Sie herum

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: herumschleppen, herumzuschleppen
  • Infinitiv II: herumgeschleppt haben, herumgeschleppt zu haben
  • Partizip I: herumschleppend
  • Partizip II: herumgeschleppt

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1212416, 1212416

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1212416, 1212416

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9