Imperativ des Verbs aufregen

Die Formen der Konjugation von aufregen im Imperativ sind: rege (du) auf, regen wir auf, regt (ihr) auf, regen Sie auf. Der Imperativ wird mit der Basis reg (Verbstamm) gebildet. An die Basis werden die Endungen -e, -en, -t, -en angehängt. Das Erstteil auf- (Präfix) von aufregen steht getrennt.Das Personalpronomen wird in der 2. Person Singular in der Regel weggelassen. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Imperativ. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von aufregen


Deutsch aufregen
Englisch excite, upset, agitate, annoy, be exercised, brisk up, bug, disturb
Russisch волновать, взволноваться, волноваться, взволновать, возбудить, возбуждать, нервировать, будить
Spanisch excitar, alterar, inquietar, agitarse, alborotarse, alterarse, conmover, emocionar
Französisch exciter, agiter, échauffer, agacer, désoler, s'agacer, s'impatienter contre, s'impatienter de
Türkisch heyecanlandırmak, heyecanlanmak, rahatsız etmek, sinirlenmek, telaşlandırmak
Portugiesisch agitar, excitar, inquietar, perturbar, alterar-se, alterar-se com, atordoar, aturdir
Italienisch agitare, eccitare, inquietare, agitarsi, arrabbiarsi, eccitarsi, emozionare, emozionarsi
Rumänisch agita, neliniști, stresa, fi iritat
Ungarisch izgat, felidegesít, felizgat, felizgatja magát, felkavar, izgalomba hoz
Polnisch denerwować, zdenerwować, niepokoić, poruszać, poruszyć, wzburzyć, wzruszać, wzruszyć
Griechisch αναστατώνω, ταράζω, εκνευρίζω, εξάπτομαι, τσαντίζομαι, τσαντίζω
Niederländisch opwinden, zich opwinden, verontrusten, zich druk maken
Tschechisch rozrušit, vzrušit, rozčilovat, rozčilovatlit, vzrušovat, vzrušovatšit
Schwedisch uppröra, bli upprörd, göra upprörd, hetsa upp, irritera, oroa, reta upp, reta upp sig
Dänisch forstyrre, oprøre, blive irriteret, blive ophidset, irritere, ophidse
Japanisch 興奮させる, 興奮する, 不安にさせる, 動揺する, 苛立たせる
Katalanisch excitar, inquietar, inquietar-se per
Finnisch hermostuttaa, kiihdyttää, hermostua, herättää, kiihtyä
Norwegisch opprøre, bli opphisset, forstyrre, gjøre nervøs, uro
Baskisch irritatu, haserretu, tentsatu
Serbisch uznemiriti, uzrujati, iritirati
Mazedonisch возбуди, вознемири
Slowenisch razburjati, vznemiriti
Slowakisch rozrušiť, vyrušiť, vzrušiť
Bosnisch uznemiriti, uzrujati
Kroatisch uznemiriti, uzrujati
Ukrainisch бути засмученим, збуджувати, збуджуватися, переживати, тривожити, турбуватись, хвилюватись, хвилюватися
Bulgarisch вълнувам, раздразнявам, разтревожавам
Belorussisch заводзіць, завіхацца, раздражаць, хвалявацца
Indonesisch cemas, gelisah, mencemaskan, menggelisahkan
Vietnamesisch kích động, bồn chồn, làm bồn chồn
Usbekisch bezovta bo‘lmoq, bezovta qilmoq, hayajonga solmoq, hayajonlanmoq
Hindi उत्तेजित होना, बेचैन करना, बेचैन होना, व्याकुल करना
Chinesisch 使不安, 使激动, 激动, 烦躁
Thailändisch กระวนกระวาย, ตื่นเต้น, ทำให้กระวนกระวาย, ทำให้ตื่นเต้น
Koreanisch 동요시키다, 초조해지다, 흥분시키다, 흥분하다
Aserbaidschanisch həyəcanlandırmaq, həyəcanlanmaq, narahat etmək, narahat olmaq
Georgisch ანერვიულება, აღელდვა, აღელვება, ნერვიულობა
Bengalisch অস্থির করা, অস্থির হওয়া, উত্তেজিত করা, উত্তেজিত হওয়া
Albanisch nervozohem, shqetësohem, shqetësoj, turbulloj
Marathi अस्वस्थ करणे, अस्वस्थ होणे, उत्तेजित करणे, उत्तेजित होणे
Nepalesisch अस्थिर बनाउनु, उत्तेजित गर्नु, उत्तेजित हुनु, बेचैन हुनु
Telugu ఆందోళన చెందడం, ఆందోళనపరచు, ఉద్రేకపరచు, ఉద్వేగపడటం
Lettisch satraukt, satraukties, uztraukt, uztraukties
Tamil அமைதி குலைக்க, ஆவேசப்படுதல், கலக்கம் அடைதல், பதற்றப்படுத்து
Estnisch erutama, erutuda, ärritama, ärrituda
Armenisch անհանգստանալ, անհանգստացնել, հուզվել, վրդովեցնել
Kurdisch bezar kirin, bêaram bûn, nigaran bûn
Hebräischלהטריד، להרגיז، להתעורר، להתרגש
Arabischأثار، أزعجَ، إثارة، إزعاج، ضايقَ، متحمس، متهيج، هيج
Persischآشفته کردن، هیجان زده کردن، تهیج شدن، عصبانی شدن، عصبانی کردن، عصبی کردن، غضبناک شدن، ناآرام شدن
Urduبے چین کرنا، پریشان کرنا

aufregen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Imperativ von aufregen

Das Verb aufregen vollständig in allen Personen und Numeri im Imperativ Präsens konjugiert


Imperativ PräsensBefehlsform

  • - (1. PersonSingular)
  • rege (du) auf (2. PersonSingular)
  • - (3. PersonSingular)
  • regen wir auf (1. PersonPlural)
  • regt (ihr) auf (2. PersonPlural)
  • regen sie auf (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9