Konjugation des Verbs hineinwachsen

Das Konjugieren des Verbs hineinwachsen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind wächst hinein, wuchs hinein und ist hineingewachsen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von hineinwachsen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe hinein- von hineinwachsen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hineinwachsen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hineinwachsen. Man kann nicht nur hineinwachsen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

unregelmäßig · sein · trennbar

hinein·wachsen

wächst hinein · wuchs hinein · ist hineingewachsen

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  a - u - a   Umlautung im Präsens 

Englisch grow into, adapt, settle in

sich allmählich in etwas einleben und vertraut werden

in+A

» Du musst erst in die Rolle hineinwachsen . Englisch You must first grow into the role.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hineinwachsen

Präsens

ich wachs(e)⁵ hinein
du wächst hinein
er wächst hinein
wir wachsen hinein
ihr wachst hinein
sie wachsen hinein

Präteritum

ich wuchs hinein
du wuchs(es)t hinein
er wuchs hinein
wir wuchsen hinein
ihr wuchs(e)t hinein
sie wuchsen hinein

Imperativ

-
wachs(e)⁵ (du) hinein
-
wachsen wir hinein
wachst (ihr) hinein
wachsen Sie hinein

Konjunktiv I

ich wachse hinein
du wachsest hinein
er wachse hinein
wir wachsen hinein
ihr wachset hinein
sie wachsen hinein

Konjunktiv II

ich wüchse hinein
du wüchsest hinein
er wüchse hinein
wir wüchsen hinein
ihr wüchset hinein
sie wüchsen hinein

Infinitiv

hineinwachsen
hineinzuwachsen

Partizip

hineinwachsend
hineingewachsen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb hineinwachsen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich wachs(e)⁵ hinein
du wächst hinein
er wächst hinein
wir wachsen hinein
ihr wachst hinein
sie wachsen hinein

Präteritum

ich wuchs hinein
du wuchs(es)t hinein
er wuchs hinein
wir wuchsen hinein
ihr wuchs(e)t hinein
sie wuchsen hinein

Perfekt

ich bin hineingewachsen
du bist hineingewachsen
er ist hineingewachsen
wir sind hineingewachsen
ihr seid hineingewachsen
sie sind hineingewachsen

Plusquam.

ich war hineingewachsen
du warst hineingewachsen
er war hineingewachsen
wir waren hineingewachsen
ihr wart hineingewachsen
sie waren hineingewachsen

Futur I

ich werde hineinwachsen
du wirst hineinwachsen
er wird hineinwachsen
wir werden hineinwachsen
ihr werdet hineinwachsen
sie werden hineinwachsen

Futur II

ich werde hineingewachsen sein
du wirst hineingewachsen sein
er wird hineingewachsen sein
wir werden hineingewachsen sein
ihr werdet hineingewachsen sein
sie werden hineingewachsen sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hineinwachsen


Konjunktiv I

ich wachse hinein
du wachsest hinein
er wachse hinein
wir wachsen hinein
ihr wachset hinein
sie wachsen hinein

Konjunktiv II

ich wüchse hinein
du wüchsest hinein
er wüchse hinein
wir wüchsen hinein
ihr wüchset hinein
sie wüchsen hinein

Konj. Perfekt

ich sei hineingewachsen
du seiest hineingewachsen
er sei hineingewachsen
wir seien hineingewachsen
ihr seiet hineingewachsen
sie seien hineingewachsen

Konj. Plusquam.

ich wäre hineingewachsen
du wärest hineingewachsen
er wäre hineingewachsen
wir wären hineingewachsen
ihr wäret hineingewachsen
sie wären hineingewachsen

Konj. Futur I

ich werde hineinwachsen
du werdest hineinwachsen
er werde hineinwachsen
wir werden hineinwachsen
ihr werdet hineinwachsen
sie werden hineinwachsen

Konj. Futur II

ich werde hineingewachsen sein
du werdest hineingewachsen sein
er werde hineingewachsen sein
wir werden hineingewachsen sein
ihr werdet hineingewachsen sein
sie werden hineingewachsen sein

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde hineinwachsen
du würdest hineinwachsen
er würde hineinwachsen
wir würden hineinwachsen
ihr würdet hineinwachsen
sie würden hineinwachsen

Konj. Plusquam.

ich würde hineingewachsen sein
du würdest hineingewachsen sein
er würde hineingewachsen sein
wir würden hineingewachsen sein
ihr würdet hineingewachsen sein
sie würden hineingewachsen sein

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hineinwachsen


Präsens

wachs(e)⁵ (du) hinein
wachsen wir hinein
wachst (ihr) hinein
wachsen Sie hinein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hineinwachsen


Infinitiv I


hineinwachsen
hineinzuwachsen

Infinitiv II


hineingewachsen sein
hineingewachsen zu sein

Partizip I


hineinwachsend

Partizip II


hineingewachsen

  • Maria strickte den Pullover etwas größer, damit Tom noch hineinwachsen konnte. 

