Imperativ des Verbs ausrücken (ist) ⟨Nebensatz⟩

Die Konjugation von ausrücken im Imperativ Präsens Befehlsform Aktiv ist: rücke (du) aus, rücken wir aus, rückt (ihr) aus, rücken Sie aus.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von ausrücken im Imperativ. Kommentare

sein
aus·rücken
haben
aus·rücken

Übersetzungen

Übersetzungen von ausrücken (ist)


Deutsch ausrücken (ist)
Englisch deploy, march out, sneak out, advance, move, set out, slip away, make off
Russisch бежать, выезд, выезжать по тревоге, выехать по тревоге, выключать, выключить, вынести в край, вынимать
Spanisch desplazarse, escapar, huir, ir, moverse, salir
Französisch départ, déplacement, mission, mouvement, partir, s'en aller, s'éclipser, sortir
Türkisch göreve gitmek, hareket etmek, harekete geçmek, kaçmak, sıvışmak, yer değiştirmek
Portugiesisch partir, deslocar, sair, mover
Italienisch partire, fuggire, intervenire, mettersi in marcia, muoversi, scappare, spostarsi, svignarsela
Rumänisch se deplasa, părăsi, se muta
Ungarisch bevetés, elhelyezkedik, eltávozni, helyet változtat
Polnisch wyruszać, przemieszczać się, przesunąć, wychodzić niezauważenie, wyjeżdżać, wyruszyć
Griechisch αναχώρηση, αποστολή, αποχώρηση, μετακίνηση, μεταφορά
Niederländisch bewegen, ontsnappen, ontvluchten, uitrukken, verplaatsen
Tschechisch pohybovat se, přesunout se, vydat se, vymanit se
Schwedisch avlägsna sig, förflytta sig, försvinna, röra sig, utryckning
Dänisch bevæge, forlade, rykke, udrykke
Japanisch 出動する, 移動する, 脱出, 逃げる, 進む
Katalanisch desplaçar-se, escapar, intervenir, moure's, sortir
Finnisch karkaaminen, liikkua, lähteä tehtävään, pakeneminen, siirtyä
Norwegisch bevege seg, forflytte seg, forlate, utrykning
Baskisch egon, ihes egin, joan, mugitu
Serbisch izvršiti, kretati se, napustiti, otići, premestiti se
Mazedonisch излегување, изразување, изразување на чувства, преместување, преместување во формација
Slowenisch izginiti, oditi neopaženo, odpraviti se, premik, premikati se
Slowakisch pohybovať sa, presunúť sa, uniknúť, vydať sa na zásah
Bosnisch izvršiti, kretati se, napustiti, otići, premještati se
Kroatisch izvršiti, kretati se, napustiti, premještati se
Ukrainisch вийти непомітно, висловлюватися, виявляти, переміщатися, переходити
Bulgarisch изпращам, изпращане, изчезвам, напускам, премествам се, преминавам
Belorussisch адправіцца, выход, перамяшчацца, пераход
Indonesisch berangkat, diam-diam pergi, menyelinap keluar
Vietnamesisch chuồn, lẻn ra, xuất phát, xuất quân
Usbekisch harakatlanmoq, jo'nab ketish, sezdirmay chiqib ketmoq, yashirincha chiqib ketmoq, yolga chiqmoq
Hindi चुपके से निकलना, दबे पांव निकलना, प्रस्थान करना, मार्च करना
Chinesisch 出动, 偷偷溜出去, 溜走
Thailändisch ย่องออกไป, ออกไป, เดินทัพ, แอบออกไป
Koreanisch 몰래 나가다, 살금살금 나가다, 출동하다, 행진하다
Aserbaidschanisch aradan çıxmaq, gizlicə çıxmaq, marş etmək, yola çıxmaq
Georgisch გასვლა, მარშირება, ფარულად გასვლა, ჩუმად გასვლა
Bengalisch গোপনে বের হওয়া, চুপিচুপি বের হওয়া, প্রস্থান করা, বাহির যাওয়া
Albanisch dal, dal fshehurazi, iki fshehurazi, nisem
Marathi चोरून निघून जाणे, चोरून निसटणे, निघणे, बाहेर पडणे
Nepalesisch चुपचाप निस्कनु, निस्कनु, बाहिर निस्कनु, लुकिछिपी निस्कनु
Telugu ఎవరికి తెలియకుండా వెళ్లిపోవడం, దొంగచాటుగా బయటకు వెళ్లడం, బయలుదేరడం, మార్చ్ చేయడం
Lettisch doties, aizlavīties, izlavīties
Tamil ஒளிந்து வெளியேறுதல், புறப்படுதல், மறைவாக வெளியேறுதல், வெளியேறுதல்
Estnisch lahkuma, marssida, ära hiilima
Armenisch երթալ, թաքուն դուրս գալ, թաքուն հեռանալ, հեռանալ
Kurdisch derketin, bi xefî derketin, bêdengî derketin
Hebräischלהיעלם، להתנייד، לצאת، לצאת לפעולה
Arabischالانطلاق، الذهاب، الهروب، انتقال، تحرك
Persischاعزام شدن، انتقال، حرکت، فرار
Urduجانا، منتقل ہونا، مہم پر جانا، چھپ کر نکلنا

ausrücken (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Imperativ von ausrücken (ist)

Das Verb ausrücken (ist) vollständig in allen Personen und Numeri im Imperativ Präsens konjugiert


Imperativ PräsensBefehlsform

  • - (1. PersonSingular)
  • rücke (du) aus (2. PersonSingular)
  • - (3. PersonSingular)
  • rücken wir aus (1. PersonPlural)
  • rückt (ihr) aus (2. PersonPlural)
  • rücken sie aus (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9