Imperativ des Verbs abtakeln

Die Formen der Konjugation von abtakeln im Imperativ sind: tak(e)le (du) ab, takeln wir ab, takelt (ihr) ab, takeln Sie ab. Der Imperativ wird mit der Basis takel (Verbstamm) gebildet. An die Basis werden die Endungen -e, -n, -t, -n angehängt. Die Endungen in der 1. und 3. Person Plural sind um ein e verkürzt, da das Verb mit -ern endet. Das Erstteil ab- (Präfix) von abtakeln steht getrennt.Das Personalpronomen wird in der 2. Person Singular in der Regel weggelassen. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Imperativ. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von abtakeln


Deutsch abtakeln
Englisch take down, dismantle, unrig
Russisch вывести из эксплуатации, демонтировать, прогнать, прогонять, разбирать, разоблачаться, разоблачиться, разобрать такелаж
Spanisch desmantelar, desaparejar, desarmar, desjarciar, desmontar, quitar
Französisch décomposer, dégréer, démanteler, démontage
Türkisch azaltmak, kaldırma, sökme, sökmek
Portugiesisch desmantelar, desaparelhar, desarmar, desativar, desmontar
Italienisch disarmare, disassemblare, smantellare, smontare
Rumänisch demontare, desființare
Ungarisch lebontás, leszerel, leszerelés
Polnisch demontaż, demontować, rozbierać
Griechisch αποσυναρμολόγηση, κατεδάφιση
Niederländisch afbouwen, afbreken, aftuigen, het tuig afnemen, ontmantelen
Tschechisch demontovat, demontáž, odstrojit, rozebrat
Schwedisch avveckla, demontera, rigga av, tackla av
Dänisch afmontere, aftakle, nedtage
Japanisch 取り除く, 解体, 解体する
Katalanisch desmantellar, desmuntar
Finnisch purkaa, purkaminen
Norwegisch demontere, nedlegge
Baskisch desegite, desegitu, desmontatu
Serbisch demontirati, razgraditi, ukloniti
Mazedonisch разглобување, распад, расправување
Slowenisch demontirati, razstaviti
Slowakisch demontovať, demontáž, rozobrať
Bosnisch demontaža, razgraditi, ukloniti
Kroatisch demontaža, razgraditi, ukloniti
Ukrainisch демонтаж такелажу, демонтувати, знімати
Bulgarisch демонтаж, разглобяване, разглобяване на такелажа
Belorussisch зняць, разабраць, разабраць такелаж
Indonesisch melepas takelase, membongkar, membongkar tali-temali, merobohkan
Vietnamesisch phá dỡ, tháo bỏ dây buồm, tháo dỡ, tháo dỡ dây buồm
Usbekisch demontaj qilish, takelajni yechmoq, yechib olish
Hindi उतारना, रिगिंग उतारना, रिगिंग हटाना, विघटित करना
Chinesisch 卸除索具, 拆卸, 拆除, 拆除索具
Thailändisch ถอดออก, ถอดอุปกรณ์ใบเรือ, รื้อถอน, รื้ออุปกรณ์ใบเรือ
Koreanisch 삭구를 철거하다, 삭구를 해체하다, 철거하다, 해체하다
Aserbaidschanisch dağıtmaq, sökmək, takelajı sökmək
Georgisch გადამონტაჟება, გაშლა, ტაკელაჟის დემონტაჟი, ტაკელაჟის მოხსნა
Bengalisch অপসারণ করা, বিখণ্ডিত করা, রিগিং অপসারণ করা, রিগিং খুলে ফেলা
Albanisch heq takelazhin, shkatërroj, çmontoj, çmontoj takelazhin
Marathi काढून टाकणे, रिगिंग उतरवणे, विघटित करणे
Nepalesisch अवमोन्टाज गर्नु, रिगिङ खोल्नु, रिगिङ हटाउनु, विघटन गर्नु
Telugu రిగింగ్ తొలగించు, విడదీయు, విభజించు
Lettisch demontēt, demontēt takelāžu, nojaukt, noņemt takelāžu
Tamil அகற்றுதல், பிரிக்க, ரிகிங்கை அகற்ற
Estnisch demonteerida, lammutada, takelaaži demonteerima
Armenisch ապամոնտաժել, տակելաժը ապամոնտաժել, տակելաժը հանել, քանդել
Kurdisch demontaj kirin, derxistin, takelajê rakirin
Hebräischלהסיר، להפרק، פרוק
Arabischتفكيك
Persischتخریب کردن، کاهش دادن
Urduتکمیل، کم کرنا، گھٹانا

abtakeln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Imperativ von abtakeln

Das Verb abtakeln vollständig in allen Personen und Numeri im Imperativ Präsens konjugiert


Imperativ PräsensBefehlsform

  • - (1. PersonSingular)
  • tak(e)le (du) ab (2. PersonSingular)
  • - (3. PersonSingular)
  • takeln wir ab (1. PersonPlural)
  • takelt (ihr) ab (2. PersonPlural)
  • takeln sie ab (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9