Konjugation des Verbs humanisieren
Das Konjugieren des Verbs humanisieren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind humanisiert, humanisierte und hat humanisiert. Als Hilfsverb von humanisieren wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb humanisieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für humanisieren. Man kann nicht nur humanisieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben
humanisiert · humanisierte · hat humanisiert
humanize, humanise, adapt to human needs, make humane
/huˌmaniˈziːʁən/ · /huˌmaniˈziːʁt/ · /huˌmaniˈziːʁtə/ · /huˌmaniˈziːʁt/
[…, Menschen] menschlich machen; betrachten, als ob etwas ein Mensch wäre; menschlich machen, vermenschlichen
(Akk.)
» Es gilt, die moderne Arbeitswelt wieder zu
humanisieren
. It is important to humanize the modern working world again.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von humanisieren
Präsens
| ich | humanisier(e)⁵ |
| du | humanisierst |
| er | humanisiert |
| wir | humanisieren |
| ihr | humanisiert |
| sie | humanisieren |
Präteritum
| ich | humanisierte |
| du | humanisiertest |
| er | humanisierte |
| wir | humanisierten |
| ihr | humanisiertet |
| sie | humanisierten |
Konjunktiv I
| ich | humanisiere |
| du | humanisierest |
| er | humanisiere |
| wir | humanisieren |
| ihr | humanisieret |
| sie | humanisieren |
Konjunktiv II
| ich | humanisierte |
| du | humanisiertest |
| er | humanisierte |
| wir | humanisierten |
| ihr | humanisiertet |
| sie | humanisierten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb humanisieren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | humanisier(e)⁵ |
| du | humanisierst |
| er | humanisiert |
| wir | humanisieren |
| ihr | humanisiert |
| sie | humanisieren |
Präteritum
| ich | humanisierte |
| du | humanisiertest |
| er | humanisierte |
| wir | humanisierten |
| ihr | humanisiertet |
| sie | humanisierten |
Perfekt
| ich | habe | humanisiert |
| du | hast | humanisiert |
| er | hat | humanisiert |
| wir | haben | humanisiert |
| ihr | habt | humanisiert |
| sie | haben | humanisiert |
Plusquam.
| ich | hatte | humanisiert |
| du | hattest | humanisiert |
| er | hatte | humanisiert |
| wir | hatten | humanisiert |
| ihr | hattet | humanisiert |
| sie | hatten | humanisiert |
Futur I
| ich | werde | humanisieren |
| du | wirst | humanisieren |
| er | wird | humanisieren |
| wir | werden | humanisieren |
| ihr | werdet | humanisieren |
| sie | werden | humanisieren |
Futur II
| ich | werde | humanisiert | haben |
| du | wirst | humanisiert | haben |
| er | wird | humanisiert | haben |
| wir | werden | humanisiert | haben |
| ihr | werdet | humanisiert | haben |
| sie | werden | humanisiert | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb humanisieren
Konjunktiv I
| ich | humanisiere |
| du | humanisierest |
| er | humanisiere |
| wir | humanisieren |
| ihr | humanisieret |
| sie | humanisieren |
Konjunktiv II
| ich | humanisierte |
| du | humanisiertest |
| er | humanisierte |
| wir | humanisierten |
| ihr | humanisiertet |
| sie | humanisierten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | humanisiert |
| du | habest | humanisiert |
| er | habe | humanisiert |
| wir | haben | humanisiert |
| ihr | habet | humanisiert |
| sie | haben | humanisiert |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | humanisiert |
| du | hättest | humanisiert |
| er | hätte | humanisiert |
| wir | hätten | humanisiert |
| ihr | hättet | humanisiert |
| sie | hätten | humanisiert |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb humanisieren
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für humanisieren
Beispiele
Beispielsätze für humanisieren
-
Es gilt, die moderne Arbeitswelt wieder
zu
humanisieren
.
It is important to humanize the modern working world again.
-
Ovid
humanisiert
den Eros, indem er ihn sprechen lässt.
Ovid humanizes Eros by letting him speak.
-
Sie hatte eine übertriebene Neigung, ihren Hund
zu
humanisieren
.
She had an exaggerated tendency to humanize her dog.
-
Man versucht jetzt, bereits in Tieren existierende Antikörper
zu
humanisieren
.