Beispiele

Beispielsätze für hineinwachsen


  • Du musst erst in die Rolle hineinwachsen . 
    Englisch You must first grow into the role.
  • Maria strickte den Pullover etwas größer, damit Tom noch hineinwachsen konnte. 
    Englisch Maria knitted the sweater a bit larger so that Tom could grow into it.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hineinwachsen


Deutsch hineinwachsen
Englisch grow into, adapt, settle in
Russisch врастать, врасти, вживаться, привыкать
Spanisch acostumbrarse, adaptarse a, connaturalizarse con, crecer, familiarizarse, adaptarse, integrarse
Französisch s'adapter, s'intégrer
Türkisch alışmak, uyum sağlamak
Portugiesisch familiarizar-se, familiarizar-se com, habituar-se, habituar-se com, adaptar-se, integrar-se
Italienisch abituarsi a, familiarizzare con, ambientarsi, integrarsi
Rumänisch se integra, se adapta
Ungarisch beilleszkedni, belenőni
Polnisch dorastać do, przywykać, przywyknąć, wrastać, wrosnąć, przyzwyczaić się, wkrótce się zadomowić
Griechisch μεγαλώνω, ψήνομαι, ενσωμάτωση, προσαρμογή
Niederländisch erin groeien, naar binnen groeien, groeien in, invoegen
Tschechisch zvykat si
Schwedisch anpassa sig, vänja sig
Dänisch tilpasse sig, vokse ind i
Japanisch なじむ, 慣れる
Katalanisch adaptar-se, integrar-se
Finnisch sopeutua, totutella
Norwegisch tilpasse seg, venne seg til
Baskisch egon
Serbisch prilagoditi se, usavršiti se
Mazedonisch вклучување, прилагодување
Slowenisch prilagoditi se
Slowakisch prispôsobiť sa, zvyknúť si
Bosnisch prilagoditi se, uključiti se
Kroatisch prilagoditi se, uključiti se
Ukrainisch вростати, впроваджуватися
Bulgarisch влиза
Belorussisch прывыкнуць, успрымаць
Hebräischלהתאקלם
Arabischالتأقلم، التكيف
Persischجا افتادن، عادت کردن
Urduآہستہ آہستہ ایڈجسٹ ہونا

hineinwachsen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hineinwachsen

  • sich allmählich in etwas einleben und vertraut werden

hineinwachsen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für hineinwachsen


  • jemand/etwas wächst in etwas hinein

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb hineinwachsen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hineinwachsen


Die hinein·wachsen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hinein·wachsen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wächst hinein - wuchs hinein - ist hineingewachsen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hineinwachsen und unter hineinwachsen im Duden.

hineinwachsen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich wachs(e) hineinwuchs hineinwachse hineinwüchse hinein-
du wächst hineinwuchs(es)t hineinwachsest hineinwüchsest hineinwachs(e) hinein
er wächst hineinwuchs hineinwachse hineinwüchse hinein-
wir wachsen hineinwuchsen hineinwachsen hineinwüchsen hineinwachsen hinein
ihr wachst hineinwuchs(e)t hineinwachset hineinwüchset hineinwachst hinein
sie wachsen hineinwuchsen hineinwachsen hineinwüchsen hineinwachsen hinein

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich wachs(e) hinein, du wächst hinein, er wächst hinein, wir wachsen hinein, ihr wachst hinein, sie wachsen hinein
  • Präteritum: ich wuchs hinein, du wuchs(es)t hinein, er wuchs hinein, wir wuchsen hinein, ihr wuchs(e)t hinein, sie wuchsen hinein
  • Perfekt: ich bin hineingewachsen, du bist hineingewachsen, er ist hineingewachsen, wir sind hineingewachsen, ihr seid hineingewachsen, sie sind hineingewachsen
  • Plusquamperfekt: ich war hineingewachsen, du warst hineingewachsen, er war hineingewachsen, wir waren hineingewachsen, ihr wart hineingewachsen, sie waren hineingewachsen
  • Futur I: ich werde hineinwachsen, du wirst hineinwachsen, er wird hineinwachsen, wir werden hineinwachsen, ihr werdet hineinwachsen, sie werden hineinwachsen
  • Futur II: ich werde hineingewachsen sein, du wirst hineingewachsen sein, er wird hineingewachsen sein, wir werden hineingewachsen sein, ihr werdet hineingewachsen sein, sie werden hineingewachsen sein

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich wachse hinein, du wachsest hinein, er wachse hinein, wir wachsen hinein, ihr wachset hinein, sie wachsen hinein
  • Präteritum: ich wüchse hinein, du wüchsest hinein, er wüchse hinein, wir wüchsen hinein, ihr wüchset hinein, sie wüchsen hinein
  • Perfekt: ich sei hineingewachsen, du seiest hineingewachsen, er sei hineingewachsen, wir seien hineingewachsen, ihr seiet hineingewachsen, sie seien hineingewachsen
  • Plusquamperfekt: ich wäre hineingewachsen, du wärest hineingewachsen, er wäre hineingewachsen, wir wären hineingewachsen, ihr wäret hineingewachsen, sie wären hineingewachsen
  • Futur I: ich werde hineinwachsen, du werdest hineinwachsen, er werde hineinwachsen, wir werden hineinwachsen, ihr werdet hineinwachsen, sie werden hineinwachsen
  • Futur II: ich werde hineingewachsen sein, du werdest hineingewachsen sein, er werde hineingewachsen sein, wir werden hineingewachsen sein, ihr werdet hineingewachsen sein, sie werden hineingewachsen sein

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde hineinwachsen, du würdest hineinwachsen, er würde hineinwachsen, wir würden hineinwachsen, ihr würdet hineinwachsen, sie würden hineinwachsen
  • Plusquamperfekt: ich würde hineingewachsen sein, du würdest hineingewachsen sein, er würde hineingewachsen sein, wir würden hineingewachsen sein, ihr würdet hineingewachsen sein, sie würden hineingewachsen sein

Imperativ Aktiv

  • Präsens: wachs(e) (du) hinein, wachsen wir hinein, wachst (ihr) hinein, wachsen Sie hinein

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: hineinwachsen, hineinzuwachsen
  • Infinitiv II: hineingewachsen sein, hineingewachsen zu sein
  • Partizip I: hineinwachsend
  • Partizip II: hineingewachsen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10706909, 8699439

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9