Konjugation des Verbs hinausdürfen
Das Konjugieren des Verbs hinausdürfen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind darf hinaus, durfte hinaus und hat hinausgedurft. Als Hilfsverb von hinausdürfen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe hinaus- von hinausdürfen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hinausdürfen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hinausdürfen. Man kann nicht nur hinausdürfen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben · trennbar
darf hinaus · durfte hinaus · hat hinausgedurft
Wechsel des Stammvokals ü - u - u
allowed outside, allowed to go out
/hɪˈnaʊ̯sˌdʏʁfən/ · /daʁf hɪˈnaʊ̯s/ · /ˈdʊʁftə hɪˈnaʊ̯s/ · /ˈdʏʁftə hɪˈnaʊ̯s/ · /hɪˈnaʊ̯sɡəˌdʊʁft/
hinausgehen, -kommen, -fahren dürfen; hinausgehen dürfen
» Überall, wo die Krankheit ist, dürfen
Vögel nicht mehr hinaus
auf die Wiese. Everywhere the disease is, birds are no longer allowed to go out to the meadow.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hinausdürfen
Präsens
| ich | darf | hinaus |
| du | darfst | hinaus |
| er | darf | hinaus |
| wir | dürfen | hinaus |
| ihr | dürft | hinaus |
| sie | dürfen | hinaus |
Präteritum
| ich | durfte | hinaus |
| du | durftest | hinaus |
| er | durfte | hinaus |
| wir | durften | hinaus |
| ihr | durftet | hinaus |
| sie | durften | hinaus |
Konjunktiv I
| ich | dürfe | hinaus |
| du | dürfest | hinaus |
| er | dürfe | hinaus |
| wir | dürfen | hinaus |
| ihr | dürfet | hinaus |
| sie | dürfen | hinaus |
Konjunktiv II
| ich | dürfte | hinaus |
| du | dürftest | hinaus |
| er | dürfte | hinaus |
| wir | dürften | hinaus |
| ihr | dürftet | hinaus |
| sie | dürften | hinaus |
Indikativ
Das Verb hinausdürfen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | darf | hinaus |
| du | darfst | hinaus |
| er | darf | hinaus |
| wir | dürfen | hinaus |
| ihr | dürft | hinaus |
| sie | dürfen | hinaus |
Präteritum
| ich | durfte | hinaus |
| du | durftest | hinaus |
| er | durfte | hinaus |
| wir | durften | hinaus |
| ihr | durftet | hinaus |
| sie | durften | hinaus |
Perfekt
| ich | habe | hinausgedurft |
| du | hast | hinausgedurft |
| er | hat | hinausgedurft |
| wir | haben | hinausgedurft |
| ihr | habt | hinausgedurft |
| sie | haben | hinausgedurft |
Plusquam.
| ich | hatte | hinausgedurft |
| du | hattest | hinausgedurft |
| er | hatte | hinausgedurft |
| wir | hatten | hinausgedurft |
| ihr | hattet | hinausgedurft |
| sie | hatten | hinausgedurft |
Futur I
| ich | werde | hinausdürfen |
| du | wirst | hinausdürfen |
| er | wird | hinausdürfen |
| wir | werden | hinausdürfen |
| ihr | werdet | hinausdürfen |
| sie | werden | hinausdürfen |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hinausdürfen
Konjunktiv I
| ich | dürfe | hinaus |
| du | dürfest | hinaus |
| er | dürfe | hinaus |
| wir | dürfen | hinaus |
| ihr | dürfet | hinaus |
| sie | dürfen | hinaus |
Konjunktiv II
| ich | dürfte | hinaus |
| du | dürftest | hinaus |
| er | dürfte | hinaus |
| wir | dürften | hinaus |
| ihr | dürftet | hinaus |
| sie | dürften | hinaus |
Konj. Perfekt
| ich | habe | hinausgedurft |
| du | habest | hinausgedurft |
| er | habe | hinausgedurft |
| wir | haben | hinausgedurft |
| ihr | habet | hinausgedurft |
| sie | haben | hinausgedurft |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | hinausgedurft |
| du | hättest | hinausgedurft |
| er | hätte | hinausgedurft |
| wir | hätten | hinausgedurft |
| ihr | hättet | hinausgedurft |
| sie | hätten | hinausgedurft |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hinausdürfen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hinausdürfen
Beispiele
Beispielsätze für hinausdürfen
-
Überall, wo die Krankheit ist,
dürfen
Vögel nicht mehrhinaus
auf die Wiese.