One is now trying to humanize antibodies that already exist in animals.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von humanisieren
-
humanisieren
humanize, humanise, adapt to human needs, make humane
очеловечивать, гуманизировать, очеловечить
humanizar
humaniser, humaniser h muet
insanileştirmek, insanlaştırmak
humanizar
umanizzare, rendere umano
umaniza
humanizálni, emberiessé tenni, emberivé tesz
humanizować, ucywilnić, uszlachetniać
ανθρωποποιώ, ανθρωπισμός, ανθρωποκεντρικός, εξανθρωπίζω
humaniseren, menselijk maken, vermenselijken
humanizovat, přizpůsobit člověku
humanisera
humanisere, menneskeliggøre
人間化, 人間のように扱う, 人間的にする
humanitzar
inhimillistää, humanisoida, ihmisläheiseksi tekeminen
humanisere, tilpasse
humanizatu
humanizovati, humanizacija, prilagoditi ljudskim potrebama, učiniti ljudskim
хуманизирање, хуманизира
humanizirati, prilagoditi človeku, človeško narediti
humanizovať, prispôsobiť človeku
humanizovati, humanizacija, prilagoditi ljudskim potrebama, učiniti ljudskim
humanizirati, prilagoditi ljudskim potrebama, učiniti ljudskim
гуманізувати, олюднити
хуманизиране, човечност, човешки
гуманізаваць, ачалавечыць
menghumanisasi, humanisasi, memanusiakan, mempersonifikasikan, mengantropomorfiskan
nhân hóa, nhân cách hóa
insonlashtirmoq, insoniylashtirmoq, odamga o‘xshatmoq
मानवीकरण करना, मानव-अनुकूल बनाना, मानवरूप देना, मानवीय बनाना
人性化, 人格化, 人源化, 使人性化, 使适用于人体, 拟人化
ทำให้เป็นมนุษย์, ทำให้เหมาะกับมนุษย์, ทำให้เหมือนมนุษย์, ฮิวแมนไนซ์
인간화하다, 의인화하다, 휴먼화하다
insanlaşdırmaq, antropomorflaşdırmaq, insana uyğunlaşdırmaq, insaniləşdirmək
ადამიანისთვის ადაპტირება, ადამიანურად გახადო, ანტროპომორფიზება, პერსონიფიცირება, ჰუმანიზება, ჰუმანიზირება
মানবায়ন করা, মানবরূপ দেওয়া, মানবিক করা, মানবোপযোগী করা
humanizoj, antropomorfizoj, personifikoj, përshtas për njerëzit, umanizoj
मानवीकरण करणे, मनुष्यस्वरूप देणे, मानवीय करणे, मानवीय बनवणे
मानवीकरण गर्नु, मानव-अनुकूल बनाउनु, मानवरूप दिनु, मानवीय बनाउनु, मानवीय बनाउने
మానవీకరించు, మానవరూపం ఇవ్వు, మానవీకరించడం
humanizēt, antropomorfizēt, personificēt
மனிதப்படுத்து, மனிதராக்கு, மனிதரூபப்படுத்து, மனிதாக்குதல்
humaniseerima, antropomorfiseerima, inimesele kohandama, personifitseerima
հումանիզացնել, անձնավորել
mirovîkirin, humanîzekirin, mirovandin, mirovkirin, wekî mirov dîtin
הומניזציה، האנשה
تأهيل، إنسانية، تحسين، تكييف
انسانی کردن
انسانی بنانا، انسان بنانا، انسانی شکل دینا، انسانیت
humanisieren in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von humanisieren- [Menschen] menschlich machen, den Bedürfnissen und der Würde des Menschen anpassen, menschlich machen, vermenschlichen
- betrachten, als ob etwas ein Mensch wäre, vermenschlichen
- so verändern, dass es zur Anwendung im Menschen kommen kann
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von humanisieren
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb humanisieren konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts humanisieren
Die humanisieren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs humanisieren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (humanisiert - humanisierte - hat humanisiert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary humanisieren und unter humanisieren im Duden.
humanisieren Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | humanisier(e) | humanisierte | humanisiere | humanisierte | - |
| du | humanisierst | humanisiertest | humanisierest | humanisiertest | humanisier(e) |
| er | humanisiert | humanisierte | humanisiere | humanisierte | - |
| wir | humanisieren | humanisierten | humanisieren | humanisierten | humanisieren |
| ihr | humanisiert | humanisiertet | humanisieret | humanisiertet | humanisiert |
| sie | humanisieren | humanisierten | humanisieren | humanisierten | humanisieren |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich humanisier(e), du humanisierst, er humanisiert, wir humanisieren, ihr humanisiert, sie humanisieren
- Präteritum: ich humanisierte, du humanisiertest, er humanisierte, wir humanisierten, ihr humanisiertet, sie humanisierten
- Perfekt: ich habe humanisiert, du hast humanisiert, er hat humanisiert, wir haben humanisiert, ihr habt humanisiert, sie haben humanisiert
- Plusquamperfekt: ich hatte humanisiert, du hattest humanisiert, er hatte humanisiert, wir hatten humanisiert, ihr hattet humanisiert, sie hatten humanisiert
- Futur I: ich werde humanisieren, du wirst humanisieren, er wird humanisieren, wir werden humanisieren, ihr werdet humanisieren, sie werden humanisieren
- Futur II: ich werde humanisiert haben, du wirst humanisiert haben, er wird humanisiert haben, wir werden humanisiert haben, ihr werdet humanisiert haben, sie werden humanisiert haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich humanisiere, du humanisierest, er humanisiere, wir humanisieren, ihr humanisieret, sie humanisieren
- Präteritum: ich humanisierte, du humanisiertest, er humanisierte, wir humanisierten, ihr humanisiertet, sie humanisierten
- Perfekt: ich habe humanisiert, du habest humanisiert, er habe humanisiert, wir haben humanisiert, ihr habet humanisiert, sie haben humanisiert
- Plusquamperfekt: ich hätte humanisiert, du hättest humanisiert, er hätte humanisiert, wir hätten humanisiert, ihr hättet humanisiert, sie hätten humanisiert
- Futur I: ich werde humanisieren, du werdest humanisieren, er werde humanisieren, wir werden humanisieren, ihr werdet humanisieren, sie werden humanisieren
- Futur II: ich werde humanisiert haben, du werdest humanisiert haben, er werde humanisiert haben, wir werden humanisiert haben, ihr werdet humanisiert haben, sie werden humanisiert haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde humanisieren, du würdest humanisieren, er würde humanisieren, wir würden humanisieren, ihr würdet humanisieren, sie würden humanisieren
- Plusquamperfekt: ich würde humanisiert haben, du würdest humanisiert haben, er würde humanisiert haben, wir würden humanisiert haben, ihr würdet humanisiert haben, sie würden humanisiert haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: humanisier(e) (du), humanisieren wir, humanisiert (ihr), humanisieren Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: humanisieren, zu humanisieren
- Infinitiv II: humanisiert haben, humanisiert zu haben
- Partizip I: humanisierend
- Partizip II: humanisiert