Everywhere the disease is, birds are no longer allowed to go out to the meadow.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von hinausdürfen
-
hinausdürfen
allowed outside, allowed to go out
выезжать, выходить
ir afuera, poder salir, salir
aller dehors, sortir
dışarı çıkmak
ir para fora, sair
andare fuori, poter proseguire, poter uscire, uscire
avea voie să iasă
kijöhet, kimehet
móc wyjść, mieć prawo wyjść
έξοδος
buiten mogen
mít povoleno vyjít ven
få gå ut, få komma ut, få åka ut
må gå ud, må komme ud, må tage ud
出て行くことができる
sortir
ulospääsy
få lov til å gå ut
kanpora irten, kanpora joan, kanpora joan ahal
smeti izaći
излегување
iti ven
môcť vyjsť, môcť ísť von
smjeti izaći
smjeti izaći, smjeti otići
вийти, виходити
излизам, излизане
выходзіць, выязджаць
boleh keluar, diizinkan keluar
đi ra ngoài được phép, được ra ngoài
tashqariga chiqish ruxsati, tashqariga chiqishga ruxsat bor
准许外出, 外出许可
ออกไปนอกบ้านได้, ได้รับอนุญาตให้ออกไป
밖에 나갈 허가, 밖에 나갈 허가를 받다
çölə çıxmağa icazə
გარეთ გასვლის ნებართვა
বাহির যাওয়ার অনুমতি
lejohet të dalësh
बाहेर जाण्याची अनुमती, बाहेर जाण्याची परवानगी
बाहिर जान अनुमति
బయటకు వెళ్లే అనుమతి
iziet ārā ar atļauju, ļauts iziet ārā
வெளிக்கு செல்ல அனுமதி
välja minemise luba, välja minna tohib
արտ դուրս գալու թույլտվություն ունենալ
derketinê destûr hene
לצאת
الخروج
خروج کردن
باہر آنا، باہر جانا
hinausdürfen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von hinausdürfen- hinausgehen, -kommen, -fahren dürfen
- hinausgehen dürfen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von hinausdürfen
≡ mitdürfen
≡ hinauseilen
≡ durchdürfen
≡ wegdürfen
≡ herdürfen
≡ hinausdrücken
≡ bedürfen
≡ hinausbrüllen
≡ heimdürfen
≡ hinausfahren
≡ hinausdrängen
≡ hinausblasen
≡ hinausbitten
≡ hinausdringen
≡ nachdürfen
≡ reindürfen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb hinausdürfen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hinausdürfen
Die hinaus·dürfen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hinaus·dürfen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (darf hinaus - durfte hinaus - hat hinausgedurft) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hinausdürfen und unter hinausdürfen im Duden.
hinausdürfen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | darf hinaus | durfte hinaus | dürfe hinaus | dürfte hinaus | - |
| du | darfst hinaus | durftest hinaus | dürfest hinaus | dürftest hinaus | - |
| er | darf hinaus | durfte hinaus | dürfe hinaus | dürfte hinaus | - |
| wir | dürfen hinaus | durften hinaus | dürfen hinaus | dürften hinaus | - |
| ihr | dürft hinaus | durftet hinaus | dürfet hinaus | dürftet hinaus | - |
| sie | dürfen hinaus | durften hinaus | dürfen hinaus | dürften hinaus | - |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich darf hinaus, du darfst hinaus, er darf hinaus, wir dürfen hinaus, ihr dürft hinaus, sie dürfen hinaus
- Präteritum: ich durfte hinaus, du durftest hinaus, er durfte hinaus, wir durften hinaus, ihr durftet hinaus, sie durften hinaus
- Perfekt: ich habe hinausgedurft, du hast hinausgedurft, er hat hinausgedurft, wir haben hinausgedurft, ihr habt hinausgedurft, sie haben hinausgedurft
- Plusquamperfekt: ich hatte hinausgedurft, du hattest hinausgedurft, er hatte hinausgedurft, wir hatten hinausgedurft, ihr hattet hinausgedurft, sie hatten hinausgedurft
- Futur I: ich werde hinausdürfen, du wirst hinausdürfen, er wird hinausdürfen, wir werden hinausdürfen, ihr werdet hinausdürfen, sie werden hinausdürfen
- Futur II: ich werde hinausgedurft haben, du wirst hinausgedurft haben, er wird hinausgedurft haben, wir werden hinausgedurft haben, ihr werdet hinausgedurft haben, sie werden hinausgedurft haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich dürfe hinaus, du dürfest hinaus, er dürfe hinaus, wir dürfen hinaus, ihr dürfet hinaus, sie dürfen hinaus
- Präteritum: ich dürfte hinaus, du dürftest hinaus, er dürfte hinaus, wir dürften hinaus, ihr dürftet hinaus, sie dürften hinaus
- Perfekt: ich habe hinausgedurft, du habest hinausgedurft, er habe hinausgedurft, wir haben hinausgedurft, ihr habet hinausgedurft, sie haben hinausgedurft
- Plusquamperfekt: ich hätte hinausgedurft, du hättest hinausgedurft, er hätte hinausgedurft, wir hätten hinausgedurft, ihr hättet hinausgedurft, sie hätten hinausgedurft
- Futur I: ich werde hinausdürfen, du werdest hinausdürfen, er werde hinausdürfen, wir werden hinausdürfen, ihr werdet hinausdürfen, sie werden hinausdürfen
- Futur II: ich werde hinausgedurft haben, du werdest hinausgedurft haben, er werde hinausgedurft haben, wir werden hinausgedurft haben, ihr werdet hinausgedurft haben, sie werden hinausgedurft haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde hinausdürfen, du würdest hinausdürfen, er würde hinausdürfen, wir würden hinausdürfen, ihr würdet hinausdürfen, sie würden hinausdürfen
- Plusquamperfekt: ich würde hinausgedurft haben, du würdest hinausgedurft haben, er würde hinausgedurft haben, wir würden hinausgedurft haben, ihr würdet hinausgedurft haben, sie würden hinausgedurft haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: hinausdürfen, hinauszudürfen
- Infinitiv II: hinausgedurft haben, hinausgedurft zu haben
- Partizip I: hinausdürfend
- Partizip II: hinausgedurft